# जापानी नाम बनाएँ

> अंग्रेज़ी अक्षरों में लिखे अपने नाम को काताकाना में बदलें और चुने हुए विषय के अनुसार कांजी नाम का सुझाव पाएँ। देखें कि जापानी में आपका नाम कैसे सुनाई देता है। मुफ़्त, तुरंत, बिना खाता बनाए।

Canonical: https://inkujapanese.com/hi/tools/japanese-name-generator

अपना नाम अंग्रेज़ी अक्षरों में टाइप करें और उसे काताकाना में देखें—जापानी में विदेशी नाम आम तौर पर इसी लिपि में लिखे जाते हैं। अपने चुने हुए विषय के अनुसार कांजी नाम का सुझाव भी पाएँ।

## छोटा जवाब

जापानी में विदेशी नाम आम तौर पर काताकाना में लिखे जाते हैं। यह टूल अंग्रेज़ी अक्षरों में लिखे नाम को काताकाना में बदलता है। सीखने और मनोरंजन के लिए कांजी शैली में एक रचनात्मक विकल्प भी देता है।

[जापानी फ्लैशकार्ड का मुफ़्त शुरुआती किट](https://inkujapanese.com/hi/free/japanese-flashcard-starter-kit)

यह टूल अंग्रेज़ी अक्षरों में लिखे नाम को वर्तनी के एक सरल नियम से लगभग काताकाना में बदलता है और चुने हुए विषय के अनुसार एक कान्जी अक्षर सुझाता है। नतीजा जापानी में नाम की सामान्य लिखावट या उच्चारण से अलग हो सकता है। आधिकारिक उपयोग से पहले जापानी बोलने वाले व्यक्ति से जाँच लें।

[शुरू करें](https://inkujapanese.com/app?utm_source=inkujapanese.com&utm_medium=web&utm_campaign=tool-japanese-name-generator)

## काताकाना में नाम कैसे लिखे जाते हैं

जापानी में विदेशी नाम, शब्द और ऐसे विचार जिनका अपना जापानी शब्द नहीं है, काताकाना में लिखे जाते हैं। दूसरे देश का कोई व्यक्ति जापान में परिचय देता है तो उसका नाम काताकाना में लिखा जाता है। इस प्रक्रिया को लिप्यंतरण कहते हैं—एक भाषा की आवाज़ों को दूसरी भाषा की ध्वनियों के ढाँचे में लिखना।

जापानी की ध्वनियों का ढाँचा एक मायने में अंग्रेज़ी से सरल है: अधिकतर ध्वनि-खंडों में व्यंजन के बाद स्वर आता है, या केवल स्वर होता है। लगातार कई व्यंजन बहुत कम आते हैं। इसलिए विदेशी नाम को जापानी के व्यंजन-स्वर, यानी CV, ढाँचे में ढाला जाता है। कई बार वहाँ स्वर जोड़ना पड़ता है जहाँ अंग्रेज़ी में कोई स्वर नहीं था। “Mike” से マイク (Ma-i-ku) और “Chris” से クリス (Ku-ri-su) बनता है। ढाँचा समझ लेने पर इन अतिरिक्त स्वरों का अंदाज़ा लगाना आसान हो जाता है।

## L की आवाज़ R जैसी क्यों हो जाती है

जापानी में L की अपनी अलग ध्वनि नहीं है। सबसे क़रीबी ध्वनि वह है जिसे रोमाजी में R लिखते हैं। यह अंग्रेज़ी के R से काफ़ी अलग है—जीभ के हल्के स्पर्श से निकलती है और L व R के बीच जैसी सुनाई देती है। अंग्रेज़ी नाम काताकाना में लिखते समय L को इसी R जैसी ध्वनि में बदला जाता है। इसलिए “Laura” से ローラ (Roo-ra) बनता है, “Lowla” नहीं।

V की आवाज़ के साथ भी ऐसा होता है। परंपरागत जापानी में V नहीं है, इसलिए उसे अक्सर B में बदला जाता है। हालाँकि, आधुनिक काताकाना में विदेशी शब्दों की V ध्वनि लिखने के लिए ヴ का इस्तेमाल भी होता है। यह ウ का बदला हुआ रूप है।

## गाइराइगो—जापानी में दूसरी भाषाओं से आए शब्द

विदेशी लोगों के काताकाना नामों की तरह बाहर से आए शब्दों को जापानी ध्वनियों में ढाला जाता है। ऐसे उधार लिए गए शब्दों को गाइराइगो कहते हैं, जिसका मतलब है “बाहर से आए शब्द”। आधुनिक जापानी में इनकी बड़ी संख्या है: アイスクリーム (आइसक्रीम), テレビ (टेलीविज़न), コンピューター (कंप्यूटर), スマートフォン (स्मार्टफ़ोन)। इन्हें भी नामों की तरह जापानी उच्चारण के अनुसार बदला जाता है। काताकाना की ध्वनियाँ समझ लेने पर, जापानी शब्दावली जाने बिना भी कई विदेशी मूल के शब्द पहचान सकते हैं।

## जापानी लोगों के कांजी नाम कैसे बनते हैं

जापानी लोगों के नाम आम तौर पर कांजी में लिखे जाते हैं। नाम का एक लिखित रूप होता है और एक उच्चारण। नाम में चुने गए कांजी अक्सर ऐसे अर्थ रखते हैं जिन्हें माता-पिता महत्व देते हैं—प्रकृति, सद्गुण, सुंदरता या शक्ति। इसलिए “Yuki” नाम वाले दो लोगों के कांजी बिल्कुल अलग हो सकते हैं: 幸 (ख़ुशी), 雪 (बर्फ़), 由紀 (कारण + घटनावृत्त), वगैरह।

इस टूल के कान्जी सुझाव विषय के अनुसार चुने गए एकल अक्षर हैं, जिनके साथ उनके अर्थ भी दिए हैं। ये पारंपरिक अर्थ में व्यक्तिगत नाम नहीं हैं, लेकिन दिखाते हैं कि एक अक्षर अर्थ कैसे व्यक्त कर सकता है।

## खुद काताकाना पढ़ना सीखें

टूल आपके नाम को अपने आप दूसरी लिपि में लिख देता है, लेकिन खुद काताकाना पढ़ना सीखना भी उपयोगी है। काताकाना आने पर आप जापानी में अपना नाम, मेन्यू और पैकेट पर लिखे विदेशी मूल के शब्द, और जापान में ब्रैंड व उत्पादों के नाम पढ़ सकते हैं।

आम तौर पर हीरागाना के बाद काताकाना सीखी जाती है। ध्वनियाँ समान हैं, बस अक्षरों के आकार अलग हैं। आप 46 बुनियादी काताकाना का अभ्यास थोड़े-थोड़े अक्षरों से कर सकते हैं। पहले [इंटरैक्टिव काताकाना चार्ट](https://inkujapanese.com/hi/tools/katakana-chart) देखें, फिर [काना क्विज़](https://inkujapanese.com/hi/tools/kana-quiz) में खुद को जाँचें। व्यवस्थित योजना के लिए पूरी [काताकाना सीखने की गाइड](https://inkujapanese.com/hi/guides/learn-katakana) भी देख सकते हैं।

फ़ोन पर अंतर रखकर दोहराने और ऑडियो के साथ काना का अभ्यास करना चाहते हैं तो Inku में हिरागाना और काताकाना, दोनों ऑडियो के साथ उपलब्ध हैं। [Inku डाउनलोड करें।](https://inkujapanese.com/hi)
