- หน้าหลัก
- เครื่องมือ
- ตารางคาตากานะแบบโต้ตอบ
ตารางคาตากานะแบบโต้ตอบ
ตารางคาตากานะแบบโต้ตอบ
เลือกตัวอักษรเพื่อฟังเสียง
คำตอบสั้น ๆ
คาตากานะใช้ทำอะไร
คาตากานะเป็นตัวอักษรญี่ปุ่นที่มีรูปทรงเหลี่ยม ใช้เขียนคำที่ยืมมาจากภาษาอื่นเป็นหลัก เมื่อนำคำต่างประเทศมาใช้ในภาษาญี่ปุ่น จะถอดเสียงเป็นคาตากานะ เช่น coffee กลายเป็น コーヒー (koohii), computer กลายเป็น コンピューター (konpyuutaa) และ television กลายเป็น テレビ (terebi) คำยืมเหล่านี้เรียกว่า gairaigo และเป็นส่วนสำคัญของคำศัพท์ญี่ปุ่นที่ใช้ในชีวิตประจำวัน
คาตากานะยังใช้กับชื่อแบรนด์และสินค้า ศัพท์วิทยาศาสตร์โดยเฉพาะพืชและสัตว์ก็นิยมเขียนแบบนี้ มังงะและอนิเมะอาจใช้แทนเสียงหุ่นยนต์ ตัวละครต่างชาติ หรือคำที่เน้นเป็นพิเศษ คำเลียนเสียงก็พบในคาตากานะบ่อยเช่นกัน
เรียนคาตากานะหลังฮิรางานะ
เรื่องสำคัญคือคาตากานะแทนเสียงเดียวกับฮิรางานะ ทุกเสียงที่เขียนด้วยฮิรางานะเขียนด้วยคาตากานะได้ เสียงไม่เปลี่ยน เปลี่ยนแค่รูป ถ้ารู้ฮิรางานะแล้ว จึงเป็นการเรียนรูปใหม่ 46 รูปที่ตรงกับเสียงเดิม ฝึกแต่ละแถวตามจังหวะของคุณ
วิธีที่แนะนำเหมือนฮิรางานะ: เรียนทีละแถวและฝึกนึกคำอ่าน เรียนหนึ่งแถว ปิดโรมาจิ แล้วลองนึกแต่ละตัว จากนั้นเพิ่มแถวถัดไปและฝึกรวมกัน เมื่อถึงแถวสุดท้าย แถวแรก ๆ ก็ได้ทบทวนไปแล้ว
คาตากานะที่คล้ายกัน
คาตากานะมีตัวคล้ายกันที่ทำให้สับสนได้เช่นกัน คู่ที่ควรสังเกตคือ:
- ソ (so) กับ ン (n) — คู่ที่หลายคนสับสน ソ มีขีดยาวลากจากขวาบนลงซ้ายล่าง ส่วน ン ลากขึ้นขวา ให้ดูทิศทางขีดสุดท้าย
- シ (shi) กับ ツ (tsu) — คล้ายปัญหา shi/tsu ในฮิรางานะ シ มีขีดสั้นสองขีดทางซ้ายแนวซ้ายไปขวา ส่วน ツ มีขีดสั้นสองขีดแนวบนลงล่าง
- ア (a) กับ マ (ma) — มุมบนซ้ายคล้ายกัน ให้ดูส่วนล่าง
- ク (ku) กับ タ (ta) — โครงสร้างคล้าย แต่รายละเอียดขีดด้านบนต่างกัน
- テ (te) กับ チ (chi) — テ มีเส้นบนแนวนอนชัดแล้วลากลง ส่วน チ มีส่วนล่างโค้ง
ฝึกอ่านคำยืม
ข้อดีอย่างหนึ่งของคาตากานะคือเริ่มอ่านคำยืมได้ทันที เข้าร้านสะดวกซื้อหรือเว็บญี่ปุ่นก็เจอหลายสิบคำ เช่น アイスクリーム (aisukuriimu, ไอศกรีม), レストラン (resutoran, ร้านอาหาร), ホテル (hoteru, โรงแรม), バス (basu, รถบัส) เสียงมักใกล้อังกฤษพอให้เดาได้ แม้ปรับความยาวสระและพยัญชนะควบให้เข้าระบบญี่ปุ่น
ญี่ปุ่นอาจเติมสระเพื่อแยกพยัญชนะควบที่ไม่มีในภาษา “Strike” เป็น ストライク (sutoraiku) และ “Bed” เป็น ベッド (beddo) เมื่อคาดการปรับเสียงได้ จะจำคำยืมเร็วขึ้นมาก
สระเสียงยาวในคาตากานะ
คาตากานะใช้ ー ซึ่งเป็นขีดแนวนอนบอกให้ยืดสระก่อนหน้า コーヒー (koohii) มีสองขีด ส่วน ケーキ (keeki, เค้ก) มีหนึ่งขีด ต่างจากฮิรางานะที่เพิ่มตัวสระอีกตัว เมื่อรู้เครื่องหมาย ー ก็อ่านคาตากานะง่ายขึ้น
เรียนอะไรต่อ
เมื่ออ่านคาตากานะกับฮิรางานะได้ ก็มีพื้นฐานเสียงครบสำหรับเริ่มภาษาญี่ปุ่น ขั้นต่อไปคือคำศัพท์ เริ่มจากรายการคำศัพท์ JLPT N5 ที่คัดไว้เพื่อการเรียน โดย JLPT ไม่ได้เผยแพร่รายการคำศัพท์อย่างเป็นทางการ ดูคู่มือเรียนคาตากานะฉบับเต็ม สำหรับแผนเป็นขั้นตอน หรือทำแบบทดสอบคานะ เพื่อทดสอบทั้งสองชุด
ถ้าอยากได้แอปมือถือที่รวมฮิรางานะ คาตากานะ และคำศัพท์ Inku ช่วยเปลี่ยนการฝึกคานะให้เป็นนิสัยทบทวนสม่ำเสมอ ดาวน์โหลด Inku

