छोटा जवाब
इस पेज पर
Masu रूप क्या है और इसकी ज़रूरत क्यों है
Masu रूप जापानी क्रियाओं का विनम्र अभूतकालिक रूप है, यानी वर्तमान या भविष्य की बात कहने का रूप। जिनसे आपकी क़रीबी जान-पहचान न हो, उनसे सम्मान से बात करने का यह सुरक्षित तरीका है। क्रिया के आधार रूप में ます (masu) जोड़ने पर ऐसा रूप बनता है जिसे अजनबी, दुकानदार, शिक्षक या सहकर्मी के साथ इस्तेमाल कर सकते हैं, बिना ज़रूरत से ज़्यादा अनौपचारिक लगे।
जापानी कोर्स आम तौर पर सबसे पहले यही क्रिया रूप सिखाते हैं, और इसकी अच्छी वजह है। Masu रूप विनम्र है, इसलिए इससे किसी को बुरा लगने की आशंका कम रहती है। इसके नियम नियमित हैं, इसलिए तरीका समझने पर हज़ारों क्रियाओं में उसे लागू कर सकते हैं। और इससे लगभग तुरंत पूरे, असली वाक्य बना सकते हैं। यानी व्याकरण गहराई से पढ़ने से बहुत पहले ही काम की बातें कहना शुरू कर सकते हैं।
एक ज़्यादा अनौपचारिक रूप भी है, जिसे सामान्य रूप या शब्दकोश रूप कहते हैं। वह आपको आगे मिलेगा। लेकिन masu रूप से शुरुआत करने पर आपके पास लगभग हर स्थिति में इस्तेमाल करने के लिए विनम्र रूप तैयार रहता है। जब समझ न आए कि कितना औपचारिक होना चाहिए, तो masu रूप एक सुरक्षित सहारा है।
क्रियाओं के तीन समूह
जापानी क्रियाएँ आम तौर पर तीन समूहों में सिखाई जाती हैं। समूह से masu रूप का सामान्य नियम पता चलता है, लेकिन कुछ क्रियाओं के विनम्र रूप अलग होते हैं।
- समूह 1 की क्रियाओं को u-क्रियाएँ या godan क्रियाएँ भी कहते हैं। यह सबसे बड़ा समूह है। इनमें से ज़्यादातर की आख़िरी ध्वनि ます जोड़ने से पहले बदलती है।
- समूह 2 की क्रियाओं को ru-क्रियाएँ या ichidan क्रियाएँ भी कहते हैं। इनका रूप बदलना सबसे आसान है: आख़िरी ध्वनि हटाएँ और ます जोड़ दें।
- समूह 3 में する (suru) और くる (kuru) के अनियमित रूपों के नियम आते हैं। यौगिक क्रियाएँ भी इन नियमों का पालन कर सकती हैं।
एक बात शुरू में ही साफ़ कर लेना अच्छा है। -eru या -iru पर ख़त्म होने वाली कुछ क्रियाएँ देखने में समूह 2 की ru-क्रियाएँ लगती हैं, लेकिन असल में समूह 1 की होती हैं। इस पाठ का उदाहरण है かえる (kaeru), यानी लौटना। अंत में -eru होने से यह ru-क्रिया जैसी लगती है, लेकिन इसका रूप समूह 1 की u-क्रिया की तरह बदलता है। सिर्फ़ देखकर ऐसी क्रियाएँ पहचानने का कोई भरोसेमंद तरीका नहीं। इसलिए आसान उपाय है: नई क्रिया सीखें तो उसी समय उसका समूह भी सीखें। यह एक आदत लगभग सारा अंदाज़ा लगाने का काम ख़त्म कर देती है।
समूह 1: u-क्रियाएँ
समूह 1 की ज़्यादातर क्रियाओं में आख़िरी -u ध्वनि को उसी पंक्ति की -i ध्वनि में बदलें, फिर ます जोड़ें। कुछ आदरसूचक क्रियाओं के विनम्र रूप अलग होते हैं, जैसे くださる (kudasaru) का くださいます (kudasaimasu) बनना।
काना तालिका में ध्वनियाँ -a, -i, -u, -e और -o स्वरों के क्रम में पंक्तियों में रखी जाती हैं। समूह 1 के सामान्य नियम में आख़िरी -u उसी पंक्ति के -i में बदलता है:
| आख़िरी ध्वनि | इसमें बदलती है |
|---|---|
| む (mu) | み (mi) |
| く (ku) | き (ki) |
| す (su) | し (shi) |
| つ (tsu) | ち (chi) |
| う (u) | い (i) |
| ぐ (gu) | ぎ (gi) |
| ぶ (bu) | び (bi) |
| る (ru) | り (ri) |
यह बदलाव समझ में आ जाए तो बस बदली हुई ध्वनि के बाद ます जोड़ना है। इन उदाहरणों में देखें:
| शब्दकोश रूप | रोमाजी | अर्थ | Masu रूप | रोमाजी |
|---|---|---|---|---|
| のむ | nomu | पीना | のみます | nomimasu |
| かく | kaku | लिखना | かきます | kakimasu |
| はなす | hanasu | बोलना | はなします | hanashimasu |
| まつ | matsu | इंतज़ार करना | まちます | machimasu |
| かう | kau | खरीदना | かいます | kaimasu |
| かえる | kaeru | लौटना | かえります | kaerimasu |
ध्यान दें: はなす (hanasu) से はなします (hanashimasu) बनता है, साधारण “si” ध्वनि वाला “hanasimasu” नहीं। す से し (shi) होता है, इसलिए रोमाजी भी जापानी के स्वाभाविक उच्चारण को दिखाता है। यही बात まつ (matsu) पर लागू होती है: つ से ち (chi) बनता है, और पूरा रूप まちます (machimasu) होता है। かえる (kaeru) को जानबूझकर तालिका के अंत में रखा गया है। यह -eru पर ख़त्म होता है और समूह 2 जैसा दिखता है, लेकिन समूह 1 की क्रिया है। इसलिए る से り होता है और かえります (kaerimasu) बनता है।
समूह 2: ru-क्रियाएँ
समूह 2 की क्रिया का masu रूप बनाने के लिए अंत का る हटाकर ます जोड़ें। न ध्वनि बदलनी है, न काना की पंक्ति का हिसाब रखना है। इसलिए तीनों में यह सबसे आसान समूह है।
| शब्दकोश रूप | रोमाजी | अर्थ | Masu रूप | रोमाजी |
|---|---|---|---|---|
| たべる | taberu | खाना | たべます | tabemasu |
| みる | miru | देखना | みます | mimasu |
| ねる | neru | सोना | ねます | nemasu |
| おきる | okiru | जागना | おきます | okimasu |
हर बार नियम एक ही रहता है: たべる (taberu) से る हटता है और たべます (tabemasu) बनता है; みる (miru) से みます (mimasu); ねる (neru) से ねます (nemasu)। る हटने के बाद जो हिस्सा बचता है, उसे क्रिया का आधार रूप कहते हैं। आगे कई और रूप बनाने में भी यही हिस्सा काम आएगा, इसलिए इसे पहचानना उपयोगी है। बस पिछले भाग की सावधानी याद रखें: -eru या -iru पर ख़त्म होने वाली कुछ क्रियाएँ, जैसे かえる (kaeru), इस समूह जैसी सिर्फ़ दिखती हैं; वे असल में समूह 1 में आती हैं।
समूह 3: अनियमित रूपों के नियम
समूह 3 को する (suru) और くる (kuru) के अनियमित रूपों के नियमों से समझाया जाता है। यौगिक क्रियाएँ भी इन नियमों का पालन कर सकती हैं। इनमें न समूह 1 की तरह ध्वनि बदलती है, न समूह 2 का る हटाने वाला नियम लगता है।
| शब्दकोश रूप | रोमाजी | अर्थ | Masu रूप | रोमाजी |
|---|---|---|---|---|
| する | suru | करना | します | shimasu |
| くる | kuru | आना | きます | kimasu |
する (suru) से します (shimasu) बनता है, और くる (kuru) से きます (kimasu)। इन्हें याद करने की थोड़ी-सी मेहनत बहुत काम आएगी, क्योंकि ये बार-बार मिलती हैं। ख़ासकर する, कई संज्ञाओं के साथ जुड़कर क्रियाएँ बनाता है। इसलिए इसका します बनना सीखते ही रोज़मर्रा के बहुत-से काम विनम्र ढंग से कहना आसान हो जाता है।
Masu के चार अंत: वर्तमान, नकारात्मक, भूतकाल, भूतकाल का नकारात्मक रूप
क्रिया का masu आधार रूप मिल जाए, तो चार अंत से वर्तमान, नकारात्मक, भूतकाल और भूतकाल का नकारात्मक रूप बन जाता है। कोई नया नियम नहीं सीखना पड़ता। Masu रूप का असली फ़ायदा यही है। आधार रूप एक बार खोजें, फिर जो अर्थ कहना हो उसके हिसाब से अंत बदल दें। यहाँ खाने की क्रिया たべる (taberu) के चारों रूप हैं। इसका आधार रूप たべ (tabe) है:
| अर्थ | रूप | रोमाजी | हिंदी |
|---|---|---|---|
| वर्तमान का सकारात्मक रूप | たべます | tabemasu | खाती हूँ, खाऊँगी |
| वर्तमान का नकारात्मक रूप | たべません | tabemasen | नहीं खाती हूँ, नहीं खाऊँगी |
| भूतकाल का सकारात्मक रूप | たべました | tabemashita | खाया |
| भूतकाल का नकारात्मक रूप | たべませんでした | tabemasen deshita | नहीं खाया |
सूची को ऊपर से नीचे पढ़ें तो तरीका साफ़ दिखता है। वर्तमान के सकारात्मक रूप में ます (masu) लगता है। नकारात्मक में उसकी जगह ません (masen) आता है। भूतकाल में ました (mashita) लगता है। और भूतकाल के नकारात्मक रूप में ません के बाद でした (deshita) जुड़ता है, जिससे ませんでした (masen deshita) बनता है। आधार रूप たべ (tabe) नहीं बदलता; सिर्फ़ उसके बाद का अंत बदलता है।
एक बात पर ध्यान दें: जापानी का यह वर्तमान रूप “खाती हूँ” और “खाऊँगी”, दोनों अर्थ दे सकता है। अंग्रेज़ी की तरह जापानी में वर्तमान और भविष्य के लिए अलग क्रिया रूप नहीं होते। इसलिए संदर्भ के अनुसार たべます (tabemasu) का अर्थ “मैं खाती हूँ” या “मैं खाऊँगी” हो सकता है। नकारात्मक रूप में भी यही बात है: たべません (tabemasen) का अर्थ “मैं नहीं खाती हूँ” या “मैं नहीं खाऊँगी” हो सकता है। इस मामले में यह अंग्रेज़ी से आसान है, क्योंकि एक अलग काल का रूप नहीं सँभालना पड़ता।
Masu आधार रूप मिलने के बाद ये चारों अंत हर क्रिया में एक जैसे लगते हैं। इसलिए रूप बदलने का कठिन हिस्सा असल में आधार रूप खोजना ही है। उसके बाद वर्तमान, नकारात्मक, भूतकाल और भूतकाल के नकारात्मक रूप के लिए वही चार बदलाव होते हैं—चाहे क्रिया のむ (nomu) हो, たべる (taberu) हो या する (suru)।
क्रियाओं के रूप बदलने का अभ्यास कैसे करें
Masu रूप सीखने का एक तरीका है: एक साथ सैकड़ों क्रियाएँ याद करने के बजाय कुछ क्रियाओं के चारों रूप बोलने का अभ्यास करें, जब तक नियम सहज न लगने लगे। कुछ काम आने वाली क्रियाएँ चुनें, जैसे のむ (nomu), たべる (taberu) और する (suru)। हर एक का वर्तमान, नकारात्मक, भूतकाल और भूतकाल का नकारात्मक रूप ज़ोर से बोलें। कुछ क्रियाओं का अभ्यास करने से उनके रूपों के नियम समझने में मदद मिल सकती है; दूसरी क्रियाओं में इन्हें लगाते समय उनके समूह और अपवादों का ध्यान रखें।
नई क्रिया सीखते समय उसका समूह भी सीखें। यह एक आदत सबसे आम गलती से बचाती है: समूह 1 की かえる (kaeru) जैसी क्रिया को समूह 2 की ru-क्रिया मान लेना। अगर क्रिया के साथ उसका समूह भी याद हो, तो सही रूप साथ में याद आता है।
अंतराल देकर दोहराने से आप समय के साथ क्रियाओं का फिर अभ्यास कर सकते हैं। Inku एक जापानी फ्लैशकार्ड ऐप है जो शब्दावली और वाक्यांशों की समीक्षा के लिए FSRS इस्तेमाल करता है और ऑडियो देता है। इसमें काना और JLPT N5 से N1 तक की शब्दावली है और विज्ञापन नहीं हैं।
Masu रूप सहज लगने लगे, तो अगला स्वाभाविक कदम te-रूप है। यह जापानी में अनुरोध, चल रहे काम और कई संयुक्त रचनाओं को जोड़ने का रास्ता खोलता है। इसमें भी वही समूह काम आते हैं जो आपने अभी सीखे हैं। इसलिए यहाँ समूह 1, समूह 2 और समूह 3 को पहचानने में लगाई मेहनत सीधे काम आएगी। धीरे-धीरे बढ़ें, क्रियाओं की सूची छोटी रखें और आगे जाने से पहले चारों अंत को सहज होने दें।
आम सवाल
जापानी में masu रूप क्या है?
Masu रूप जापानी क्रियाओं का विनम्र अभूतकालिक रूप है, जो वर्तमान या भविष्य की बात बताता है। इसे क्रिया के आधार रूप में ます (masu) जोड़कर बनाते हैं। अजनबी, दुकानदार या सहकर्मी जैसे लोगों से, जिनसे आपकी क़रीबी जान-पहचान न हो, सम्मान से बात करने का यह सुरक्षित तरीका है। कोर्स में आम तौर पर सबसे पहले यही क्रिया रूप सिखाते हैं, क्योंकि यह विनम्र है, तय नियमों से बनता है और इससे तुरंत पूरे वाक्य बना सकते हैं।
masu रूप में क्रिया कैसे बदलते हैं?
Masu रूप बनाने का तरीका क्रिया के समूह पर निर्भर करता है। समूह 1 की ज़्यादातर u-क्रियाओं में आख़िरी -u ध्वनि उसी पंक्ति की -i ध्वनि में बदलती है, फिर ます जुड़ता है। जैसे のむ (nomu) से のみます (nomimasu)। समूह 2 की ru-क्रियाओं से る हटाकर ます जोड़ते हैं, जैसे たべる (taberu) से たべます (tabemasu)। समूह 3 में दो अनियमित रूपों के नियम यौगिक क्रियाओं में भी लागू होते हैं: する (suru) से します (shimasu) और くる (kuru) से きます (kimasu)। कुछ आदरसूचक क्रियाओं के विनम्र रूप अलग होते हैं, जैसे くださる (kudasaru) का くださいます (kudasaimasu) बनना।
u-क्रियाओं और ru-क्रियाओं में क्या अंतर है?
U-क्रियाएँ समूह 1 की क्रियाएँ हैं। इनमें ます जोड़ने से पहले आख़िरी -u ध्वनि उसी पंक्ति की -i ध्वनि में बदलती है, जैसे かく (kaku) से かきます (kakimasu)। Ru-क्रियाएँ समूह 2 की क्रियाएँ हैं। इनमें सिर्फ़ る हटाकर ます जोड़ते हैं, जैसे みる (miru) से みます (mimasu)। बस एक सावधानी है: -eru या -iru पर ख़त्म होने वाली कुछ क्रियाएँ, जैसे かえる (kaeru), ru-क्रियाओं जैसी लगती हैं लेकिन असल में समूह 1 में होती हैं। इसलिए हर क्रिया के साथ उसका समूह सीखना मदद करता है। कुछ आदरसूचक क्रियाओं के विनम्र रूप अलग होते हैं, जैसे くださる (kudasaru) का くださいます (kudasaimasu) बनना।
शुरुआत में masu रूप सीखना चाहिए या शब्दकोश वाला रूप?
ज़्यादातर कोर्स पहले masu रूप सिखाते हैं, और यह अच्छी शुरुआत है। यह इतना विनम्र है कि लगभग किसी से भी बात करते समय इस्तेमाल कर सकते हैं। इसके नियमित नियम हज़ारों क्रियाओं पर लागू होते हैं और इससे तुरंत असली वाक्य बना सकते हैं। विनम्र रूप सहज लगने के बाद थोड़ा आगे चलकर सामान्य शब्दकोश रूप सीखना स्वाभाविक अगला कदम है।

