# Panahon sa Japanese: Init, Lamig, Ulan, at mga Season (N5)

> 天気 (tenki) ang panahon sa Japanese. Alamin ang mga salita para sa mainit, malamig, presko, ulan, niyebe, at apat na season, kasama ang kana, romaji, at halimbawang pangungusap.

Canonical: https://inkujapanese.com/fil/jlpt/n5/vocabulary/weather

Maaraw, maulan, presko, at malamig: mga pang-araw-araw na salita sa panahon sa JLPT N5, kasama kung paano sabihing presko ang panahon.

[Bao H.](https://inkujapanese.com/fil/authors/bao-hua)

## Maikling sagot

Ang preskong panahon sa Japanese ay 涼しい (すずしい, suzushii): kaaya-aya at nakagiginhawang lamig, hindi ginaw. Ang malamig na panahon ay 寒い (さむい, samui). Saklaw din ng N5 ang apat na season at pangunahing uri ng panahon: maaraw, maulan, maulap, at may niyebe.

## Bakit mahalaga ang listahang ito

Ligtas na paksa sa kaswal na usapan sa Japan ang panahon, gaya sa English. Ang 今日は暑いですね (kyō wa atsui desu ne) ay “Mainit ngayon, ano?” Karaniwang pambungad ito ng mga katutubong tagapagsalita sa hindi kakilala sa elevator, tren, o konbini.

Ginagamit sa ulan ang 降る (ふる, furu), “bumagsak”: 雨が降っています (ame ga futte imasu). Para sa pag-ulan ang pangungusap na iyon; ibang pares ng salita ang gamit sa temperatura, gaya ng paliwanag sa maikling aralin sa presko at malamig sa ibaba.

## Preskong panahon at malamig na panahon

Hindi 寒い ang “presko”. Para sa kaaya-ayang malamig na hangin, sabihin ang 涼しい. Gamitin ang 寒い kapag malamig mismo ang hangin at nakakaginaw. Iba naman ang 冷たい: malamig kapag hinawakan, hindi paglalarawan ng panahon.

- 今日は涼しいです。

  きょうは すずしいです。

  Kyō wa suzushii desu.

  Presko ngayon. (kaaya-aya at nakagiginhawa ang hangin)

  Bigkasin: apat na mora o kumpas: su-zu-shi-i. Panatilihing mahaba ang しい; huwag paikliin sa “suzushi”.

- 今日は寒いです。

  きょうは さむいです。

  Kyō wa samui desu.

  Malamig ngayon. (hangin o panahon)

  Bigkasin: tatlong mora o kumpas: sa-mu-i. Lamig ng panahon ito, kabaligtaran ng 暑い (mainit na panahon).

- 水が冷たいです。

  みずが つめたいです。

  Mizu ga tsumetai desu.

  Malamig ang tubig. (sa paghawak, hindi “malamig na panahon”)

  Bigkasin: tsu-me-ta-i. Gamitin ito para sa inumin, kamay, at mga ibabaw. Huwag gamitin ang 涼しい o 寒い para sa malamig na baso.

Praktisin ang mga ito sa [libreng flashcard tool](https://inkujapanese.com/fil/tools/flashcards), saka ituloy ang listahan ng salita.

## Ang 20 salita

| Kanji | Kana | Romaji | Kahulugan |
| --- | --- | --- | --- |
| 天気 | てんき | tenki | panahon |
| 晴れ | はれ | hare | maaraw |
| 曇り | くもり | kumori | maulap |
| 雨 | あめ | ame | ulan |
| 雪 | ゆき | yuki | niyebe |
| 風 | かぜ | kaze | hangin |
| 台風 | たいふう | taifū | bagyo |
| 暑い | あつい | atsui | mainit (panahon) |
| 寒い | さむい | samui | malamig ang panahon (hangin o panahon, hindi bagay) |
| 暖かい | あたたかい | atatakai | mainit-init |
| 涼しい | すずしい | suzushii | presko (kaaya-ayang panahon) |
| 気温 | きおん | kion | temperatura ng hangin |
| 春 | はる | haru | tagsibol |
| 夏 | なつ | natsu | tag-init |
| 秋 | あき | aki | taglagas |
| 冬 | ふゆ | fuyu | taglamig |
| 季節 | きせつ | kisetsu | panahon ng taon |
| 空 | そら | sora | langit |
| 雲 | くも | kumo | ulap |
| 太陽 | たいよう | taiyō | araw (sa langit) |

## Mga karaniwang tanong

### Bakit parehong pagbasa ang 雨 (ulan) at 飴 (kendi)?+

Pareho silang binibigkas na あめ (ame), pero magkaiba ang taas-baba ng tono: atamadaka ang 雨 (mataas-pababa), heiban ang 飴 (patag). Agad naririnig ng katutubong tagapagsalita ang pagkakaiba. Kaya mahalaga rin ang pitch accent sa baguhan sa kalaunan.

### Paano sabihin ang “umuulan” sa Japanese?+

Ang 雨が降っています (ame ga futte imasu) ay “bumabagsak ang ulan”. Karaniwang pandiwa sa panahon ang 降る (furu, bumagsak). 雪が降っています para sa niyebe. Para sa tapos nang pangyayari: 雨が降りました.

### Paano sabihin ang preskong panahon sa Japanese?+

Gamitin ang 涼しい (すずしい, suzushii) para sa kaaya-ayang preskong panahon: 今日は涼しいです. Ang malamig na panahon ay 寒い (さむい, samui): 今日は寒いです. Ang malamig na inumin ay 冷たい (つめたい, tsumetai), hindi 寒い.

### Karaniwan ba talaga sa Japan ang mga pagbating ayon sa season?+

Oo. Karaniwan ang kaswal na usapan tungkol sa panahon, at nakagawian sa sulat ang mga pagbating ayon sa season: 寒中見舞い sa taglamig at 残暑見舞い sa huling bahagi ng tag-init. Pundasyon ng dalawa ang mga salita sa panahon sa N5.

## Kaugnay

- [Gabay sa pag-aaral ng JLPT N5](https://inkujapanese.com/fil/jlpt/n5)

- [Mahahalagang parirala](https://inkujapanese.com/fil/japanese/phrases)

- [Mga libreng flashcard sa browser](https://inkujapanese.com/fil/tools/flashcards)

Bahagi ang 20 salitang ito ng piniling materyal sa N5 ayon sa paksa sa site na ito. Pinalalawak ito ng mobile app ng Inku sa N5 bundle na may 951 flashcard na may kasamang audio ng pagbigkas at pagbabalik-aral na may pagitan gamit ang FSRS. [I-download ang Inku](https://inkujapanese.com/fil).
