# ข้อกำหนดการให้บริการ

> กติกาการใช้ Inku เขียนให้เข้าใจง่าย ดำเนินงานโดยเจ้าของกิจการคนเดียว อยู่ภายใต้กฎหมายรัฐแอลเบอร์ตา

Canonical: https://inkujapanese.com/th/terms

ข้อตกลงการใช้ Inku เขียนให้เข้าใจง่าย อยู่ภายใต้กฎหมายรัฐแอลเบอร์ตา

ข้อกำหนดนี้ใช้กับการใช้ Inku แอปเรียนภาษาญี่ปุ่นสำหรับ iPhone และเว็บ การใช้ Inku ถือว่าคุณยอมรับข้อกำหนดนี้ หากไม่ยอมรับ โปรดอย่าใช้แอป

เราเขียนด้วยภาษาที่เข้าใจง่าย หากส่วนใดไม่ชัดเจน ส่งอีเมลถึง [hello@inkujapanese.com](mailto:hello@inkujapanese.com) แล้วเราจะอธิบาย

## 1. เราคือใคร

Inku ดำเนินงานโดย Bao Hua เจ้าของกิจการคนเดียวในแคลกะรี รัฐแอลเบอร์ตา ประเทศแคนาดา (“เรา”) ส่วนผู้ใช้เรียกว่า “คุณ”

## 2. คุณสมบัติผู้ใช้

คุณต้องมีอายุอย่างน้อย 13 ปีจึงจะใช้ Inku ได้ หากยังไม่บรรลุนิติภาวะในประเทศของตน ผู้ปกครองต้องอ่านและยอมรับข้อกำหนดนี้แทนคุณ

เมื่อเข้าถึงหรือใช้ Inku คุณยืนยันว่ามีอายุตามข้อกำหนดนี้

## 3. ข้อมูลและบัญชีเว็บของคุณ

แอป iPhone และเครื่องมือเรียนสาธารณะในเบราว์เซอร์เก็บข้อมูลการเรียนในอุปกรณ์หรือเบราว์เซอร์ คุณใช้เว็บแอปที่ `/app` แบบผู้เยี่ยมชมได้ โดยข้อมูลการเรียนจะเก็บอยู่ในเบราว์เซอร์นั้น หากคุณสร้างบัญชี Inku และเข้าสู่ระบบ ข้อมูลการเรียนบนเว็บจะเก็บในฐานข้อมูล Cloudflare D1 โดยเฉพาะ

นั่นหมายความว่า:

- ความก้าวหน้าบนเว็บที่บันทึกขณะเข้าสู่ระบบกู้คืนในเบราว์เซอร์อื่นได้

- คุณส่งออกข้อมูลการเรียนบนเว็บได้ และรับผิดชอบรักษาไฟล์ที่ส่งออกให้เป็นส่วนตัว

- คุณลบบัญชีเว็บได้หลังยืนยันรหัสผ่านและเซสชันที่เพิ่งใช้งาน

- ตั้งแต่แอป iPhone 2.0 ความก้าวหน้าและสิทธิ์ Inku Pro ที่เชื่อมกับบัญชี Inku เดียวกันสามารถซิงค์ระหว่างเว็บกับ iPhone ได้

- การล้างพื้นที่เก็บข้อมูลในอุปกรณ์หรือลบแอปอาจลบความก้าวหน้าในอุปกรณ์ ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับข้อมูลสำรองระบบปฏิบัติการและสำเนาที่คุณส่งออก

ดู[นโยบายความเป็นส่วนตัว](https://inkujapanese.com/th/privacy) สำหรับข้อมูลที่เราเก็บ วิธีลบบัญชี และระยะเก็บข้อมูลสำรอง Cloudflare D1

## 4. สมาชิกและการชำระเงิน

### วิธีใช้งาน

Inku มีสมาชิก Pro สำหรับ iPhone และเว็บ iPhone Pro เรียกเก็บผ่านการซื้อภายในแอปของ Apple และจัดการผ่าน RevenueCat ส่วน Web Pro ใช้ Stripe รับชำระและ RevenueCat จัดการสิทธิ์ บนเว็บจะเปิดหน้าชำระที่ปลอดภัยของ Stripe ส่วน iPhone ซื้อผ่าน App Store คุณซื้อ Web Pro แบบผู้เยี่ยมชมหรือขณะเข้าสู่ระบบก็ได้ และเชื่อมการซื้อแบบผู้เยี่ยมชมเข้ากับบัญชีที่ยืนยันแล้วได้ เมื่อสมาชิกเชื่อมกับบัญชีของคุณแล้ว สมาชิก Inku Pro หนึ่งรายการจะเปิดใช้ Pro ได้ทั้งบนเว็บและแอป iPhone 2.0

- แผนและราคาที่มีให้เลือกจะแสดงก่อนซื้อ

- สมาชิกเริ่มหลังร้านค้าที่เกี่ยวข้องประมวลผลการซื้อ หรือเป็นไปตามคำอธิบายก่อนเริ่มทดลอง

### การต่ออายุอัตโนมัติ

สมาชิกต่ออายุอัตโนมัติเมื่อสิ้นสุดแต่ละรอบเรียกเก็บเงิน ร้านค้าที่เกี่ยวข้องจะเรียกเก็บจากวิธีชำระที่บันทึกไว้ โดยไม่ขอให้ยืนยันทุกครั้ง เว้นแต่ร้านค้ากำหนด

ร้านค้าที่คุณซื้อสมาชิกเป็นผู้ควบคุมเวลาต่ออายุ การลองเรียกเก็บใหม่ ระยะผ่อนผัน และการกู้คืนสถานะหลังชำระล้มเหลว

### วิธียกเลิก

ยกเลิกได้ทุกเมื่อผ่านร้านค้าที่ซื้อ Inku Pro: การตั้งค่าสมาชิก Apple สำหรับ iPhone หรือพอร์ทัลลูกค้า Stripeสำหรับ Web Pro ปัจจุบัน สมาชิกเว็บเดิมให้ใช้ผู้ให้บริการเรียกเก็บเงินเดิม ขั้นตอนปัจจุบันอยู่ในใบเสร็จ พอร์ทัลลูกค้า หรือหน้าช่วยเหลือของร้านค้า หากหาเมนูเรียกเก็บเงินเว็บไม่พบ ส่งอีเมลถึง [hello@inkujapanese.com](mailto:hello@inkujapanese.com)

โดยปกติการยกเลิกจะหยุดการต่ออายุครั้งถัดไป และยังใช้งานได้จนหมดช่วงที่ชำระแล้ว การคืนเงิน เพิกถอนสิทธิ์ เรียกเงินคืน กฎร้านค้า การตรวจทุจริต หรือกฎหมายที่ใช้บังคับอาจทำให้ผลต่างออกไป

### การคืนเงิน

การซื้อบน iPhone ให้ Apple จัดการคำขอคืนเงิน ส่วนเว็บติดต่อเราตามอีเมลช่วยเหลือด้านล่าง สมาชิกเว็บเดิมให้ทำตามวิธีคืนเงินของผู้ให้บริการเรียกเก็บเงินนั้น เราไม่คืนเงินการซื้อ Apple โดยตรง

หากคิดว่าถูกเรียกเก็บผิด ให้ทำตามขั้นตอนคืนเงินของร้านค้าที่ชำระ หรือส่งอีเมลถึง [hello@inkujapanese.com](mailto:hello@inkujapanese.com) ร้านค้าพิจารณาตามนโยบายของตน และเราอาจไม่ทราบผลการตัดสิน

### การเปลี่ยนราคา

ราคา ภาษี สกุลเงิน การทดลอง และข้อเสนอเริ่มต้นแสดงโดยร้านค้าที่เกี่ยวข้อง การเปลี่ยนราคาสมาชิกต้องแจ้งหรือขอความยินยอมตามที่ร้านค้ากำหนด คุณยกเลิกก่อนราคาใหม่มีผลต่อการต่ออายุได้ ภายใต้กฎร้านค้าและกฎหมายที่ใช้บังคับ

## 5. การใช้งานที่ยอมรับได้

คุณตกลงว่าจะไม่:

- ใช้ Inku เพื่อการผิดกฎหมาย

- ทำวิศวกรรมย้อนกลับ ถอดรหัสโปรแกรม หรือดัดแปลงแอปโดยมิชอบ

- แชร์ ขายต่อ หรือให้สิทธิ์ช่วงต่อบัญชีเว็บหรือสิทธิ์เข้าใช้ Inku Pro

- ใช้เครื่องมืออัตโนมัติดึงเนื้อหาออกจากแอป

- ส่งเนื้อหาที่เป็นการคุกคามผ่านฟีเจอร์ความคิดเห็นหรือแจ้งปัญหา

หากฝ่าฝืน เราอาจจำกัดบัญชีเว็บหรือสิทธิ์ที่ชำระเงิน เท่าที่สิทธิ์ร้านค้า กฎคืนเงิน และกฎหมายอนุญาต

## 6. ความเป็นเจ้าของเนื้อหา

### เนื้อหาของเรา

เนื้อหาการเรียนทั้งหมดใน Inku (คำศัพท์ วลี ไฟล์เสียง ภาพประกอบ ข้อความ การออกแบบหลักสูตร และงานออกแบบภาพ) เป็นของเรา เราอนุญาตให้คุณใช้ส่วนตัวโดยไม่ใช่เชิงพาณิชย์ระหว่างที่มีสิทธิ์เข้าใช้ Inku

คุณไม่มีสิทธิ์:

- คัดลอก ทำสำเนาเผยแพร่ หรือเผยแพร่เนื้อหาของเราใหม่ภายนอก Inku

- ใช้เนื้อหาของเราฝึกโมเดล AI

- อ้างว่าเนื้อหาของเราเป็นของคุณ

### เนื้อหาของคุณ

โน้ตในอุปกรณ์ คำที่สร้างเองบนเว็บ และข้อมูลการเรียนเป็นของคุณ ข้อมูลในอุปกรณ์หรือเบราว์เซอร์อยู่ภายใต้การควบคุมของคุณ ข้อมูลเว็บเมื่อเข้าสู่ระบบเก็บไว้สำหรับบัญชีตาม[นโยบายความเป็นส่วนตัว](https://inkujapanese.com/th/privacy) ความคิดเห็นที่เลือกส่งผ่านฟีเจอร์แจ้งปัญหาหรืออีเมลจะถูกส่งออกจากอุปกรณ์

### ความคิดเห็น

หากส่งความคิดเห็น คำขอฟีเจอร์ หรือรายงานข้อบกพร่อง เราอาจนำไปปรับปรุง Inku โดยไม่มีภาระตอบแทนคุณ คุณยังคงสิทธิ์เดิมที่มีอยู่

## 7. การไม่รับประกัน

Inku ให้บริการ “ตามสภาพ” และ “ตามที่มีให้บริการ” เราพยายามให้เชื่อถือได้และถูกต้อง แต่ไม่รับรองว่า:

- คำแปลหรือเสียงอ่านทุกอย่างถูกต้องสมบูรณ์

- แอปพร้อมใช้งานตลอดเวลา 100 เปอร์เซ็นต์

- การเรียนของคุณจะได้ผลเฉพาะอย่างใด

- สำเนาที่เก็บไว้ทุกชุดจะกู้คืนได้หลังลบบัญชี อุปกรณ์สูญหาย หรือบริการขัดข้อง

การเรียนภาษาขึ้นอยู่กับคุณ Inku เป็นเครื่องมือ ไม่ได้รับประกันผล

เท่าที่กฎหมายอนุญาตสูงสุด เราปฏิเสธการรับประกันทั้งหมดทั้งโดยชัดแจ้งและโดยปริยาย รวมถึงคุณภาพที่เหมาะแก่การจำหน่าย ความเหมาะสมกับวัตถุประสงค์เฉพาะ และการไม่ละเมิดสิทธิ์

## 8. การจำกัดความรับผิด

เท่าที่กฎหมายอนุญาตสูงสุด ความรับผิดรวมของเราต่อข้อเรียกร้องใดที่เกิดจากข้อกำหนดนี้หรือการใช้ Inku จำกัดที่ยอดที่คุณชำระให้เราใน 12 เดือนก่อนข้อเรียกร้อง หรือ 50 ดอลลาร์สหรัฐ แล้วแต่จำนวนใดสูงกว่า

เราไม่รับผิดชอบความเสียหายทางอ้อม ความเสียหายโดยบังเอิญ ความเสียหายพิเศษ หรือความเสียหายที่เป็นผลสืบเนื่อง รวมถึงกำไรหรือข้อมูลที่สูญเสีย

บางเขตอำนาจไม่อนุญาตข้อจำกัดนี้ หากคุณอาศัยในเขตดังกล่าว ความรับผิดของเราจะจำกัดเท่าที่กฎหมายในพื้นที่คุณอนุญาตสูงสุด

## 9. การสิ้นสุดบริการ

### โดยคุณ

หยุดใช้ Inku ลบบัญชีเว็บ ถอนแอป หรือล้างข้อมูลเบราว์เซอร์ได้ทุกเมื่อ การลบบัญชีเว็บไม่ยกเลิกสมาชิกที่แยกกัน หากเป็นสมาชิก ให้ยกเลิก iPhone ผ่าน Apple หรือ Web Pro ปัจจุบันผ่านพอร์ทัลลูกค้า Stripe สมาชิกเว็บเดิมให้ใช้ผู้ให้บริการเรียกเก็บเงินเดิม เพื่อไม่ให้ถูกเรียกเก็บอีก

### โดยเรา

เราอาจจำกัดบัญชีเว็บหรือสิทธิ์ Inku Pro หากคุณฝ่าฝืนข้อกำหนด หรือถอนแอปจากร้านค้าหรือยุติเว็บแอป โดยแจ้งล่วงหน้าอย่างสมเหตุสมผลเมื่อทำได้

หากหยุดขาย Inku Pro สิทธิ์ใช้งานที่เหลือเป็นไปตามสิทธิ์ร้านค้า สถานะคืนเงินหรือเพิกถอน กฎร้านค้า และกฎหมายผู้บริโภค

## 10. การเปลี่ยนแปลงแอป

เราเป็นผลิตภัณฑ์อิสระและปรับเปลี่ยนอย่างรวดเร็ว เราอาจ:

- เพิ่ม ลบ หรือออกแบบฟีเจอร์ใหม่

- เปลี่ยนสิ่งที่รวมอยู่ใน Inku Pro

- ยุติแอปทั้งหมดโดยแจ้งล่วงหน้าอย่างสมเหตุสมผล

หากเปลี่ยนแปลงจนสิ่งที่คุณจ่ายเงินได้รับลดลงอย่างมีนัยสำคัญ เราจะแจ้งในแอปก่อนมีผลเพื่อให้คุณยกเลิกได้

## 11. การเปลี่ยนแปลงข้อกำหนดนี้

หากเปลี่ยนข้อกำหนดในส่วนที่กระทบคุณ เราจะแจ้งในแอปและอัปเดตวันที่ด้านบน การใช้ Inku ต่อหลังเปลี่ยนหมายถึงคุณยอมรับข้อกำหนดใหม่

การแก้ข้อความเล็กน้อย เช่น คำผิดหรือถ้อยคำให้ชัดขึ้น ไม่ต้องแจ้ง

## 12. กฎหมายที่ใช้บังคับ

ข้อกำหนดนี้อยู่ภายใต้กฎหมายรัฐแอลเบอร์ตา ประเทศแคนาดา โดยไม่นำหลักกฎหมายขัดกันมาใช้ ข้อพิพาทจากข้อกำหนดนี้หรือการใช้ Inku ต้องยื่นต่อศาลรัฐแอลเบอร์ตา ประเทศแคนาดา และคุณยอมรับเขตอำนาจศาลนั้น

หากประเทศที่คุณอาศัยให้สิทธิ์ยื่นข้อเรียกร้องต่อศาลท้องถิ่นตามกฎหมายคุ้มครองผู้บริโภค ไม่มีส่วนใดในนี้ตัดสิทธิ์นั้น

## 13. การแยกส่วนบังคับใช้

หากส่วนใดของข้อกำหนดบังคับใช้ไม่ได้ ส่วนที่เหลือยังคงใช้บังคับ

## 14. ติดต่อเรา

หากมีคำถามเกี่ยวกับข้อกำหนด สมาชิก หรือเรื่องอื่น:

[hello@inkujapanese.com](mailto:hello@inkujapanese.com)

Inku ดำเนินงานโดย Bao Hua เจ้าของกิจการคนเดียว ที่อยู่ 903 8 Ave SW, Calgary, AB T2P 0P7, Canada
