# مقارنة أفضل 7 تطبيقات بطاقات تعليمية لليابانية (2026)

> مقارنة Inku وAnki وRenshuu وWaniKani وDuolingo وBunpo وNoji لليابانية: من يكتب البطاقات، وعمق محتوى الكانجي، وطريقة المراجعة، والسعر.

Canonical: https://inkujapanese.com/ar/best-japanese-flashcard-apps
Last updated: 2026-10-16

يتوقّف التطبيق المناسب على من يكتب بطاقاتك، وحجم الكانجي الذي تحتاج إليه، وما إذا كنت تحتاج أيضًا إلى القواعد. إليك الفروق بين سبعة خيارات شائعة.

[Bao H.](https://inkujapanese.com/ar/authors/bao-hua)16 أكتوبر 2026

## الإجابة المختصرة

إذا أردت مجموعات يابانية مكتوبة ومرتّبة مسبقًا مع الصوت وجدول مراجعة يُدار عنك، فنوصي بـInku. وإذا أردت إنشاء بطاقاتك فاختر Anki. وإذا كان الكانجي هدفك الأساسي فاختر WaniKani. ولأوسع منصّة مجانية، اختر Renshuu، وإذا كانت القواعد ما ينقصك فأضف Bunpo.

ينشر Inku هذه المقارنة وهو أحد التطبيقات السبعة، لذا ضع ذلك في اعتبارك عند قراءة توصيتنا. حاولنا جعل بقية الصفحة مفيدة حتى إن اخترت تطبيقًا آخر: نوضّح لكل تطبيق الحالة التي يكون فيها أنسب، وكل معلومة عن تطبيق آخر مأخوذة من موقعه أو مركز مساعدته أو صفحته في App Store، وقد جرى التحقّق منها في 16 أكتوبر 2026.

تستخدم Anki؟ قارن الخيارات في [دليلنا لمجموعات Anki لليابانية](https://inkujapanese.com/ar/guides/japanese-anki-decks).

للاطلاع على منظور آخر، يقارن دليلنا للموارد Study Japanese 101 بين [Inku وAnki](https://studyjapanese101.com/compare/inku-vs-anki)، وبين [Inku وWaniKani](https://studyjapanese101.com/compare/inku-vs-wanikani).

## ما الذي قارنّاه؟

تختلف تطبيقات البطاقات اليابانية في الجوانب المحيطة بالجدولة أكثر مما تختلف في الجدولة نفسها. قارنّاها بخمسة أسئلة تؤثّر في تجربة أسبوع دراسة عادي.

- من يكتب البطاقات؟ توفّر بعض التطبيقات المحتوى الياباني، بينما يقدّم بعضها أداة ويترك لك توفير المادة.

- ما مدى تغطية الكانجي؟ بضع مئات من الرموز ودورة تضم ألفَي رمز تناسب أهدافًا مختلفة جدًا.

- كيف تُجدول المراجعات؟ تعدّل بعض التطبيقات كل فاصل وفق إجاباتك، ويستخدم بعضها مراحل ثابتة، ويتيح بعضها ضبط كل شيء.

- ما الذي يعلّمه أيضًا؟ القواعد والتحدّث والاستماع مهارات مستقلة، وتتركها معظم تطبيقات البطاقات لأدوات أخرى.

- أين يعمل وكم يكلّف؟ يحدّد دعم المنصّات والأسعار مدى سهولة الدراسة كل يوم.

## جدول المقارنة

مرّر أفقيًا لرؤية الجدول كاملًا.

| التطبيق | من يكتب البطاقات؟ | الكانجي | جدولة المراجعات | المنصّات والتكلفة |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Inku | Inku (مجموعات يابانية جاهزة) | 960، من N5 إلى N1 | FSRS، بجدولة مُدارة | iPhone والويب؛ اشتراك Inku Pro |
| Anki | أنت أو مؤلّفو المجموعات المشتركة | يعتمد على المجموعة | SM-2 أو FSRS، مع إعدادات قابلة للتعديل | الحاسوب وAndroid وiPhone والويب؛ مجاني باستثناء AnkiMobile |
| Renshuu | Renshuu ومجتمعه | أكثر من 12,000 (وفق صفحة المتجر) | نظام Renshuu الخاص، قابل للضبط | الويب وiPhone وAndroid؛ نسخة مجانية مع خيار Pro |
| WaniKani | WaniKani | نحو 2,000 عبر الجذور | مراحل ثابتة وإجابات مكتوبة | الويب؛ المستويات 1–3 مجانية، ثم باشتراك مدفوع |
| Duolingo | دورة Duolingo | جزء من الدورة | تدريب داخل الدورة | iPhone وAndroid والويب؛ مجاني مع إعلانات أو باشتراك Super |
| Bunpo | دورة Bunpo | جزء من الدورة | مراجعة متباعدة ضمن خطة الدراسة | iPhone وAndroid؛ مشتريات داخل التطبيق |
| Noji | أنت أو مكتبة مجموعاته | يعتمد على المجموعة | التكرار المتباعد | الهاتف والويب؛ مشتريات داخل التطبيق |

## ملاحظات عن التطبيقات

### Inku

الأنسب لـ

من يريد مجموعات يابانية جاهزة مع الصوت وجدول مراجعة مُدار

أقل ملاءمة لـ

من يريد دروس قواعد أو استيراد Anki أو تطبيق Android أو دراسة مجانية

Inku تطبيقنا. يعلّم الهيراغانا والكاتاكانا، ثم مفردات كل مستوى JLPT من N5 إلى N1، وموضوعات يومية كالطعام والسفر، وثلاث مجموعات عبارات. يقدّم كل درس خمسة عناصر قبل اختبارها، ويجدول FSRS مراجعة كل عنصر. تضمّ دورة الكانجي 960 رمزًا من N5 إلى N1. ويمكنك أيضًا حفظ الكلمات في مكتبتك وإنشاء بطاقاتك ومجموعاتك.

[ابدأ الآن](https://inkujapanese.com/app?utm_source=inkujapanese.com&utm_medium=web&utm_campaign=best-flashcard-apps-inku)

### Anki

الأنسب لـ

من يريد إنشاء بطاقاته أو الاحتفاظ بمجموعة لديه

أقل ملاءمة لـ

من لا يريد اختيار المجموعات أو التحقّق من البطاقات أو تعديل الإعدادات

Anki برنامج عام للبطاقات التعليمية. تنزّل مجموعة مشتركة أو تكتب ملاحظاتك، ثم يجدولها Anki باستخدام SM-2 أو FSRS إذا فعّلته. يعمل مجانًا على Windows وmacOS وLinux وAndroid، مع مزامنة AnkiWeb مجانية؛ وكان سعر تطبيق iPhone الرسمي AnkiMobile هو 24.99 دولارًا أمريكيًا في App Store الأمريكي بتاريخ 16 أكتوبر 2026.

[اقرأ مقارنة Inku وAnki](https://inkujapanese.com/ar/vs/anki)

### Renshuu

الأنسب لـ

من يريد منصّة يابانية واسعة وقابلة للتخصيص مع نسخة مجانية غير محدودة

أقل ملاءمة لـ

من يريد خيارات قليلة ومسار مراجعة واحدًا بسيطًا

تصف صفحة Renshuu في App Store مفردات مع صوت مسجّل بأصوات متحدّثين أصليين، وأكثر من 12,000 رمز كانجي، وأكثر من 800 تركيب نحوي، وأنماط اختبارات عديدة، وألعابًا، وأكثر من 10,000 درس أنشأه المستخدمون. وتذكر أن النسخة المجانية غير محدودة، مع مشتريات Pro اختيارية.

[اقرأ مقارنة Inku وRenshuu](https://inkujapanese.com/ar/vs/renshuu)

### WaniKani

الأنسب لـ

من يركّز على قراءة الكانجي ويريد ترتيبًا ثابتًا

أقل ملاءمة لـ

المبتدئين تمامًا الذين لا يزالون بحاجة إلى الكانا، ومن يريد عبارات يومية

يعلّم WaniKani الجذور ونحو 2,000 رمز كانجي ونحو 6,000 مفردة عبر 60 مستوى، مع إجابات مكتوبة وفواصل مراجعة ثابتة. المستويات من 1 إلى 3 مجانية؛ ثم تبلغ التكلفة 9 دولارات أمريكية شهريًا أو 89 دولارًا سنويًا أو 299 دولارًا للوصول مدى الحياة، وفق مركز مساعدته.

[اقرأ مقارنة Inku وWaniKani](https://inkujapanese.com/ar/vs/wanikani)

### Duolingo

الأنسب لـ

من يريد دورة مجانية بأسلوب الألعاب ويستمتع بالدوريات التنافسية والأيام المتتالية

أقل ملاءمة لـ

من يريد اختيار مفرداته أو التعمّق في الكانجي

Duolingo دورة دراسية أكثر منه تطبيق بطاقات. تضمّ دورته اليابانية تدريبًا على الحروف وتمارين جمل قصيرة، ويمكن استخدامه مجانًا مع إعلانات، بينما Duolingo Super هو الاشتراك المدفوع.

[اقرأ مقارنة Inku وDuolingo](https://inkujapanese.com/ar/vs/duolingo)

### Bunpo

الأنسب لـ

من يحتاج إلى شرح القواعد والتدرّب عليها

أقل ملاءمة لـ

من يحتاج أساسًا إلى مراجعة كمية كبيرة من المفردات أو الكانجي

تصف صفحة Bunpo في App Store الهيراغانا والكاتاكانا، وقواعد لكل مستوى JLPT من N5 إلى N1، وجملًا توضيحية واختبارات وتعرّفًا على الكلام ومراجعة متباعدة. وهو يغطّي الآن ثماني لغات أو أكثر.

[اقرأ مقارنة Inku وBunpo](https://inkujapanese.com/ar/vs/bunpo)

### Noji

الأنسب لـ

من يدرس مواد متعددة ويريد بناء بطاقاته التعليمية

أقل ملاءمة لـ

من يريد مسارًا جاهزًا لليابانية

Noji تطبيق بطاقات تعليمي عام، ببطاقات قابلة للتخصيص ومكتبة مجموعات جاهزة وتكرار متباعد ونسخة ويب. اليابانية واحدة من مواد كثيرة، لذا تختار المجموعات أو تبنيها بنفسك.

[اقرأ مقارنة Inku وNoji](https://inkujapanese.com/ar/vs/noji)

## نصائح حسب المستوى

### المبتدئون تمامًا

تعلّم الهيراغانا والكاتاكانا أولًا، لأن مجموعات المفردات اليابانية تفترض قدرتك على قراءتهما. يعلّم Inku وBunpo وDuolingo الكانا داخل التطبيق، بينما يتوقع WaniKani ومعظم مجموعات Anki للمفردات أن تعرفها مسبقًا. [دليل الهيراغانا](https://inkujapanese.com/ar/guides/learn-hiragana) بداية جيدة أيًا كان التطبيق الذي تختاره.

### العائدون إلى التعلّم

إذا بقيت لديك مجموعة Anki أو حساب WaniKani بسجلّك، فغالبًا يكون الاستمرار هناك أسهل من البدء مجددًا. وإذا بدأت من جديد، فاختر تطبيقًا يتيح البدء من مستواك: يسمح Inku باختيار المستوى وتمييز الكلمات المعروفة بخيار «سهلة جدًا» لإخراجها من مراجعاتك المعتادة.

### المتعلّمون في المستويين المتوسط والمتقدّم

بدءًا من نحو N3، تأتي معظم المفردات الجديدة من القراءة والاستماع، وتزداد قيمة إنشاء بطاقاتك. يناسب Anki وRenshuu هذا العمل. ويظل تطبيق جاهز مثل Inku مفيدًا لأساس من مفردات JLPT والكانجي، لكنه لا يغني عن القراءة المتدرّجة أو الاستماع أو دراسة القواعد.

### الاستعداد لاختبار JLPT

لا ينشر JLPT قائمة رسمية للمفردات أو الكانجي، فتعامل مع كل مجموعة تحمل اسمه كدليل للدراسة، لا ضمانًا للتغطية. اجمع أداة المفردات والكانجي مع مصدر للقواعد وتدريب موقّت على القراءة والاستماع. يشرح [دليل مفردات JLPT N5](https://inkujapanese.com/ar/guides/jlpt-n5-vocabulary) الكلمات الأساسية للمستوى الأول وكيفية دراستها.

## جرّب تطبيقًا خلال أسبوع

لا تخبرك قائمة الميزات إن كنت ستفتح التطبيق كل يوم. خصّص أسبوعًا لتكتشف ذلك.

- اختر مستوى أو موضوعًا واحدًا. ابدأ بمجموعة واحدة، مثل مفردات N5 أو عبارات السفر، بدلًا من مجموعات مبتدئين عديدة متداخلة.

- تحقّق مما تعلّمه البطاقة. ينبغي أن ترى القراءة وتفهم المعنى وتسمع الكلمة. التخمين من المعنى وحده ليس قراءة لليابانية.

- أكمل المراجعات المستحقة قبل إضافة محتوى جديد. ابدأ بكمية قليلة تستطيع إدارتها حتى في يوم مزدحم.

- استخدم الكلمة خارج بطاقتها. قلها بصوت مرتفع، أو اعثر عليها في جملة، أو لاحظها في تسجيل. تدعم البطاقات ممارسة اللغة، لكنها لا تحلّ محلّها.

- احتفظ بقائمة مراجعة رئيسية واحدة. في نهاية الأسبوع، احتفظ بالتطبيق الذي سهّل عليك بدء الجلسة التالية، وتجنّب مراجعة الكلمات نفسها في تطبيقين.

يحوّل [دليل المفردات اليابانية](https://inkujapanese.com/ar/guides/how-to-learn-japanese-vocabulary) هذه الخطوات إلى خطة يومية، ويوضّح [دليل بطاقات الكانجي](https://inkujapanese.com/ar/guides/japanese-kanji-flashcards) ربط الرموز بكلمات فعلية. وللاختيار مباشرة بين أداتين، اقرأ [مقارنة Inku وAnki](https://inkujapanese.com/ar/vs/anki) أو [Inku وWaniKani](https://inkujapanese.com/ar/vs/wanikani) أو [Renshuu وAnki](https://inkujapanese.com/ar/blog/renshuu-vs-anki)، أو اطّلع على [جميع المقارنات](https://inkujapanese.com/ar/vs).

## أسئلة شائعة

### ما أفضل تطبيق بطاقات يابانية للمبتدئين؟

للمبتدئ الذي يريد محتوى جاهزًا، نوصي بـInku لأنه يعلّم الكانا أولًا ثم مفردات JLPT N5 مع الصوت والمراجعة المتباعدة. وإذا أردت إنشاء بطاقاتك من كتاب دراسي، فـAnki أقوى لهذا الغرض. وللدراسة دون دفع، تُعدّ نسخة Renshuu المجانية وتطبيقات Anki المجانية للحاسوب وAndroid خيارات جيدة.

### هل لا يزال Anki مفيدًا لليابانية؟

نعم. يناسبك Anki أكثر عندما تريد إنشاء بطاقاتك أو استخراج جمل من قراءاتك أو الاحتفاظ بمجموعة لديك. يتطلّب منك اختيار المجموعات أو بناءها وتحديد الإعدادات، وهو العمل الذي يؤدّيه Inku عنك.

### ما أفضل تطبيق للكانجي؟

WaniKani هو أشمل دورة مخصّصة للكانجي بين الخيارات هنا، ويعلّم أكثر من 2,000 رمز عبر الجذور. وتذكر Renshuu مكتبة كانجي أكبر ضمن منصّة أوسع. لدى Inku دورة تضم 960 رمز كانجي من N5 إلى N1، وتناسب من يريد الكانجي إلى جانب المفردات لا بوصفه محور الدراسة.

### هل يغطّي أيٌّ من هذه التطبيقات اختبار JLPT كاملًا؟

لا يستطيع أي تطبيق أن يضمن ذلك. توقّف JLPT عن نشر قوائم مفردات الاختبار وكانجيه وقواعده بعد تعديل 2010، لذا تمثّل كل مجموعة JLPT اختيارًا مدروسًا. استخدم البطاقات للمفردات والكانجي، وأضف تدريبًا على القواعد والقراءة والاستماع للاختبار.

### هل يوجد تطبيق أفضل من Duolingo لمفردات اليابانية وكانجيها؟

في المفردات والكانجي، عادة ما يحقق لك تطبيق تكرار متباعد يراجع كل كلمة عند موعدها تقدمًا أكبر من دروس Duolingo. يغطي Inku عددًا قدره 2,690 بطاقة مفردات عبر مستويات JLPT من N5 إلى N1، و960 حرف كانجي على الويب وiPhone. وإذا كان الكانجي هدفك الوحيد، فإن WaniKani هو الخيار المتخصص.

### ما أفضل بديل جاهز لبناء مجموعات Anki؟

Inku. مجموعاته للكانا ومفردات JLPT من N5 إلى N1 والكانجي والعبارات مكتوبة ومرتّبة ومرفقة بالصوت، فلا تحتاج إلى تنزيل محتوى أو ضبط إعدادات. اختر Anki إذا أردت بناء مجموعاتك أو تخصيصها.

### أي تطبيق لتعلّم اليابانية يعمل على الهاتف والحاسوب؟

يعمل Inku في أي متصفح ويب وعلى iPhone. ويعمل Anki وRenshuu وWaniKani أيضًا عبر أجهزة متعددة؛ ولا يملك Inku تطبيق Android بعد.

### هل يجب أن أدفع لاستخدام Inku؟

نعم. تتطلّب الدراسة في Inku اشتراك Inku Pro عبر App Store على iPhone أو صفحة الدفع على الويب. ويمكنك تجربة درس تمهيدي في المتصفح قبل التسجيل.

## المصادر والأسعار

آخر تحقّق من الأسعار: 16 أكتوبر 2026. قد تختلف الأسعار حسب البلد والمنصّة وصفحة الدفع والضريبة والعروض.

- [Inku على App Store](https://apps.apple.com/ca/app/inku-japanese-flashcards/id6762908111)

- [موقع Anki الرسمي](https://apps.ankiweb.net/)

- [دليل Anki: خيارات المجموعات وFSRS](https://docs.ankiweb.net/deck-options.html#fsrs)

- [AnkiMobile على App Store](https://apps.apple.com/us/app/ankimobile-flashcards/id373493387)

- [Renshuu على App Store](https://apps.apple.com/us/app/renshuu-japanese-learning/id1542730063)

- [موقع WaniKani الرسمي](https://www.wanikani.com/)

- [خطط اشتراك WaniKani](https://knowledge.wanikani.com/account-and-membership/payment-and-billing/subscription-plans/)

- [Duolingo على App Store](https://apps.apple.com/us/app/duolingo-language-lessons/id570060128)

- [التدرّب على المحارف اليابانية في Duolingo](https://blog.duolingo.com/learning-to-read-japanese-characters/)

- [Bunpo على App Store](https://apps.apple.com/us/app/bunpo-learn-japanese/id1279720052)

- [Noji على App Store](https://apps.apple.com/us/app/noji-flashcards-study-app/id1573585542)

- [الأسئلة الشائعة عن قوائم محتوى اختبار JLPT](https://www.jlpt.jp/e/faq/)
