Japanse grammatica: wat je echt nodig hebt
De grammaticapatronen voor het meeste Japans in de praktijk. Minder omvangrijk dan het lesboek doet vermoeden.
Aan de slagKort antwoord
Op deze pagina
- Basispatronen voor N5
- ~30
- Basispatronen voor N4
- ~60
- Geslacht/meervoud
- Geen
- Zinsvolgorde
- SOV (onderwerp–lijdend voorwerp–werkwoord)
Hoe Japanse zinnen zijn opgebouwd
Een Japanse zin eindigt met het werkwoord. Bijna alles daarvoor kan verschuiven. De gebruikelijke structuur is: (Gespreksthema は) Onderwerp が Lijdend voorwerp を Werkwoord. Partikels verbinden de zinsdelen; het werkwoord sluit de zin af.
Er is geen grammaticaal geslacht. Meestal is er geen onderscheid tussen enkelvoud en meervoud. Bijvoeglijke naamwoorden zijn er in twee soorten: i-adjectieven en na-adjectieven. Werkwoorden worden vervoegd voor tijd, beleefdheid en enkele aspecten, maar niet voor persoon.
Beleefdheidsniveaus
Dit is het kenmerk waarop veel leerders niet zijn voorbereid. Dezelfde zin kan informeel, beleefd (-desu/-masu), respectvol (keigo) of bescheiden worden uitgedrukt, afhankelijk van de relatie tussen spreker en luisteraar.
Begin met de beleefde -desu/-masu-vorm. Die is in bijna elke situatie veilig. Informeel Japans en keigo komen later.
Tijd
Het Japans heeft in wezen twee tijden: tegenwoordig/toekomstig en verleden. Toekomst blijkt uit de context, niet uit een aparte vervoeging. De -te-vorm verbindt gebeurtenissen. De -ta-vorm geeft verleden tijd aan. De -masu-vorm is beleefd tegenwoordig/toekomstig.
Dat is veel eenvoudiger dan de twaalf tijden van het Engels.
Verder lezen
- Masterclass partikels
- I-adjectieven en na-adjectieven
- Aru versus iru
- Waarom het Japans ik en jij weglaat
- Negatieve vragen beantwoorden
- Samentrekkingen in spreektaal
Veelgestelde vragen
Is Japanse grammatica moeilijk?
Ze verschilt van het Engels, maar is eenvoudiger van structuur. De lastige onderdelen zijn beleefdheidsniveaus en partikels, niet vervoegingen.
Heb ik een grammaticaboek nodig?
Voor het eerste jaar wel. Zowel Genki als de gratis gids van Tae Kim brengt je van nul naar N4-grammatica.

