# JLPT N5: परिवार की जापानी शब्दावली

> परिवार के जापानी शब्द सीखें और समझें कि अपने परिवार का ज़िक्र करने के लिए इस्तेमाल होने वाले शब्द परिस्थिति के अनुसार कैसे बदल सकते हैं।

Canonical: https://inkujapanese.com/hi/jlpt/n5/vocabulary/family

परिवार के शब्दों के नम्र और आदरसूचक रूप, जिन्हें जापानी सीखने वाले हर विद्यार्थी को N5 में जानना चाहिए।

[Bao H.](https://inkujapanese.com/hi/authors/bao-hua)

## छोटा जवाब

औपचारिक स्थिति में परिवार से बाहर किसी व्यक्ति से अपने माता-पिता की बात करते समय अपने परिवार का ज़िक्र करने वाले शब्द इस्तेमाल करें। सीधे उन्हें संबोधित करने और घर की परिचित बातचीत के शब्द अलग हो सकते हैं; परिवार के हर शब्द के दो रूप नहीं होते।

## यह सूची क्यों सीखें

परिवार के शब्द इस पर निर्भर करते हैं कि कौन बोल रहा है, किससे बात हो रही है और उस रिश्तेदार का ज़िक्र किया जा रहा है या उसे सीधे संबोधित किया जा रहा है। हर शब्द के अपने और दूसरे के परिवार के लिए अलग-अलग रूप नहीं होते।

परिवार से बाहर किसी व्यक्ति से औपचारिक बातचीत में अपने पिता का ज़िक्र करने का एक आम तरीका है 父 (ちち, chichi, "मेरे पिता")। सीधे उनसे बात करते समय आपके परिवार के चलन के अनुसार お父さん (おとうさん, otōsan, "पापा") सही हो सकता है। घर की परिचित बातचीत में इस्तेमाल बदलता है।

## ये 26 शब्द

| कांजी | काना | रोमाजी | अर्थ |
| --- | --- | --- | --- |
| 家族 | かぞく | kazoku | परिवार |
| 両親 | りょうしん | ryōshin | माता-पिता (औपचारिक) |
| 父 | ちち | chichi | अपने पिता (बाहर के लोगों से विनम्र उल्लेख) |
| お父さん | おとうさん | otōsan | किसी दूसरे के पिता (सम्मान से) |
| 母 | はは | haha | अपनी माँ (बाहर के लोगों से विनम्र उल्लेख) |
| お母さん | おかあさん | okāsan | किसी दूसरे की माँ (सम्मान से) |
| 兄 | あに | ani | अपना बड़ा भाई |
| お兄さん | おにいさん | onīsan | किसी दूसरे के बड़े भाई |
| 姉 | あね | ane | अपनी बड़ी बहन |
| お姉さん | おねえさん | onēsan | किसी दूसरे की बड़ी बहन |
| 弟 | おとうと | otōto | छोटा भाई |
| 妹 | いもうと | imōto | छोटी बहन |
| 兄弟 | きょうだい | kyōdai | भाई-बहन |
| 祖父 | そふ | sofu | अपने दादा या नाना |
| おじいさん | おじいさん | ojīsan | किसी और के दादा या नाना |
| 祖母 | そぼ | sobo | अपनी दादी या नानी |
| おばあさん | おばあさん | obāsan | किसी और की दादी या नानी |
| おじさん | おじさん | ojisan | अंकल; अधेड़ उम्र का पुरुष |
| おばさん | おばさん | obasan | आंटी; अधेड़ उम्र की महिला |
| 夫 | おっと | otto | अपने पति |
| 妻 | つま | tsuma | अपनी पत्नी |
| ご主人 | ごしゅじん | goshujin | किसी और के पति |
| 奥さん | おくさん | okusan | किसी और की पत्नी |
| 子供 | こども | kodomo | बच्चा |
| 息子 | むすこ | musuko | अपना बेटा |
| 娘 | むすめ | musume | अपनी बेटी |

## आम सवाल

### परिवार के कुछ जापानी शब्दों के दो रूप क्यों होते हैं?+

कुछ शब्द अपने रिश्तेदार का औपचारिक रूप से ज़िक्र करने और किसी दूसरे के रिश्तेदार का सम्मान से ज़िक्र करने में अंतर करते हैं। किसी को सीधे संबोधित करना अलग बात है, और परिवार की परिचित बातचीत में इस्तेमाल बदल सकता है। परिवार के हर शब्द के दो रूपों की जोड़ी नहीं होती।

### क्या मैं हर जगह आदरसूचक रूप इस्तेमाल कर सकती हूँ?+

नहीं। परिवार से बाहर औपचारिक बातचीत में अपने माता-पिता के लिए अपने परिवार का ज़िक्र करने वाले शब्द इस्तेमाल करें। घर पर माता-पिता को पुकारना अलग स्थिति है। किसी और के माता-पिता के लिए इस्तेमाल होने वाले रूप घर में अपनापन जताने वाले संबोधन भी हो सकते हैं। ऐसा कोई नियम नहीं है कि हर बातचीत में एक ही रूप इस्तेमाल हो।

### क्या परिवार में संबोधन बदलते हैं?+

हाँ। माता-पिता को अपनापन जताते हुए संबोधित करने के तरीके परिवार और स्थिति के अनुसार बदलते हैं। उस रिश्ते में प्रचलित रूप इस्तेमाल करें। औपचारिक स्थिति में परिवार से बाहर किसी से अपने माता-पिता की बात करते समय अपने परिवार के लिए उपयुक्त शब्द इस्तेमाल करें।

## संबंधित सामग्री

- [केइगो: नम्र और आदरसूचक भाषा](https://inkujapanese.com/hi/japanese/keigo)

- [JLPT N5 की पढ़ाई की मार्गदर्शिका](https://inkujapanese.com/hi/jlpt/n5)

- [ज़रूरी वाक्यांश](https://inkujapanese.com/hi/japanese/phrases)

ये 26 शब्द इस साइट पर विषय के अनुसार चुने गए N5 शब्दों का हिस्सा हैं। Inku के मोबाइल ऐप में इससे बड़ा, 951 कार्डों वाला N5 समूह मिलता है, जिसमें उच्चारण का ऑडियो और FSRS से अंतराल देकर दोहराने की सुविधा शामिल है। [Inku डाउनलोड करें](https://inkujapanese.com/hi)।
