Zum Inhalt springen
Inku

Inku kommt auf Android

Gib deine E-Mail-Adresse ein, und wir nehmen dich in die Liste für den Betatest auf.

Datenschutzerklärung

Wetter auf Japanisch: Hitze, Kälte, Regen und Jahreszeiten (N5)

Sonnig, regnerisch, kühl und kalt: japanische Wetterwörter für den Alltag auf JLPT-N5-Niveau, einschließlich angenehm kühlen Wetters.

Loslegen

Die kurze Antwort

Für kühles Wetter sagt man auf Japanisch 涼しい (すずしい, suzushii): angenehm und erfrischend kühl, nicht eisig. Kaltes Wetter heißt 寒い (さむい, samui). Zu N5 gehören auch die vier Jahreszeiten und die wichtigsten Wetterlagen: sonnig, regnerisch, bewölkt und verschneit.
Auf dieser Seite

Warum diese Liste?

Das Wetter ist in Japan wie im Deutschen ein unverfängliches Thema für ein kurzes Gespräch. 今日は暑いですね (kyō wa atsui desu ne) bedeutet „Heute ist es heiß, oder?“ So beginnen Muttersprachler Gespräche mit Fremden im Aufzug, im Zug oder im Konbini.

Bei Regen verwendet man 降る (ふる, furu), „fallen“: 雨が降っています (ame ga futte imasu). Dieses Muster gehört zum Niederschlag. Für Temperaturen brauchst du andere Wörter, die die kurze Lektion zu kühl und kalt unten erklärt.

Kühles und kaltes Wetter unterscheiden

„Kühl“ heißt nicht 寒い. Für angenehm kühle Luft sagst du 涼しい. Verwende 寒い, wenn sich die Luft kalt anfühlt. 冷たい ist ein anderes Wort: kalt bei Berührung, nicht für den Wetterbericht.

  • Kyō wa suzushii desu.

    Heute ist es angenehm kühl. (erfrischende Luft)

    Sprich mit: vier Moren, su-zu-shi-i. Halte das lange しい und verkürze es nicht zu „suzushi“.

  • Kyō wa samui desu.

    Heute ist es kalt. (Luft oder Wetter)

    Sprich mit: drei Moren, sa-mu-i. Gemeint ist kaltes Wetter, das Gegenteil von 暑い (heißes Wetter).

  • Mizu ga tsumetai desu.

    Das Wasser ist kalt. (bei Berührung, nicht „kaltes Wetter“)

    Sprich mit: tsu-me-ta-i. Verwende das Wort für Getränke, Hände und Oberflächen. Ein kaltes Glas beschreibst du weder mit 涼しい noch mit 寒い.

Übe diese Wörter mit den kostenlosen Lernkarten und setze danach die Wortliste fort.

Die 20 Wörter

KanjiKanaRomajiBedeutung
天気tenkidas Wetter
晴れharesonnig
曇りkumoribewölkt
雨ameder Regen
雪yukider Schnee
風kazeder Wind
台風taifūder Taifun
暑いatsuiheiß (Wetter)
寒いsamuikalt (Luft oder Wetter, keine Gegenstände)
暖かいatatakaiwarm
涼しいsuzushiiangenehm kühl (Wetter)
気温kiondie Lufttemperatur
春haruder Frühling
夏natsuder Sommer
秋akider Herbst
冬fuyuder Winter
季節kisetsudie Jahreszeit
空sorader Himmel
雲kumodie Wolke
太陽taiyōdie Sonne

Häufige Fragen

Warum haben 雨 (Regen) und 飴 (Bonbon) dieselbe Lesung?+

Beide werden あめ (ame) ausgesprochen, unterscheiden sich aber im Tonhöhenakzent der Tokio-Standardaussprache: 雨 ist atamadaka (hoch–tief), 飴 ist heiban (ohne Tonhöhenabfall innerhalb des Wortes). Muttersprachler hören den Unterschied unmittelbar. Deshalb wird der Tonhöhenakzent auch für Anfänger mit der Zeit wichtig.

Wie sage ich auf Japanisch „Es regnet“?+

雨が降っています (ame ga futte imasu) bedeutet „Regen fällt“. Das Verb 降る (furu, fallen) ist das übliche Wetterverb. Für Schnee sagt man 雪が降っています. Für ein abgeschlossenes Ereignis: 雨が降りました.

Wie beschreibe ich kühles Wetter auf Japanisch?+

Für angenehm kühles Wetter verwendest du 涼しい (すずしい, suzushii): 今日は涼しいです. Kaltes Wetter ist 寒い (さむい, samui): 今日は寒いです. Ein kaltes Getränk ist 冷たい (つめたい, tsumetai), nicht 寒い.

Sind jahreszeitliche Grüße in Japan wirklich üblich?+

Ja. Kurze Gespräche über das Wetter sind allgegenwärtig. Schriftliche jahreszeitliche Grüße wie 寒中見舞い im Winter und 残暑見舞い im Spätsommer gehören zum üblichen Schriftverkehr. Der N5-Wetterwortschatz bildet die Grundlage für beides.

Diese 20 Wörter gehören zur redaktionellen N5-Themenauswahl dieser Website. Inkus mobile App erweitert sie zu einem N5-Paket mit 951 Karten, mitgeliefertem Ausspracheaudio und FSRS-Spaced-Repetition. Inku herunterladen.

Deine Lernkarten warten auf dich

Loslegen