What particles are
English marks grammatical role through word order (subject verb object). Japanese marks it through particles. The same three words can appear in different orders; the particles tell you who did what to whom.
A Japanese sentence is a stack of phrases, each ending in a particle that labels its role. Once you internalize the twelve particles below, reading Japanese stops feeling like a puzzle and starts feeling like grammar.
Read the examples aloud
Particles are pronunciation features. Reading them in your head treats them like punctuation, and they are not. Read every example aloud so the particle becomes part of the rhythm of the sentence.
Topic marker(wa)
Marks the topic of the sentence. 'As for X...' Pronounced 'wa' even though it's written with the hiragana 'ha.'
私は学生です。
わたしはがくせいです。
I am a student.
The topic is 'me,' and the sentence tells you what I am.
コーヒーは好きです。
こーひーはすきです。
I like coffee. (As for coffee, it is liked.)
は frames coffee as the topic. The speaker is implied.
- は marks topic, not subject. 'Topic' means 'what we're talking about right now.'
- The character is written は but pronounced wa when used as a particle.
- Use it to introduce a new topic or contrast one thing with another.
Subject marker(ga)
Marks the grammatical subject. The thing doing the verb or being described, often newly introduced.
犬がいます。
いぬがいます。
There is a dog.
が introduces the existence of the dog as new information.
誰が来ましたか?
だれがきましたか?
Who came?
Here the unknown person is the subject, so 誰 takes が.
日本語が好きです。
にほんごがすきです。
I like Japanese.
With 好き (like), the liked thing is marked with が.
- が introduces new or emphasized information. は is 'as for X,' が is 'it's X that...'
- When the unknown is the subject, use が: 誰が来ましたか (だれがきましたか, dare ga kimashita ka, "Who came?"). Other roles need other particles: 何を読みますか (なにをよみますか, nani o yomimasu ka, "What will you read?") and どこに行きますか (どこにいきますか, doko ni ikimasu ka, "Where will you go?").
- After words like 好き (like), 嫌い (dislike), 欲しい (want), 上手 (skilled), the object of feeling takes が.
Object, route, and departure marker(wo / o)
Marks the direct object of a transitive verb. It can also mark a movement route or departure point.
本を読みます。
ほんをよみます。
I read a book.
を marks 'book' as the object of 'read.'
水を飲む。
みずをのむ。
Drink water.
- Pronounced just 'o,' though written wo. It only appears as a particle.
- Transitive verbs (to read, to eat, to drink, to see, to write) all take を.
- を also marks a movement route or departure point: 家を出ます (いえをでます, ie o demasu, "I leave home") and この道を通ります (このみちをとおります, kono michi o toorimasu, "I take this road"). These verbs are intransitive.
Direction, time, and existence marker(ni)
Points to a destination, a specific time, or a place where something exists. The arrow-tip particle.
学校に行きます。
がっこうにいきます。
I go to school.
Destination of motion.
七時に起きます。
しちじにおきます。
I wake up at 7 o'clock.
Specific clock time.
机の上に本があります。
つくえのうえにほんがあります。
There is a book on the desk.
Location of existence.
- Direction (to X): with 行く (go), 来る (come), 帰る (return).
- Time point (at X): with clock times, dates, days of the week.
- Location (at X): with exist verbs like ある and いる.
- Receiver (to X): 友達に手紙を書く (write a letter to a friend).
Activity location and means(de)
Marks the place where an action happens, or the tool/means used for an action.
図書館で勉強します。
としょかんでべんきょうします。
I study at the library.
Location of activity.
バスで行く。
ばすでいく。
Go by bus.
Means of transportation.
箸でご飯を食べる。
はしでごはんをたべる。
Eat rice with chopsticks.
Tool or instrument.
- Action location (at X): で marks where an activity happens. に marks where something exists, で marks where something happens.
- Means (by X, with X): で marks the tool or transport used.
- Classic confusable: に vs で. 学校に行く (go to school, destination) vs 学校で勉強する (study at school, activity location).
Direction toward(e)
Similar to に, but specifically marking direction of movement. Pronounced 'e' even though written with the hiragana 'he.'
東京へ行きます。
とうきょうへいきます。
I'm going toward Tokyo.
へ emphasizes the direction.
- Written へ, pronounced 'e.'
- In beginner Japanese, に and へ are often interchangeable with motion verbs. へ sounds slightly more formal or directional.
- In the movement examples here, へ marks direction or destination. It does not replace に in the time and existence examples.
And / with(to)
Joins two nouns ('X and Y') or marks a person you did something with ('X with me').
コーヒーとパンを買う。
こーひーとぱんをかう。
Buy coffee and bread.
友達と映画を見る。
ともだちとえいがをみる。
Watch a movie with a friend.
- Complete 'and' list: A と B と C (A, B, and C). Use と to link the listed nouns.
- 'With' sense: 一緒に can make the accompaniment explicit. 友達と一緒に (ともだちといっしょに, tomodachi to issho ni, together with a friend).
From / until(kara / made)
から marks a starting point in space or time. まで marks an ending point.
九時から五時まで働きます。
くじからごじまではたらきます。
I work from 9 to 5.
東京から京都まで新幹線で行く。
とうきょうからきょうとまでしんかんせんでいく。
Go from Tokyo to Kyoto by shinkansen.
- から can also mean 'because' when attached to a verb or clause: 疲れたから寝る (I'm tired, so I'm going to sleep).
Possession / attribute(no)
Links two nouns. Most commonly marks possession ('X's Y'), but also modifies one noun with another.
私の本
わたしのほん
My book.
日本語の先生
にほんごのせんせい
Japanese (language) teacher.
Not necessarily a teacher from Japan. A teacher of Japanese.
- Possessive: X の Y = X's Y.
- Attributive: X の Y = Y of kind X. 日本 (Japan) の 車 (car) = Japanese-style car.
- Also used as a sentence-ending question marker in casual speech: 大丈夫なの? (are you okay?).
Also / even(mo)
Replaces は or を to mean 'also,' 'too,' or 'even.' Marks that the statement applies equally to something else.
私も学生です。
わたしもがくせいです。
I am also a student.
コーヒーも飲みます。
こーひーものみます。
I drink coffee too.
- Replaces は or を when it attaches. は + も → も, not はも.
- With a question word: 誰も (anyone/no one), 何も (anything/nothing). 誰も来ません = nobody is coming.
Non-exhaustive and(ya)
Similar to と, but implies 'and some others' rather than a complete list.
本やペンを買いました。
ほんやぺんをかいました。
I bought a book, a pen, and other things.
や implies the list is a sample, not exhaustive.
- Use と if the list is complete, や if it is representative.
- Often paired with など (etc.): 本やペンなど (books, pens, and so on).
Common questions
What is the single most confusing Japanese particle pair?+
は vs が. The short version: は marks the topic (what we're talking about), が marks the grammatical subject (who is doing the verb). In practice, use は for known information and が for new or emphasized information.
Why is は pronounced 'wa' but written with the hiragana 'ha'?+
It's a historical leftover. Several particles (は, へ, を) were written one way in classical Japanese and pronounced another way after sound changes. Modern Japanese kept the spelling even after the pronunciation shifted.
How do I know when to use に vs で?+
に marks a destination or a specific point (of time, of existence). で marks where an action takes place or what tool is used. 学校に行く (go to school, destination) but 学校で勉強する (study at school, activity location).
Do I have to learn particles before starting to speak?+
Yes, but not perfectly. Learn は, が, を, に, で, の, と as a first pass. You will make mistakes and that is fine. Particles click after you hear and read them in hundreds of sentences.
Can I drop particles in casual Japanese?+
Natives sometimes drop は, を, and が in casual spoken Japanese when context is clear. Don't do this as a beginner. Master the full forms first, then copy what you hear.
Related: the full learning roadmap, JLPT N5 vocabulary, or more grammar topics. For more on the markers covered here, see the particles topic hub, and to learn how particles attach to actions, see Japanese verbs. If you want to drill particle usage in real sentences, Inku's phrase packs have examples for every particle here.
