सीधे सामग्री पर जाएँ
Inku

Inku Android पर आ रहा है

अपना ईमेल लिखें। हम आपको बीटा आज़माने वालों की सूची में जोड़ देंगे।

गोपनीयता नीति

जापानी में हफ़्ते के दिन और महीने

जापानी में हफ़्ते के सात दिन और बारह महीने, साथ में महीने की अनियमित ढंग से पढ़ी जाने वाली तारीखें। कांजी, काना, रोमाजी और आसान बनाने वाले पैटर्न के साथ।

Bao H.1 जून 2026

छोटा जवाब

जापानी में हफ़्ते के सभी दिनों के अंत में 曜日 (youbi) आता है। इनके नाम सूर्य, चंद्रमा और पाँच पारंपरिक तत्वों पर हैं: रविवार 日曜日 (nichiyoubi), सोमवार 月曜日 (getsuyoubi), और इसी तरह शनिवार 土曜日 (doyoubi) तक। महीनों में बस संख्या के बाद 月 (gatsu) जोड़ते हैं। संख्याओं के तीन वैकल्पिक उच्चारण याद रखने हैं: 4月 (shigatsu), 7月 (shichigatsu) और 9月 (kugatsu)। महीने की तारीख़ों के भी विशेष उच्चारण होते हैं: 1 से 10 तक अलग रूप हैं (ついたち tsuitachi, ふつか futsuka, みっか mikka आदि)। उसके बाद ज़्यादातर तारीख़ों में संख्या के बाद にち (nichi) आता है।
इस पेज पर

कैलेंडर के शब्दों का ढाँचा

सप्ताह के दिनों के नाम के अंत में 曜日 (youbi) आता है। महीने के लिए संख्या के बाद 月 (gatsu) लगाते हैं। अप्रैल (しがつ), जुलाई (しちがつ) और सितंबर (くがつ) के उच्चारण पर ध्यान दें।

महीने की तारीख़ों पर थोड़ा रुककर ध्यान देना चाहिए। 1 से 10 तक विशेष उच्चारण आते हैं, जिन्हें एक अलग छोटा समूह मानकर सीखना पड़ता है। बाद की कुछ तारीख़ें (14, 20 और 24) भी विशेष उच्चारण रखती हैं। 10 के बाद ज़्यादातर तारीख़ें बस संख्या और にち (nichi) से बनती हैं, इसलिए ढाँचा नियमित और अनुमान लगाने योग्य है।

इसलिए मेहनत ऐसे बाँटें। हफ़्ते के दिन और महीने जल्दी पढ़ लें; ये आसानी से समझ में आते हैं। असली ध्यान महीने की पहली दस तारीख़ों पर दें। शुरुआत में यह बात समझ लें, तो पूरा कैलेंडर रटने की बड़ी दीवार की जगह तीन ढाँचों और एक छोटी सूची जैसा लगेगा।

हफ़्ते के सात दिन

जापानी में हफ़्ते के हर दिन का अंत 曜日 (youbi) से होता है और उससे पहले का अक्षर किसी खगोलीय पिंड या पारंपरिक तत्व का नाम है। पूर्वी एशियाई परंपरा में उन ग्रहों को पाँच पारंपरिक तत्वों के नाम दिए गए हैं। इसलिए 火 (अग्नि) मंगल का दिन, 水 (जल) बुध का दिन, 木 (लकड़ी) बृहस्पति का दिन, 金 (धातु या सोना) शुक्र का दिन और 土 (पृथ्वी) शनि का दिन है।

जापानीकानारोमाजीहिंदीशुरुआत का अक्षर
日曜日にちようびnichiyoubiरविवार日 = सूर्य
月曜日げつようびgetsuyoubiसोमवार月 = चंद्रमा
火曜日かようびkayoubiमंगलवार火 = अग्नि / मंगल
水曜日すいようびsuiyoubiबुधवार水 = जल / बुध
木曜日もくようびmokuyoubiगुरुवार木 = लकड़ी / बृहस्पति
金曜日きんようびkinyoubiशुक्रवार金 = धातु/सोना / शुक्र
土曜日どようびdoyoubiशनिवार土 = पृथ्वी / शनि

यह समानता समझ आने पर सूची याद रखना आसान होता है। रविवार और सोमवार, सूर्य (日) और चंद्रमा (月) से बने हैं, ठीक अंग्रेज़ी की तरह। बाकी पाँच ग्रह हैं, अपने तत्वों वाले नामों में। आप सात असंबंधित शब्द नहीं, एक समान अंत और आकाश के सात परिचित पिंड याद कर रहे हैं।

बारह महीने

जापानी में महीने के लिए बस उसकी संख्या और 月 (gatsu) जोड़ते हैं। इसलिए जनवरी 1月 (ichigatsu), फ़रवरी 2月 (nigatsu) है और यही ढाँचा दिसंबर तक चलता है। तीन महीनों में संख्या का एक कम परिचित उच्चारण आता है, जबकि 月 का उच्चारण वही रहता है: 4月 को しがつ (shigatsu) पढ़ते हैं, yongatsu नहीं; 7月 को しちがつ (shichigatsu), nanagatsu नहीं; और 9月 को くがつ (kugatsu), kyuugatsu नहीं।

जापानीकानारोमाजीहिंदी
1月いちがつichigatsuजनवरी
2月にがつnigatsuफ़रवरी
3月さんがつsangatsuमार्च
4月しがつshigatsuअप्रैल (shi, yon नहीं)
5月ごがつgogatsuमई
6月ろくがつrokugatsuजून
7月しちがつshichigatsuजुलाई (shichi, nana नहीं)
8月はちがつhachigatsuअगस्त
9月くがつkugatsuसितंबर (ku, kyuu नहीं)
10月じゅうがつjuugatsuअक्टूबर
11月じゅういちがつjuuichigatsuनवंबर
12月じゅうにがつjuunigatsuदिसंबर

संख्याओं के ये तीन वैकल्पिक उच्चारण बेतरतीब नहीं हैं। जापानी संख्याओं में दूसरी जगह भी 4, 7 और 9 के यही उच्चारण मिलते हैं, जहाँ तय पदों और काउंटर के साथ shi, shichi और ku आते हैं। अगर आपने ये उच्चारण पहले सुने हैं, तो महीनों में परिचित ढाँचा दिख सकता है। एक समूह सीखने से दूसरे को याद रखने में मदद मिल सकती है।

महीने की तारीख़ें: असली अनियमित हिस्सा

इस हिस्से पर रुककर ध्यान दें: महीने की 1 से 10 तारीख़ तक विशेष उच्चारण आते हैं। केवल संख्या देखकर आप उन्हें नहीं बना सकते। इन्हें तर्क से निकालने की जगह एक समूह की तरह सीख सकते हैं। अच्छी बात यह है कि सूची छोटी और सीमित है। इसका अभ्यास करने से तारीख़ें पढ़ने में मदद मिल सकती है।

जापानीकानारोमाजीहिंदी
1日ついたちtsuitachi1 तारीख़
2日ふつかfutsuka2 तारीख़
3日みっかmikka3 तारीख़
4日よっかyokka4 तारीख़
5日いつかitsuka5 तारीख़
6日むいかmuika6 तारीख़
7日なのかnanoka7 तारीख़
8日ようかyouka8 तारीख़
9日ここのかkokonoka9 तारीख़
10日とおかtooka10 तारीख़
11日じゅういちにちjuuichinichi11 तारीख़ (नियमित: संख्या + nichi)
14日じゅうよっかjuuyokka14 तारीख़ (yokka उच्चारण बना रहता है)
20日はつかhatsuka20 तारीख़ (विशेष उच्चारण)
24日にじゅうよっかnijuuyokka24 तारीख़ (yokka उच्चारण बना रहता है)

11 तारीख़ से ढाँचा फिर आसान हो जाता है। ज़्यादातर तारीख़ें बस संख्या और にち (nichi) से बनती हैं। इसलिए 11 तारीख़ じゅういちにち (juuichinichi) और 15 तारीख़ じゅうごにち (juugonichi) है, बिलकुल वैसे जैसे आप अनुमान लगाएँगे। महीने के बड़े हिस्से में यही ढाँचा चलता है, लेकिन पहली दस तारीख़ों और नीचे दिए गए बाद के तय उच्चारणों पर अलग ध्यान चाहिए।

बाद की तीन तारीख़ों के पूरे शब्द का विशेष उच्चारण होता है। 14 तारीख़, जिसे 14日 लिखते हैं, 4 तारीख़ की よっか (yokka) ध्वनि रखती है और じゅうよっか (juuyokka) पढ़ी जाती है। इसी तरह 24 तारीख़ にじゅうよっか (nijuuyokka) है। बड़ा अपवाद 20 तारीख़, 20日, है: संख्या और にち की जगह इसका अपना उच्चारण はつか (hatsuka) है। इन्हें नीचे दिए गए संख्याओं के तय उच्चारणों के साथ सीखें।

ये भी सीखें: 17日 (じゅうしちにち, juushichinichi, “17 तारीख़”), 19日 (じゅうくにち, juukunichi, “19 तारीख़”), 27日 (にじゅうしちにち, nijuushichinichi, “27 तारीख़”) और 29日 (にじゅうくにち, nijuukunichi, “29 तारीख़”)। इनमें तय उच्चारण しち (shichi, सात) और く (ku, नौ) आते हैं; आपकी अपेक्षा के なな (nana, सात) और きゅう (kyuu, नौ) नहीं।

पूरी तारीख़ जोड़कर कहना

जापानी तारीखें आम तौर पर बड़ी इकाई से छोटी इकाई के क्रम में लिखी जाती हैं: साल, फिर महीना, फिर तारीख। इसके बाद हफ़्ते का दिन आ सकता है। अंग्रेज़ी में तारीख का क्रम क्षेत्र के अनुसार बदलता है। इस क्रम की आदत होने पर आप परिचित शब्दों को सही जगह रखकर तारीख पढ़ और बोल सकते हैं।

ऊपर की तालिकाओं के शब्दों से एक उदाहरण देखें। मान लें कि आप अप्रैल की तीसरी तारीख़ कहना चाहते हैं और उस दिन मंगलवार है। पहले महीना 4月 (shigatsu), फिर महीने की तारीख़ 3日 (mikka), और फिर हफ़्ते का दिन 火曜日 (kayoubi) लें। क्रम से बोलें, तो shigatsu mikka kayoubi: अप्रैल, 3 तारीख़, मंगलवार। ध्यान दें कि हर हिस्सा पहले से सीखे ढाँचे से आया है—महीने का उच्चारण shigatsu, तारीख़ का जापानी मूल का उच्चारण mikka और दिन का नाम kayoubi। इन्हीं परिचित हिस्सों को जोड़कर तारीख़ कहने का यह एक तरीका है।

हर तारीख़ के लिए यही तरीका काम करता है। महीना चुनें, तारीख़ का सही उच्चारण जोड़ें (पहली दस तारीख़ों या बाद के अपवादों में विशेष उच्चारण, वरना संख्या और にち), और ज़रूरत हो तो अंत में हफ़्ते का दिन रखें। तारीख़ कहने का यह एक तरीका है। तारीख़ों के अलग-अलग उच्चारण का अभ्यास इसमें मदद कर सकता है।

परेशान होकर रटे बिना इन्हें कैसे सीखें

हफ़्ते के दिनों, महीनों और महीने की 1 से 10 तारीख़ों का अभ्यास करें। हफ़्ते के दिनों में एक समान अंत और सात खगोलीय पिंडों के संकेत हैं। महीने संख्या और 月 (gatsu) से बनते हैं; तीन में संख्या का उच्चारण अलग है। अपनी ज़रूरत के अनुसार हर समूह दोहराएँ और मुश्किल लगने वाले शब्दों पर अधिक समय दें।

महीने की पहली दस तारीख़ों को एक समूह की तरह साथ याद करें। क्रम से बोलने पर एक लय बनती है: tsuitachi, futsuka, mikka, yokka, itsuka, muika, nanoka, youka, kokonoka, tooka। इन्हें एक लय में साथ बोलना अभ्यास का एक तरीका हो सकता है। यह समूह पक्का हो जाए, तो 14, 20 और 24 जोड़ें। फिर 17, 19, 27 और 29 में आने वाले तय उच्चारण しち (shichi, सात) और く (ku, नौ) सीखें।

अंतराल देकर दोहराने से तारीखों के उच्चारण का समय-समय पर अभ्यास करने में मदद मिल सकती है। Inku जापानी फ्लैशकार्ड ऐप है, जो शब्दावली और वाक्यांशों की समीक्षा के लिए FSRS इस्तेमाल करता है। नियमित अभ्यास से अपरिचित उच्चारण याद रखने में मदद मिल सकती है।

आगे पढ़ें: आज, आने वाले कल और बीते कल के जापानी शब्द, और जापानी काउंटर का अभ्यास करें।

आम सवाल

जापानी में हफ़्ते के दिनों को क्या कहते हैं?

हफ़्ते के हर दिन के अंत में 曜日 (youbi) आता है और उससे पहले का एक अक्षर दिन बताता है। क्रम है: 日曜日 (nichiyoubi) रविवार, 月曜日 (getsuyoubi) सोमवार, 火曜日 (kayoubi) मंगलवार, 水曜日 (suiyoubi) बुधवार, 木曜日 (mokuyoubi) गुरुवार, 金曜日 (kinyoubi) शुक्रवार और 土曜日 (doyoubi) शनिवार। एक समान अंत और शुरुआत के सात अक्षर सीख लें, तो पूरा हफ़्ता आ जाता है।

हफ़्ते के दिनों के नाम तत्वों और ग्रहों पर क्यों हैं?

जापानी हफ़्ते के दिनों के नाम सूर्य, चंद्रमा और पाँच तत्वों से जुड़े हैं। पूर्वी एशियाई परंपरा में उन पाँच ग्रहों के नाम पारंपरिक तत्वों पर हैं। इसलिए 火 (अग्नि) मंगल का दिन, 水 (जल) बुध का दिन, 木 (लकड़ी) बृहस्पति, 金 (धातु या सोना) शुक्र और 土 (पृथ्वी) शनि है। इसीलिए 日曜日 (nichiyoubi) रविवार और 月曜日 (getsuyoubi) सोमवार है, ठीक अंग्रेज़ी के सूर्य और चंद्रमा वाले नामों की तरह।

4, 7 और 9 महीने shigatsu, shichigatsu और kugatsu क्यों पढ़े जाते हैं?

महीने सामान्यतः संख्या और 月 (gatsu) से बनते हैं, लेकिन 4, 7 और 9 में सामान्य की जगह वैकल्पिक संख्या-उच्चारण आता है। इसलिए 4月, yongatsu की जगह しがつ (shigatsu) है; 7月, nanagatsu की जगह しちがつ (shichigatsu); और 9月, kyuugatsu की जगह くがつ (kugatsu)। ये वही shi, shichi और ku उच्चारण हैं जो जापानी में दूसरी जगह भी इन संख्याओं के लिए आते हैं। इसलिए यह नया अपवाद नहीं, पुराना ढाँचा है।

महीने की पहली दस तारीखों के नाम इतने अनियमित क्यों हैं?

1 से 10 तक ऐसे विशेष उच्चारण आते हैं जो संख्या और にち (nichi) के सरल ढाँचे का पालन नहीं करते। इसलिए इन्हें केवल संख्या से नहीं बना सकते। यह छोटा, तय समूह साथ सीखते हैं: ついたち (tsuitachi), ふつか (futsuka), みっか (mikka), और इसी तरह 10 तारीख़ के とおか (tooka) तक। 11 से ज़्यादातर तारीख़ें संख्या और にち (nichi) से बनती हैं। 14 और 24 में よっか (yokka) ध्वनि बनी रहती है, जबकि 20 का अपना विशेष उच्चारण はつか (hatsuka) है।

आपके फ्लैशकार्ड अंदर इंतज़ार कर रहे हैं

शुरू करें