# คำกริยาภาษาญี่ปุ่น

> เรียนกลุ่มคำกริยาภาษาญี่ปุ่น อิจิดันและโกดัน รวมถึงกริยาผันไม่ตามกฎ する และ 来る

Canonical: https://inkujapanese.com/th/japanese/verbs
Last updated: 2026-04-21

กริยาหลักสองกลุ่ม คือกลุ่ม ru และกลุ่ม u พร้อมกริยาพิเศษสองคำ สรุประบบทั้งหมดได้ในหนึ่งหน้า

[Bao H.](https://inkujapanese.com/th/authors/bao-hua)อัปเดต 21 เมษายน 2569อ่าน 8 นาที

## คำตอบสั้น ๆ

กริยาญี่ปุ่นมีกลุ่มปกติสองกลุ่ม คืออิจิดันหรือกริยา ru และโกดันหรือกริยา u พร้อมกริยาผันไม่ตามกฎสองคำ คือ する และ 来る กริยารูปพจนานุกรมทุกคำลงท้ายด้วยคานะเสียง u แต่ละกลุ่มมีแบบผันของตน

กลุ่มคำกริยา

ปกติ 2 กลุ่ม (อิจิดัน โกดัน) + พิเศษ 2 คำ (する, 来る)

กาล

ปัจจุบัน/อนาคต และอดีต

รูปผันที่ใช้ประโยชน์ได้มากที่สุด

รูป -te (เชื่อมกริยา)

จำนวนกริยาระดับ N5

กริยาที่ใช้บ่อยประมาณ 100 คำ

## กริยาปกติสองกลุ่ม

อิจิดันหรือกริยา ru: รูปพจนานุกรมลงท้ายด้วย -iru หรือ -eru และส่วนหน้าคงเดิมเมื่อผัน เช่น 食べる (taberu กิน), 見る (miru ดู) และ 起きる (okiru ตื่น) วิธีผันคือตัด る แล้วเติมส่วนท้าย

โกดันหรือกริยา u: รูปพจนานุกรมลงท้ายด้วยคานะเสียง u ได้หลายตัว และเสียงสระท้ายเปลี่ยนตามรูปผัน เช่น 飲む (nomu ดื่ม), 書く (kaku เขียน) และ 話す (hanasu พูด) วิธีผันคือเปลี่ยนโมระท้ายไปเป็นเสียงสระในชุดอื่น แล้วเติมส่วนท้าย

กริยา -iru และ -eru ส่วนใหญ่เป็นอิจิดัน แต่คำใช้บ่อยบางคำเป็นโกดันแม้ลงท้ายแบบนี้ เช่น 帰る (kaeru), 走る (hashiru), 知る (shiru) ให้จำคำเหล่านี้เป็นข้อยกเว้น

## กริยาพิเศษสองคำ

する (suru ทำ): เป็นกริยาที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาญี่ปุ่น ใช้เดี่ยว ๆ หรือในกริยาประสม เช่น 勉強する (benkyō suru เรียน) ผันเฉพาะตัวเป็น する → します → した → して

来る (kuru มา): กริยาพิเศษอีกคำ ผันเป็น 来る → 来ます (kimasu) → 来た (kita) → 来て (kite) ตัวคันจิคงเดิมแต่คำอ่านเปลี่ยน

## กาลที่ควรเรียนก่อน

ภาษาญี่ปุ่นมีกาลหลักสองแบบ คือปัจจุบัน/อนาคตในรูปพจนานุกรม กับอดีตในรูป -ta อนาคตดูจากบริบท ไม่ได้มีรูปผันแยก รูปสุภาพคือ -masu สำหรับปัจจุบัน/อนาคต และ -mashita สำหรับอดีต

จากนั้นเรียนรูป -te ซึ่งไม่ใช่กาล แต่ใช้เชื่อมกริยาเป็นลำดับและสร้างโครงสร้างอื่น เช่น -te imasu สำหรับการกระทำที่กำลังดำเนินอยู่, -te kudasai สำหรับคำขอ และ -te aru สำหรับสภาพที่เป็นผลจากการกระทำ รูป -te เป็นรูปผันที่มีประโยชน์มากที่สุดรูปหนึ่ง

## บทความที่เกี่ยวข้อง

- [ภาพรวมไวยากรณ์ภาษาญี่ปุ่น](https://inkujapanese.com/th/japanese/grammar)

- [คำช่วย](https://inkujapanese.com/th/guides/japanese-particles-masterclass)

- [เตรียมสอบ JLPT N5](https://inkujapanese.com/th/jlpt/n5)

- [ある กับ いる](https://inkujapanese.com/blog/aru-vs-iru)

- [หารูปพจนานุกรมของกริยา](https://inkujapanese.com/blog/recognize-conjugated-japanese-words)

## คำถามที่พบบ่อย

### จะแยกอิจิดันกับโกดันได้อย่างไร?

หากรูปพจนานุกรมลงท้าย -iru หรือ -eru มักเป็นอิจิดัน แต่คำยกเว้นที่พบบ่อย เช่น 帰る, 走る, 知る, 切る, 入る, 要る เป็นโกดัน ให้จำกลุ่มผันควบคู่กับแต่ละคำ ตัวอย่างนี้ไม่ใช่รายการข้อยกเว้นทั้งหมด

### รูป -masu ต่างจากรูปพจนานุกรมอย่างไร?

รูป -masu เป็นรูปสุภาพ ส่วนรูปพจนานุกรมเป็นรูปธรรมดา ความหมายหลักเหมือนกัน ใช้ -masu กับคนไม่รู้จัก เพื่อนร่วมงาน และคนที่ไม่สนิท ใช้รูปพจนานุกรมกับเพื่อนสนิทและครอบครัว

### ไวยากรณ์ญี่ปุ่นง่ายกว่าอังกฤษจริงไหม?

ในเรื่องกริยา ใช่ ไม่ต้องผันให้สอดคล้องกับประธาน บุรุษ หรือจำนวน ส่วนความหมายว่ากำลังทำใช้ -te imasu และมีกาลหลักเพียงสองแบบ ความซับซ้อนอยู่ที่คำช่วยและระดับความสุภาพ มากกว่าการผันกริยา
