Hoppa till innehållet
Inku

Inku kommer till Android

Ange din mejladress så lägger vi till dig på listan över betatestare.

Integritetspolicy

Väder på japanska: varmt, kallt, regn och årstider (N5)

Soligt, regnigt, svalt och kallt: japanska väderord för vardagen på JLPT N5, bland annat hur du säger att vädret är svalt.

Kom igång

Kort svar

Svalt väder heter 涼しい (すずしい, suzushii) på japanska: behagligt och uppfriskande svalt, inte iskallt. Kallt väder är 寒い (さむい, samui). N5 omfattar också de fyra årstiderna och de vanligaste vädertyperna: soligt, regnigt, molnigt och snöigt.
På den här sidan

Varför den här listan?

Vädret är det tryggaste ämnet för småprat i Japan, precis som på svenska. 今日は暑いですね (kyō wa atsui desu ne) betyder ”Det är varmt idag, eller hur?”. Det är en vanlig samtalsöppning när japaner pratar med obekanta i hissar, på tåg eller i närbutiken.

Om regn använder man 降る (ふる, furu), ”falla”: 雨が降っています (ame ga futte imasu). Använd den meningen om nederbörd. För temperatur använder man två andra ord, som du möter i minilektionen om svalt och kallt nedan.

Svalt och kallt väder

”Svalt” är inte 寒い. För behagligt sval luft säger du 涼しい. Använd 寒い när själva luften känns kall. 冷たい är ett annat ord: kallt att ta på, inte kallt väder.

  • Kyō wa suzushii desu.

    Det är svalt idag. (behaglig, uppfriskande luft)

    Säg det: fyra moror: su-zu-shi-i. Behåll längden i しい. Korta inte av det till ”suzushi”.

  • Kyō wa samui desu.

    Det är kallt idag. (luften / vädret)

    Säg det: tre moror: sa-mu-i. Det betyder kallt väder och är motsatsen till 暑い (varmt väder).

  • Mizu ga tsumetai desu.

    Vattnet är kallt. (att ta på, inte ”kallt väder”)

    Säg det: tsu-me-ta-i. Använd det om drycker, händer och ytor. Använd inte 涼しい eller 寒い om ett kallt glas.

Öva på dem i det kostnadsfria verktyget för övningskort och fortsätt sedan med ordlistan.

Antal ord: 20

KanjiKanaRomajiBetydelse
天気tenkiväder
晴れharesoligt
曇りkumorimolnigt
雨ameregn
雪yukisnö
風kazevind
台風taifūtyfon
暑いatsuivarmt (om vädret)
寒いsamuikallt (om luft och väder, inte föremål)
暖かいatatakaivarm
涼しいsuzushiisvalt (behagligt väder)
気温kiontemperatur
春haruvår
夏natsusommar
秋akihöst
冬fuyuvinter
季節kisetsuårstid
空sorahimmel
雲kumomoln
太陽taiyōsol

Vanliga frågor

Varför har 雨 (regn) och 飴 (godis) samma läsning?

Båda uttalas あめ (ame), men skiljs åt av tonhöjdsaccenten: 雨 är atamadaka (högt–lågt), 飴 är heiban (utan tonhöjdsfall). Modersmålstalare hör skillnaden direkt. Därför blir tonhöjdsaccent viktig även för nybörjare så småningom.

Hur säger jag ”det regnar” på japanska?

雨が降っています (ame ga futte imasu) betyder ”regnet faller”. Verbet 降る (furu, falla) är det vanliga väderverbet. För snö säger man 雪が降っています. För avslutade händelser: 雨が降りました.

Hur säger jag att vädret är svalt på japanska?

Använd 涼しい (すずしい, suzushii) för behagligt svalt väder: 今日は涼しいです. Kallt väder är 寒い (さむい, samui): 今日は寒いです. En kall dryck är 冷たい (つめたい, tsumetai), inte 寒い.

Är årstidshälsningar verkligen vanliga i Japan?

Ja. Att småprata om vädret är vanligt överallt, och skriftliga årstidshälsningar (寒中見舞い på vintern, 残暑見舞い på sensommaren) hör till vanlig korrespondens. Väderorden på N5 lägger grunden för båda.

De här 20 orden ingår i webbplatsens redaktionellt valda N5-ord efter tema. Inkus mobilapp utökar det till ett N5-paket med 951 kort, medföljande uttalsljud och intervallrepetition med FSRS. Ladda ner Inku.

Dina övningskort väntar i appen

Kom igång