# Mga kondisyon ng partner program

> Mga tuntunin ng partner program ng Inku: alin ang may komisyon, paano binibilang ang mga referral, at paano at kailan binabayaran ang mga partner.

Canonical: https://inkujapanese.com/fil/partner/terms

Mga kondisyon sa web na partner-2026-10, may bisa mula Oktubre 15, 2026. Nalalapat ang mga kondisyon ng iPhone code na partner-2026-11-ios kapag may inilabas na alok.

Nalalapat ang mga kondisyong ito sa partner program ng Inku. Sa pag-apply, sumasang-ayon ka sa mga ito. Kasama ng mga ito ang [Mga Kondisyon ng Serbisyo](https://inkujapanese.com/fil/terms) at [Patakaran sa Privacy](https://inkujapanese.com/fil/privacy) ng Inku. Kung may hindi malinaw, mag-email sa [hello@inkujapanese.com](mailto:hello@inkujapanese.com) bago magbahagi.

## 1. Ang programa

Pinapatakbo ang Inku ni Bao Hua, isang sole proprietor na nakabase sa Calgary, Alberta, Canada (“Inku”, “kami”). Mag-a-apply ka gamit ang na-verify na Inku account at aktibong bayad na subscription o pagsubok. Maaari kang magsama ng mga social profile o website. Kailangan mong magbigay ng maikling plano kung paano mo ibabahagi ang Inku. Si Bao ang sumusuri sa bawat aplikasyon at maaaring aprubahan o tanggihan ito. Kinokolekta ang mga detalye ng payout pagkatapos maaprubahan. Magagamit pa rin ng mga aprubadong partner ang partner portal kahit tapos na ang subscription o pagsubok nila.

Maaari ring mag-imbita si Bao ng partner na may Inku account na. Ang manu-manong pag-apruba ay nagbibigay ng libreng Pro at nagsisimula ng pag-set up ng code. Ang libreng Pro ay hindi bayad na subscription. Hindi nito ginagawang kwalipikado ang account para sa karaniwang aplikasyon.

Bawat code ay link din: ang code na gaya ng YUKI ay gumagana bilang `inkujapanese.com/r/YUKI`. Itinatala ng code na sa iyo ang referral. Kapag ipinakita ng partner portal na tapos na ang pag-set up, nagbibigay ang code ng 10% bawas sa bawat bayad sa web Pro. Nagpapatuloy ang diskuwento sa mga pag-renew. Nagtatapos pa rin ang komisyon pagkatapos ng unang 12 buwan. Hindi pa handang ibahagi ang code na nakabinbin. Hindi pinahahaba ng code ang pagsubok at hindi ito nagbibigay ng libreng Pro sa customer.

Maaari kaming hiwalay na magbigay ng App Store offer code sa isang partner. Apple ang nagtatakda ng presyo, tagal, at pagiging kwalipikado nito, at ipinapakita ang mga kondisyon sa pag-redeem. Magkahiwalay ang mga web code at App Store offer code.

Kasali ka bilang independiyenteng partner, hindi empleyado o kinatawan ng Inku. Hindi ka maaaring mangako o pumirma sa ngalan ng Inku.

## 2. Alin ang may komisyon

Kikita ka ng **30%** sa bawat kwalipikadong bayad. Ito ay bayad para sa web subscription o bayad sa App Store gamit ang hiwalay na creator offer code para sa Inku Pro, mula sa bago mong na-refer na nagbabayad na customer sa unang 12 buwan niya bilang nagbabayad na customer. Maaaring bumili ang customer bilang bisita.

- Nagsisimula ang 12 buwan sa petsa ng unang kwalipikadong bayad ng referral at nagtatapos sa kaparehong petsa makalipas ang 12 buwan sa kalendaryo. Hindi ito nagsisimulang muli sa pagpapalit ng plano, pagkansela at pagbabalik, o paggamit ng ibang paraan ng bayad.

- Nasa US dollars ang komisyon. Kinakalkula ito sa halagang ibinayad ng customer pagkatapos ng mga diskuwento, bawas ang anumang sales tax o VAT na iniulat sa amin para sa bayad na iyon. Para sa bayad sa ibang currency, ginagamit namin ang katumbas sa US dollars na itinala ng RevenueCat, ang provider namin ng pagsingil. Para sa mga bayad sa web, hindi ibinabawas ang processing fee. Para sa mga bayad sa App Store, ibinabawas ang bayad sa Apple. Tinatantiya ng RevenueCat ang bayad sa Apple at buwis, at maaaring iba ito sa pinal na halaga mula sa Apple. Bawat komisyon ay niro-round sa pinakamalapit na sentimo.

- Ang bagong nagbabayad na customer ay hindi pa nakapagbayad para sa Inku Pro sa anumang platform bago siya naging referral mo.

- Walang komisyon sa ikalawang taunang termino. Walang komisyon sa pag-renew ng planong 28 araw o mas mahaba kung siningil ito sa loob ng 7 araw bago ang ika-12 buwang anibersaryo. May komisyon ang lingguhang pag-renew hanggang sa anibersaryo.

Walang komisyon sa mga ito:

- Mga libreng pagsubok at libreng account na hindi kailanman nagbayad.

- Mga pagbili sa Google Play, o pagbili sa App Store na walang hiwalay na creator offer code.

- Sarili mong mga pagbili at pagbili sa mga account na kontrolado mo.

- Mga bayad pagkatapos ng 12 buwang panahon.

Kapag na-refund o na-chargeback ang bayad, binabawi namin ang komisyon ayon sa bahaging ibinalik. Kung naibayad na ang komisyong iyon, ibabawas ito sa mga susunod mong payout. Walang binabawi sa pagkanselang walang refund.

## 3. Paano binibilang ang mga referral

- **Panahon ng bisa ng link.** Kapag binuksan ng isang tao ang link mo sa browser, itinatago ng Inku ang code mo sa first-party cookie nang 30 araw. Kung gagawa siya ng Inku account o matatapos ang web checkout bilang bisita sa browser na iyon sa loob ng 30 araw, magiging referral mo siya.

- **Huling tunay na pag-click ang kinikilala.** Kung magbukas ang isang tao ng link ng higit sa isang partner, mapupunta ang referral sa huling link na binuksan niya bago magparehistro. Hindi pag-click ang mga bot, preview ng link, at prefetch.

- **Mas nauuna ang code kaysa link.** Kung maglalagay ang customer ng partner code sa Inku, iyon ang masusunod kaysa anumang link. Kinikilala lamang ang App Store creator offer kapag iniulat ng Apple ang alok na itinalaga sa creator na iyon.

- **90 araw para magbayad.** Dapat mangyari ang unang bayad ng referral sa loob ng 90 araw mula nang maging referral mo siya. Walang komisyon sa pagsubok na naging bayad na subscription pagkatapos niyon.

- **Permanente ang pagtatalaga ng referral.** Kapag referral mo na ang isang tao, hindi siya maililipat sa ibang partner ng mga susunod na link at code. Binabago lamang namin ang referral upang itama ang malinaw na pagkakamali, at bago lamang magkaroon ng anumang bayad dito.

- **Kung hindi matukoy, mananatiling hindi matukoy.** Kung hindi namin makita ang link o code mo, hindi maitatala sa iyo ang customer. Hindi namin hinuhulaan ang mga referral mula sa IP address, device, o email address.

Kabuuang bilang lamang ang ipinapakita ng dashboard: mga pag-click, pagpaparehistro, nagbabayad na customer, at kita. Hindi namin ipinapakita kung sino ang nagparehistro o nagbayad.

## 4. Panahon ng paghihintay at mga payout

Nagiging handang ibayad ang komisyon 30 araw pagkatapos ng bayad upang mabigyan ng panahon ang mga refund.

Isinasagawa ang mga payout isang beses bawat buwan, tuwing ika-15, sa Wise at sa US dollars. Ibinabayad ang balanse kapag umabot sa $50.00; dinadala sa susunod na buwan ang mas maliit na balanse. Maaaring palitan ng Wise ang payout sa iyong lokal na currency. Ibinabawas sa ipinadalang halaga ang transfer fee ng Wise at anumang pagpapalit ng currency.

Sa bawat payout, mag-e-email ang Wise ng ligtas na link para ilagay ang detalye mo sa bangko. Hindi mo kailangan ng Wise account, at hindi nakikita ng Inku ang iyong detalye sa bangko. Kung hindi mo ilalagay ang mga ito sa loob ng isang linggo, ibabalik ng Wise ang bayad sa Inku at ibabalik ang halaga sa balanse mo para sa susunod na payout. Panatilihing napapanahon sa partner portal ang buong pangalan, bansa, at payout email mo.

Hindi kami nagkakaltas ng buwis sa mga payout. Bilang independiyenteng partner, responsibilidad mong iulat at bayaran ang anumang buwis sa kinikita mo.

## 5. Pagsisiwalat at asal

Sabihin sa audience mo na kumikita ka ng komisyon sa tuwing ibinabahagi mo ang link o code. Ilagay ito kung saan makikita bago mag-click, sa malinaw na pananalitang gaya ng “Kumikita ako ng komisyon kung mag-subscribe ka gamit ang link ko.” Hindi sapat na pagsisiwalat ang code lamang. Sundin ang mga tuntunin sa patalastas at pagsisiwalat sa lugar mo at ng audience mo, kasama ang gabay ng U.S. Federal Trade Commission sa mga endorsement.

Hindi mo dapat:

- I-refer ang sarili mo, o gumawa ng mga account o pagbili para kumita ng komisyon.

- Maglagay ng referral cookie ng Inku nang hindi pinipiling buksan ng tao ang link mo, halimbawa sa mga nakatagong frame, larawan, o redirect.

- Magpadala ng spam, o ibahagi ang link kung hindi ito pinapayagan ng mga tuntunin ng lugar na iyon.

- Magpanggap na Inku o Bao, o magpahiwatig na ineendorso ka ng Inku lampas sa programang ito.

- Gumawa ng mapanlinlang na pahayag tungkol sa mga presyo, pagsubok, diskuwento, o feature ng Inku.

- Mag-bid sa “Inku” o “Inku Japanese”, o mga malapit na baryasyon, sa bayad na patalastas sa paghahanap.

## 6. Pagsuspinde at pag-alis

Maaari naming suspindihin o isara ang partner account dahil sa pang-aabuso o paglabag sa mga kondisyong ito. Habang suspendido ang account, bubuksan pa rin ng mga link mo ang Inku, pero walang komisyon ang mga bagong referral at bayad. Maaari naming bawiin ang mga komisyong mula sa asal na hindi pinapayagan ng mga kondisyong ito. Ibabayad pa rin ang mga komisyong kinita alinsunod sa mga tuntunin.

Maaari kang umalis anumang oras sa pag-email sa [hello@inkujapanese.com](mailto:hello@inkujapanese.com) o pag-delete ng Inku account. Kapag umalis ka, o isinara namin ang account mo sa dahilang hindi paglabag, ibabayad ang anumang positibong balanse sa susunod na payout, kahit mas mababa sa minimum.

## 7. Mga pagbabago sa mga kondisyong ito

Maaari naming baguhin ang mga kondisyong ito. Mag-e-email kami sa mga partner bago magkabisa ang pagbabago at ilalathala rito ang bagong bersyon kasama ang petsa. Pananatilihin ng bawat referral ang mga kondisyon ng bersyong may bisa nang maitalaga ito sa iyo, kaya hindi bababa ang rate o iikli ang panahon ng kita ng mga referral na mayroon ka na dahil sa pagbabago.

## 8. Makipag-ugnayan

Mga tanong, pagtatalo tungkol sa referral o payout, o anupamang bagay: [hello@inkujapanese.com](mailto:hello@inkujapanese.com). Saklaw ang mga kondisyong ito ng mga batas ng Province of Alberta, Canada, gaya ng nakasaad sa [Mga Kondisyon ng Serbisyo](https://inkujapanese.com/fil/terms) ng Inku.
