# Interaktywna tabela katakany

> Kliknij dowolny znak katakany, aby usłyszeć jego wymowę. Wszystkie 46 znaków z nagraniami i przełącznikiem romaji. Bezpłatna tabela pomocnicza, bez rejestracji.

Canonical: https://inkujapanese.com/pl/tools/katakana-chart

Kliknij dowolny znak, by usłyszeć wymowę.

| Kana | Romaji |
| --- | --- |
| ア | a |
| イ | i |
| ウ | u |
| エ | e |
| オ | o |
| カ | ka |
| キ | ki |
| ク | ku |
| ケ | ke |
| コ | ko |
| サ | sa |
| シ | shi |
| ス | su |
| セ | se |
| ソ | so |
| タ | ta |
| チ | chi |
| ツ | tsu |
| テ | te |
| ト | to |
| ナ | na |
| ニ | ni |
| ヌ | nu |
| ネ | ne |
| ノ | no |
| ハ | ha |
| ヒ | hi |
| フ | fu |
| ヘ | he |
| ホ | ho |
| マ | ma |
| ミ | mi |
| ム | mu |
| メ | me |
| モ | mo |
| ヤ | ya |
| ユ | yu |
| ヨ | yo |
| ラ | ra |
| リ | ri |
| ル | ru |
| レ | re |
| ロ | ro |
| ワ | wa |
| ヲ | wo |
| ン | n |

Pronunciation uses your browser's built-in Japanese voice. Quality varies by device.

[Ćwicz katakanę](https://inkujapanese.com/pl/tools/kana-quiz?mode=katakana)

## Krótka odpowiedź

Katakana to japoński sylabariusz używany do zapisu obcych słów, imion i zapożyczeń. Ta tabela pokazuje wszystkie 46 podstawowych znaków katakany z nagraniami i przełącznikiem romaji, aby ćwiczyć rozpoznawanie.

## Do czego służy katakana

Katakana to kanciasty japoński sylabariusz używany przede wszystkim do słów zapożyczonych z innych języków. Obce słowo trafiające do japońskiego zapisuje się dźwiękami katakany. Kawa staje się コーヒー (koohii). Komputer — コンピューター (konpyuutaa). Telewizja — テレビ (terebi). Te zapożyczenia, zwane gairaigo, stanowią dużą część codziennego japońskiego słownictwa.

Katakana ma też inne zastosowania. Często zapisuje się nią nazwy marek i produktów. Zgodnie z konwencją używają jej terminy naukowe, zwłaszcza nazwy roślin i zwierząt. Manga i anime stosują katakanę do mowy robotów, zagranicznych postaci lub słów wypowiadanych z nietypowym naciskiem. Onomatopeje, czyli słowa dźwiękonaśladowcze stale używane w japońskim, też często występują w katakanie.

## Nauka katakany po hiraganie

Najważniejsza zasada: katakana zapisuje dokładnie te same dźwięki co hiragana. Każdą sylabę, którą da się zapisać hiraganą, można też zapisać katakaną. Dźwięki się nie zmieniają — zmieniają się tylko kształty. Jeśli znasz już hiraganę, nie uczysz się więc nowego systemu fonetycznego, lecz 46 nowych kształtów odpowiadających znanym ci dźwiękom. Ćwicz każdy rząd we własnym tempie.

Zalecane podejście to nauka katakany tak samo jak hiragany: rząd po rzędzie, z aktywnym przypominaniem. Poznaj rząd, zasłoń romaji i spróbuj przypomnieć sobie każdy znak. Następnie dodaj kolejny rząd i ćwicz oba razem. Gdy dojdziesz do końca, początkowe rzędy będą już utrwalone.

## Podobne znaki katakany

Katakana ma własny zestaw podobnych wizualnie znaków, które sprawiają trudność. Oto pary, na które warto uważać:

- ソ (so) i ン (n) — być może najsłynniejsza para. ソ kończy się długą kreską opadającą z prawego górnego rogu ku lewemu dolnemu; ン kieruje się w górę i w prawo. Zwróć uwagę na kierunek ostatniej kreski.

- シ (shi) i ツ (tsu) — katakanowy odpowiednik mylenia shi/tsu w hiraganie. シ ma dwie krótkie kreski po lewej, prowadzone od lewej do prawej; ツ ma dwie krótkie kreski prowadzone z góry na dół.

- ア (a) i マ (ma) — oba mają podobny lewy górny róg. Różnią się dolną częścią.

- ク (ku) i タ (ta) — podobna budowa, inny szczegół w górnych kreskach.

- テ (te) i チ (chi) — テ ma wyraźną poziomą górę z kreską opadającą w dół; チ ma zakrzywioną dolną część.

## Czytanie zapożyczeń w praktyce

Jedną z korzyści nauki katakany jest możliwość natychmiastowego czytania obcych zapożyczeń. Wejdź do dowolnego małego sklepu z artykułami codziennego użytku w Japonii lub otwórz japońską stronę, a zobaczysz dziesiątki słów w katakanie, które możesz odczytać. アイスクリーム (aisukuriimu, lody), レストラン (resutoran, restauracja), ホテル (hoteru, hotel), バス (basu, autobus). Wymowa zwykle pozostaje na tyle bliska angielskiej, by rozpoznać słowo, choć długość samogłosek i zbitki spółgłoskowe dostosowuje się do japońskiej fonologii.

Japoński czasem dodaje samogłoski, by rozdzielić zbitki spółgłoskowe, które w nim nie występują. „Strike” zmienia się w ストライク (sutoraiku). „Bed” zmienia się w ベッド (beddo). Nauka przewidywania tych zmian znacznie przyspiesza rozpoznawanie zapożyczeń.

## Długie samogłoski w katakanie

Katakana używa specjalnego znaku długiej samogłoski: poziomej kreski ー. Znak ten oznacza „wydłuż poprzednią samogłoskę”. コーヒー (koohii) ma dwa takie znaki. ケーキ (keeki, ciasto) ma jeden. To różnica wobec hiragany, gdzie długie samogłoski zapisuje się przez dodanie drugiego znaku samogłoski. Gdy poznasz znak ー, tekst w katakanie staje się nieco łatwiejszy do czytania.

## Co dalej

Gdy czytasz katakanę obok hiragany, masz pełną podstawę fonetyczną japońskiego. Następną warstwą jest słownictwo. Zacznij od opracowanej listy do nauki JLPT N5; JLPT nie publikuje oficjalnej listy słów. Możesz też zajrzeć do [pełnego przewodnika po katakanie](https://inkujapanese.com/pl/guides/learn-katakana) z uporządkowanym harmonogramem albo sprawdzić oba pisma razem w [quizie kany](https://inkujapanese.com/pl/tools/kana-quiz).

Jeśli chcesz aplikacji mobilnej, która łączy hiraganę, katakanę i słownictwo, Inku pomaga zamienić ćwiczenie kany w regularny nawyk powtórek. [Pobierz Inku.](https://inkujapanese.com/pl)
