# です at だ sa Japanese

> Parehong nagsasaad kung ano ang isang bagay ang です (desu) at だ (da): “estudyante ako” ang がくせいです at がくせいだ. Magalang ang です; payak na anyo ang だ para sa kaibigan, pamilya at pagsusulat.

Canonical: https://inkujapanese.com/fil/japanese/desu-vs-da
Last updated: 2026-10-22

Magalang na です at payak na だ: kahulugan, nakaraan at negatibong anyo, at kailan ginagamit.

[Bao H.](https://inkujapanese.com/fil/authors/bao-hua)Na-update noong Oktubre 22, 20268 minutong pagbasa

## Maikling sagot

Parehong nagsasaad kung ano ang isang bagay ang です (desu) at だ (da): “estudyante ako” ang がくせいです at がくせいだ. Magalang ang です; payak na anyo ang だ para sa kaibigan, pamilya at pagsusulat.

Magalang

です (desu)

Payak

だ (da)

Nakaraan

でした / だった

Hindi kailanman

たかいだ (い-adjective + だ)

## Parehong kahulugan, magkaibang paggalang

がくせいです。(Gakusei desu.) Estudyante ako. Magalang.

がくせいだ。(Gakusei da.) Estudyante ako. Payak.

Gamitin ang です sa hindi gaanong kakilala, sa trabaho at sa nakatatanda. Gamitin ang だ sa malapit na kaibigan at pamilya. Bilang baguhan, piliin muna ang です.

## Ang apat na pangunahing anyo

Kasalukuyan: です / だ. がくせいです / がくせいだ.

Negatibo: じゃありません o じゃないです / じゃない. がくせいじゃありません / がくせいじゃない. Pinaikling pasalitang では ang じゃ, kaya mas pormal ang ではありません.

Nakaraan: でした / だった. がくせいでした / がくせいだった.

Negatibong nakaraan: じゃありませんでした o じゃなかったです / じゃなかった.

## Kapag may pang-uri

Katulad ng pangngalan ang な-adjective: しずかです / しずかだ (tahimik), しずかでした / しずかだった (tahimik noon).

Iba ang い-adjective. Magalang ang たかいです (mahal), pero たかい lang ang payak na anyo. Mali ang たかいだ.

Sariling hulapi ng い-adjective ang nagbabago sa nakaraan: たかかったです, hindi たかいでした.

## Kailan hindi sinasabi ang だ

Karaniwang walang だ ang kaswal na tanong: げんき？ (Genki?) Mabuti ka ba?

Madalas wala rin ito sa kaswal na sagot: うん、げんき。(Un, genki.) Oo, mabuti naman.

## Sa pagsulat

Payak na estilo ang gamit sa balita, sanaysay at maraming libro, na may だ o mas pormal na である.

です ang gamit sa email, liham at anumang nakatuon sa di-kilala.

## Mga kaugnay na babasahin

- [Pangkalahatang gabay sa gramatika ng Japanese](https://inkujapanese.com/fil/japanese/grammar)

- [Pagbabago ng anyo ng pang-uri sa Japanese](https://inkujapanese.com/fil/japanese/adjective-conjugation)

- [Ang anyong masu](https://inkujapanese.com/blog/masu-form-conjugation)

- [Estruktura ng pangungusap sa Japanese](https://inkujapanese.com/fil/japanese/sentence-structure)

- [Mga i-adjective at na-adjective](https://inkujapanese.com/blog/i-adjectives-na-adjectives)

- [Keigo: Paggalang sa Japanese](https://inkujapanese.com/fil/japanese/keigo)

## Mga karaniwang tanong

### Bastos ba ang だ?

Hindi bastos, pero kaswal. Maaari itong magtunog masyadong pamilyar sa di-kilala, guro o customer.

### Ano ang ibig sabihin ng でしょう at だろう?

Malamang. Ang あしたはあめでしょう (ashita wa ame deshō) ay malamang uulan bukas. Magalang ang でしょう at payak ang だろう.

### Pandiwa ba ang です?

Gumaganap itong parang pandiwa sa dulo ng pangungusap. Copula ang tawag dito sa gramatika: iniuugnay nito ang paksa sa kung ano ito.

### Payak ba o magalang ang uunahin kong pag-aralan?

Magalang muna. Nagsisimula ang karamihan sa aklat at mga aralin ng Inku sa です at ます dahil ligtas gamitin sa lahat.
