# Pagsabi ng oras sa Japanese

> Sabihin ang oras gamit ang 時 (ji) at minuto gamit ang 分 (fun o pun): sanji jūgofun ang 3時15分. May dalawang di-karaniwang oras: 4時 yoji at 9時 kuji.

Canonical: https://inkujapanese.com/fil/japanese/telling-time
Last updated: 2026-10-22

Paano sabihin ang oras sa Japanese: 時 (ji) para sa oras, 分 (fun o pun) para sa minuto, mga di-karaniwang pagbasa, at a.m. at p.m.

[Bao H.](https://inkujapanese.com/fil/authors/bao-hua)Na-update noong Oktubre 22, 20268 minutong pagbasa

## Maikling sagot

Sabihin ang oras gamit ang 時 (ji) at minuto gamit ang 分 (fun o pun): sanji jūgofun ang 3時15分. May dalawang di-karaniwang oras: 4時 yoji at 9時 kuji.

Counter para sa oras

時 (ji)

Counter para sa minuto

分 (fun / pun)

Mga di-karaniwang oras

4時 yoji, 9時 kuji

Kalahating oras makalipas

半 (han)

## Mga oras

Idagdag ang 時 (ji) sa bilang: 1時 ichiji, 2時 niji, 3時 sanji, 5時 goji, 6時 rokuji, 8時 hachiji, 10時 jūji, 11時 jūichiji, 12時 jūniji.

Dalawang oras ang di-karaniwan: yoji ang 4時, hindi yonji, at kuji ang 9時, hindi kyūji. Shichiji ang 7時, gamit ang karaniwang pagbasa ng 7; sinasabi rin ng ilan ang nanaji.

## Mga minuto

Binabasa ang 分 bilang ふん (fun) o ぷん (pun), at nagbabago ang tunog ng ilang bilang bago nito: 1分 ippun, 2分 nifun, 3分 sanpun, 4分 yonpun, 5分 gofun, 6分 roppun, 7分 nanafun, 8分 happun (maaari ring hachifun), 9分 kyūfun, 10分 juppun (maaari ring jippun).

Huling digit ang batayan ng mas malaking bilang: 15分 jūgofun, 20分 nijuppun, 45分 yonjūgofun.

Oras muna, saka minuto: 3時15分 (sanji jūgofun), 3:15.

## Kalahati, bago sumapit at eksakto

Ang 半 (han) ay kalahating oras makalipas: 3時半 (sanji han), 3:30.

Ang 前 (mae) ay “bago”: 9時5分前 (kuji gofun mae), limang minuto bago mag-alas-nuwebe.

Ang ちょうど (chōdo) ay “eksakto”: ちょうど10時です (chōdo jūji desu), eksaktong alas-diyes.

## Umaga at hapon

Nauuna sa oras ang 午前 (gozen, a.m.) at 午後 (gogo, p.m.): 午後2時 (gogo niji), alas-dos ng hapon.

Madalas gumamit ng 24-hour clock ang iskedyul, istasyon at tindahan: 14時 (jūyoji), alas-dos ng hapon.

## Pagtatanong at pagsabi kung kailan

いま、なんじですか。(Ima, nanji desu ka.) Anong oras na? Sagutin gamit ang oras + です: 3時です (sanji desu).

Para sabihin kung anong oras gagawin, gamitin ang に (ni): 7時におきます。(Shichiji ni okimasu.) Gumigising ako nang alas-siyete.

## Oras sa relo o haba ng panahon

Oras sa relo ang 時. Para sa dami ng oras, gamitin ang 時間 (jikan): 2時間 (nijikan), dalawang oras; 4時間 (yojikan), apat na oras.

Pareho ang salita para sa minuto: maaaring minutong 30 ng oras o tagal na 30 minuto ang 30分 (sanjuppun). Malinaw na tagal ang 分間 (funkan).

## Mga kaugnay na babasahin

- [Mga bilang sa Japanese](https://inkujapanese.com/fil/japanese/numbers)

- [Mga salita tungkol sa oras sa N5](https://inkujapanese.com/fil/jlpt/n5/vocabulary/time)

- [Mga counter sa Japanese](https://inkujapanese.com/blog/japanese-counters)

- [Pagsasanay sa mga counter](https://inkujapanese.com/fil/learn/counters)

- [Mga araw ng linggo at buwan](https://inkujapanese.com/blog/days-of-the-week-and-months)

- [Ngayon, bukas at kahapon](https://inkujapanese.com/blog/japanese-relative-time-words)

## Mga karaniwang tanong

### Shichiji ba o nanaji ang alas-siyete?

Parehong maririnig. Karaniwang pagbasa ang しちじ (shichiji). Karaniwan din sa usapan ang ななじ (nanaji), dahil isa sa mga dahilan ang pagkakahawig ng tunog ng しちじ at いちじ (alas-una).

### Paano sabihin ang segundo?

Gamitin ang 秒 (byō): 10秒 (jūbyō), sampung segundo. Walang di-karaniwang pagbasa rito.

### Bakit yoji ang 4時?

Nakatakdang pagbasa ito, tulad ng 4人 (yonin, apat na tao). Tandaan ang 4時 at 9時 bilang buong salita.

### Paano sabihin ang “bandang alas-tres”?

Idagdag ang ごろ (goro): 3時ごろ (sanji goro), bandang alas-tres. Opsiyonal ang に pagkatapos ng ごろ: 3時ごろ(に)きます, darating ako bandang alas-tres.
