Przejdź do treści
Inku

Inku zmierza na Androida

Wpisz adres e-mail, a dodamy Cię do listy testerów wersji beta.

Polityka prywatności

Polityka prywatności

Co Inku zbiera, czego nie zbiera i jak to usunąć. Krótko, jasno i aktualnie.

Aktualizacja: 19 listopada 2026

Wersja beta na Androida

Zasady dotyczące danych konta i nauki opisane w tej polityce dotyczą także wersji beta na Androida. Aplikacja zapisuje część danych nauki i ustawień na Twoim urządzeniu. Po zalogowaniu Inku może synchronizować dane konta i nauki przez HTTPS. Android Keystore chroni klucz szyfrujący token logowania.

Kiedy uczysz się jako gość, Inku może wysyłać odpowiedzi z lekcji, czasy nauki i losowy identyfikator gościa, aby rejestrować nagrody. Nasze serwery wysyłają do PostHog oddzielne zdarzenia dotyczące użycia, takie jak wyświetlone ekrany konfiguracji i aktywność podczas sesji nauki. Zdarzenia korzystają z losowych identyfikatorów i nie zawierają Twojego imienia, adresu e-mail, identyfikatora konta ani odpowiedzi z lekcji.

Wersja beta na Androida sprawdza, czy Twoje konto ma już dostęp do Inku Pro. Zakupy przez Google Play są w niej wyłączone. Jeśli włączysz przypomnienia o nauce, aplikacja zaplanuje je na Twoim urządzeniu.

Aby usunąć konto na Androidzie, otwórz ustawienia profilu i wybierz opcję usunięcia profilu. Możesz też zalogować się w witrynie, otworzyć ustawienia profilu i wybrać opcję usunięcia profilu.

Jeśli potrzebujesz pomocy w złożeniu wniosku o usunięcie informacji przechowywanych przez usługodawcę, skontaktuj się z pomocą Inku. Sekcja o przechowywaniu wyjaśnia, jakie dane zachowujemy i dlaczego.


11 listopada 2026: doprecyzowaliśmy, jak Inku wysyła opcjonalne e-maile dotyczące nauki i odbiera odpowiedzi.

Inku to aplikacja do nauki japońskiego. Ta polityka wyjaśnia, jakie informacje zbieramy, jak ich używamy i jakie masz możliwości wyboru. Staramy się pisać krótko i jasno.

Jeśli coś jest niejasne, napisz na hello@inkujapanese.com, a wyjaśnimy.

W skrócie

  • Aplikacja na iPhone’a i przeglądarka mogą przechowywać dane nauki na urządzeniu. Po zalogowaniu dane nauki konta są zapisywane także na naszych serwerach.
  • Konto Inku i jego dane nauki są przechowywane w osobnej bazie Cloudflare D1.
  • Nie sprzedajemy twoich danych.
  • Nie wyświetlamy reklam w Inku.
  • Internetowe Pro korzysta ze Stripe do płatności i z RevenueCat do dostępu subskrypcyjnego. W przeglądarce zakup otwiera się na bezpiecznej stronie płatności Stripe albo na stronie obsługiwanej przez RevenueCat, jeśli płatność Stripe jest niedostępna; na iPhonie zakupy odbywają się przez App Store. Możesz kupić jako gość i później połączyć konto.
  • Google Analytics działa na publicznych stronach marketingowych, gdy opcja Do Not Track jest wyłączona. Nie działa na prywatnych stronach /app i /account.
  • Gdy na stronie lub w aplikacji internetowej wystąpi błąd, Sentry otrzymuje oczyszczony raport techniczny bez konta, adresu e-mail ani treści nauki.
  • Możesz wyeksportować dane nauki konta ze strony internetowej albo usunąć konto na stronie lub w aplikacji na iPhone’a.

Informacje przechowywane na urządzeniu

Aplikacja na iPhone’a i przeglądarkowe narzędzia do nauki korzystają z pamięci lokalnej do przechowywania danych nauki. Mogą one obejmować:

  • Znaki, słowa i zwroty, które powtarzasz.
  • Sposób odpowiedzi w każdej powtórce: udało się przypomnieć lub nie.
  • Twoja seria dni nauki, codzienne krople atramentu i ogólne postępy.
  • Odpowiedzi z wprowadzenia (poziom, cele, tempo) i plan utworzony na ich podstawie.
  • Fiszki lub zwroty zapisane na później.

Gdy uczysz się jako gość, postępy są przechowywane lokalnie. Po utworzeniu konta lub zalogowaniu postępy gościa mogą zostać dodane do konta i wysłane na nasze serwery. Dane nauki po zalogowaniu mogą też być przechowywane lokalnie do użytku offline i synchronizowane po uzyskaniu połączenia. Publiczne narzędzia w przeglądarce i starsza aplikacja na iPhone’a (wersja 1) przechowują dane nauki lokalnie. Każdy, kto ma wyeksportowany plik, może go odczytać lub zaimportować, więc zachowaj go dla siebie.

Na urządzeniach Apple system operacyjny może uwzględniać dane aplikacji w kopii urządzenia lub iCloud, zgodnie z ustawieniami i zasadami Apple.

Informacje przechowywane dla konta

Konto Inku może zapisywać postępy, gdy używasz Inku na iPhonie lub w internecie. Przechowujemy:

  • Adres e-mail oraz, jeśli używasz e-maila i hasła, skrót kryptograficzny hasła. Nigdy nie przechowujemy hasła w postaci jawnej.
  • Nazwa profilu, strefa czasowa, odpowiedzi z wprowadzenia i preferencje nauki.
  • Odpowiedzi, harmonogram powtórek rozłożonych w czasie, własne słowa, zapisane elementy, aktywność na lekcjach, postępy, historia sesji i wysłane zgłoszenia dotyczące fiszek.

Logowanie obsługuje Better Auth. Możesz używać adresu e-mail i hasła, opcji „Zaloguj się przez Apple” lub logowania Google tam, gdzie jest dostępne. Apple lub Google przekazuje informacje o koncie, takie jak identyfikator, adres e-mail i imię, jeśli jest dostępne. Apple może podać prywatny adres przekazujący pocztę. Przeglądarka przechowuje sesyjny plik cookie HttpOnly, Secure, SameSite=Lax przez maksymalnie 30 dni. Aplikacja na iPhone’a przechowuje token sesji w Pęku kluczy urządzenia. Wylogowanie kończy bieżącą sesję.

Wiadomości potwierdzające konto i resetujące hasło są wysyłane z no-reply@inkujapanese.com. Opcjonalne wiadomości można wyłączyć przy rejestracji lub w Ustawieniach.

E-maile o nauce i Pro

W przeglądarce i aplikacji na iPhone’a pytamy, czy Inku może wysyłać e-mailem wskazówki do nauki, przypomnienia o powtórkach i oferty. Przy rejestracji internetowej pole e-maili jest domyślnie zaznaczone; możesz je odznaczyć przed rejestracją. Później możesz zmienić wybór w Ustawieniach. Nauka działa tak samo przy obu wyborach.

Jeśli wybierzesz e-maile o nauce i rozpoczniesz Pro lub okres próbny, możemy wysłać podziękowanie i cotygodniowe wiadomości z materiałem. Dobieramy treść i czas wysłania na podstawie aktywności w nauce, zapisanego poziomu, terminów powtórek, statusu subskrypcji i strefy czasowej.

Jeśli zgodzisz się na oferty i rozpoczniesz zakup, ale go nie ukończysz, Resend Automations może wysłać do czterech wiadomości przypominających: po około 1 godzinie, 24 godzinach, 72 godzinach i 7 dniach. Pomagają wrócić do zakupu, pytają o przyczynę przerwania i mogą oferować okres próbny lub 50% zniżki na pierwszy miesiąc, zgodnie z warunkami uprawnień i planu podanymi w e-mailu. Do wyboru wiadomości używamy imienia, wybranego planu i statusu zakupu. Dostarczenie może nastąpić później ze względu na godziny ciszy i limity wysyłki. Seria kończy się po uzyskaniu Pro, wypisaniu się lub usunięciu konta. Samo wyświetlenie oferty Pro jej nie uruchamia.

Każdy e-mail marketingowy ma link do wypisania się, a Ustawienia pozwalają wybrać każdy rodzaj e-maili. Obie możliwości zatrzymują przyszłe wysyłki marketingowe. Wiadomość już umieszczona w kolejce może jeszcze dotrzeć. E-maile dotyczące konta i rozliczeń nadal przychodzą. Nie używamy pikseli śledzących otwarcia ani śledzenia kliknięć.

Zapisujemy twój wybór wraz z czasem, miejscem jego dokonania i wersją treści pytania; etap serii; czas zakupu, platformę i plan; oraz zapis każdego e-maila zatwierdzonego lub wysłanego. Te zapisy konta pozostają do czasu usunięcia konta, także po wypisaniu się lub zakończeniu serii, aby zapobiegać ponownym wysyłkom. Resend otrzymuje adres e-mail, treść wiadomości, status rezygnacji i postęp automatyzacji. Okresy przechowywania opisano poniżej.

Informacje, które otrzymujemy

Status subskrypcji

Jeśli subskrybujesz Inku Pro na iPhonie, otrzymujemy informacje o zakupach i uprawnieniach potrzebne do odblokowania funkcji Pro. Apple obsługuje zakupy w aplikacji, a RevenueCat pomaga zarządzać statusem subskrypcji. Nie otrzymujemy pełnych danych karty płatniczej.

RevenueCat zapisuje kraj klienta na podstawie transakcji sklepowej, a gdy ta informacja jest niedostępna — na podstawie kraju powiązanego z ostatnio zaobserwowanym adresem IP klienta. RevenueCat podaje, że po ustaleniu kraju usuwa surowy adres IP.

Internetowe Pro korzysta ze Stripe do płatności i z RevenueCat do dostępu subskrypcyjnego. W przeglądarce zakup otwiera się na bezpiecznej stronie płatności Stripe albo na stronie obsługiwanej przez RevenueCat, jeśli płatność Stripe jest niedostępna; na iPhonie zakupy odbywają się przez App Store. Możesz kupić jako gość. RevenueCat otrzymuje wygenerowany przez aplikację identyfikator gościa lub konta oraz informacje o zakupie, by zarządzać dostępem do internetowego Pro. Stripe otrzymuje informacje płatnicze wpisane przy zakupie; my nie otrzymujemy pełnych danych karty płatniczej. Wcześniejszy zakup gościa można połączyć ze zweryfikowanym kontem internetowym.

Analityka produktu

W starszej aplikacji Inku na iPhone’a (wersja 1), jeśli wyrazisz zgodę, PostHog otrzymuje ograniczone zdarzenia dotyczące interakcji z aplikacją, informacje o wersji aplikacji i losowy identyfikator instalacji. Pomaga nam to zrozumieć, które części Inku są przydatne i gdzie pojawiają się trudności. Nie wysyłamy odpowiedzi z nauki, notatek, adresu e-mail ani identyfikatorów reklamowych. Analitykę możesz wyłączyć w Ustawieniach tej aplikacji.

W aplikacji internetowej i Inku 2.0 na iPhone’a Inku zlicza wyświetlenia ekranów wprowadzenia, rozpoczęcia i zakończenia sesji nauki (typ, liczbę fiszek i długość), wyświetlenia oferty Pro oraz rozpoczęcia i zakończenia zakupu planu, by ustalić, na czym użytkownicy się zatrzymują. Każde przejście przez wprowadzenie i każda wizyta otrzymują losowy identyfikator niepowiązany z kontem; nie wysyłamy z nim imienia, adresu e-mail, odpowiedzi ani plików cookie. W przeglądarce nic nie jest wysyłane, gdy włączone jest Do Not Track. Aplikacja na iPhone’a nie ma ustawienia Do Not Track, więc anonimowe zliczanie jest w niej zawsze włączone. Nasz serwer przekazuje te liczby do PostHog bez adresu IP.

Osobno od tego zliczania, gdy zaczynasz zakup po zalogowaniu w przeglądarce lub na iPhonie, zapisujemy na koncie plan, sklep i czas rozpoczęcia. Na podstawie tego zapisu ustalamy, czy konto ze zgodą na wiadomości może otrzymać przypomnienia o zakupie. Samo wyświetlenie oferty nie uruchamia serii e-maili. Te zapisy konta nie trafiają do PostHog i są usuwane wraz z kontem.

Podczas pierwszej wizyty niewielki własny plik cookie zapisuje, skąd przychodzisz, na przykład z wyszukiwarki, serwisu społecznościowego lub linku oznaczonego kampanią, oraz stronę wejścia. Jeśli utworzysz konto w ciągu 30 dni, zapisujemy to źródło na koncie, a nasz serwer informuje PostHog, że z tego źródła utworzono konto lub rozpoczęto plan internetowy, używając losowego identyfikatora zamiast konta, imienia lub e-maila. Gdy Do Not Track jest włączone, nic nie jest ustawiane.

Informacje o awariach i diagnostyce

W aplikacji na iPhone’a Sentry otrzymuje raporty awarii i dane diagnostyki technicznej, byśmy mogli znajdować i usuwać problemy. W starszej aplikacji (wersja 1) jest to domyślnie włączone i można wyłączyć w Ustawieniach. Inku 2.0 wysyła oczyszczone raporty błędów bez tożsamości konta i nie ma ustawienia ich wyłączania. Raporty mogą zawierać:

  • Model urządzenia i wersję systemu operacyjnego.
  • Wersję aplikacji.
  • Oczyszczone informacje o typie błędu, kategorii operacji, stosie wywołań i debugowaniu, identyfikatory wydania oraz powiązany kontekst techniczny.

Nie ustawiamy tożsamości użytkownika Sentry ani nie dołączamy treści twojej nauki do tych raportów.

Na stronie i w aplikacji internetowej Sentry otrzymuje raport błędu, gdy zawiedzie strona, nasz serwer lub zaplanowane zadanie. Nic nie jest wysyłane, dopóki nie wystąpi błąd. Raport zawiera:

  • Typ i komunikat błędu, ślad stosu oraz wersję strony.
  • Adres strony lub trasę serwera bez parametrów zapytania oraz ciąg user-agent przeglądarki.

Zanim raport opuści przeglądarkę lub nasz serwer, usuwamy adresy e-mail, pliki cookie, nagłówki autoryzacji, tokeny dostępu i parametry zapytania, które mogą zawierać kody logowania, wypisania się, zakupu lub polecenia. Nie dołączamy konta, adresu e-mail, adresu IP ani treści nauki, takich jak odpowiedzi i własne słowa. Nie ma ustawienia wyłączającego raporty błędów strony.

E-maile z opiniami

Gdy zgłaszasz fiszkę, zapisujemy fiszkę, kategorię, opcjonalne szczegóły, identyfikator konta i czas zgłoszenia. Możemy użyć Cloudflare do wysłania zgłoszenia oraz adresu e-mail konta do pomocy. Jeśli piszesz do nas bezpośrednio, otrzymujemy wiadomość i adres, z którego ją wysyłasz.

Nie prosimy o GPS ani dokładną lokalizację, kontakty, zdjęcia, dźwięk z mikrofonu, historię przeglądania ani treści spoza Inku. Usługi dostępne przez internet z konieczności otrzymują informacje sieciowe, takie jak adres IP, które czasem pozwalają określić przybliżony obszar.

Analityka strony

Publiczne strony marketingowe używają Google Analytics 4 do mierzenia odwiedzin i działań, takich jak kliknięcia linków do App Store i nauki w przeglądarce. W zdarzeniach analitycznych nie wysyłamy adresów e-mail ani innych bezpośrednich identyfikatorów. Skrypt analityczny nie ładuje się, gdy przeglądarka wysyła sygnał Do Not Track, i nie działa na prywatnych stronach /app i /account.

Lista oczekujących na wersję beta i premierę Androida

Jeśli zapiszesz się na listę oczekujących na Androida, przechowujemy adres e-mail, czas zapisu i wersję zgody w osobnej tabeli Cloudflare D1. Osoby zapisane na betę otrzymają zaproszenie, gdy testy Androida będą gotowe. Wcześniejsze zapisy wyłącznie na premierę pozostają takie, chyba że samodzielnie dołączysz do listy beta. Zapis nie włącza cotygodniowych wskazówek e-mail ani nie tworzy konta Inku.

Zachowujemy wpis do wysłania zamówionego zaproszenia do bety lub powiadomienia o premierze albo do prośby o usunięcie. Aby opuścić listę, napisz na hello@inkujapanese.com. Nie umieszczamy adresu e-mail w analityce strony.

Opcjonalne wskazówki e-mail

Bezpłatna tabela kany zawiera opcjonalny zapis na cotygodniowy e-mail. Cloudflare przechowuje adres, czas zapisu, wersję zgody, szczegóły kampanii oraz historię wysyłek i rezygnacji. Wiadomości wysyła Resend. Przechowujemy te dane, dopóki nie poprosisz o ich usunięcie. Jeśli masz też konto Inku, koordynujemy listy, aby unikać podwójnych wiadomości o nauce.

Możesz wypisać się z dowolnego e-maila ze wskazówkami lub poprosić o usunięcie adresu, pisząc na hello@inkujapanese.com.

Polecenia partnerów

Inku prowadzi program partnerski, w którym twórcy otrzymują prowizję od zakupów internetowych osób, które polecili.

  • Plik cookie polecenia. Gdy otworzysz link polecający partnera lub wpiszesz jego kod, przeglądarka zapisuje własny plik cookie z atrybutami HttpOnly i Secure, zawierający kod partnera i czas. Jest ważny przez 30 dni i nigdy nie powstaje wyłącznie wskutek odwiedzenia Inku. Jeśli w okresie ważności utworzysz konto lub kupisz w przeglądarce, zapisujemy, który partner cię polecił, kiedy i na podstawie której wersji regulaminu programu.
  • Zliczanie kliknięć. Aby liczyć unikalne kliknięcia linku partnera, łączymy adres IP i nazwę przeglądarki z losową wartością zmienianą codziennie i zachowujemy tylko wynikowy jednokierunkowy skrót. Nigdy nie przechowujemy adresu IP ani nazwy przeglądarki. Dzienne wartości i skróty są usuwane po 2 dniach; kopie zapasowe Cloudflare D1 Time Travel mogą zachować je do 30 dni.
  • Płatności poleconych klientów. Dla poleconego klienta zapisujemy kwotę, walutę, podatek i zwroty każdej płatności internetowej otrzymane od RevenueCat, aby obliczać prowizję.
  • Partnerzy. Jeśli się zgłosisz, zapisujemy nazwę wyświetlaną, miejsca udostępniania, podane informacje o odbiorcach, imię i nazwisko, kraj i e-mail do wypłat Wise, zaakceptowaną wersję regulaminu oraz naszą decyzję. Te dane wypłat są widoczne tylko dla ciebie i Inku. Nigdy nie widzimy danych bankowych. Prowadzimy zapisy prowizji i wypłat.
  • Co widzą partnerzy. Partnerzy widzą tylko liczby zbiorcze: kliknięcia, rejestracje, płacących klientów i zarobki. Nigdy nie widzą twojej tożsamości, adresu e-mail ani aktywności w nauce.

Jeśli usuniesz konto, zapisy polecenia i płatności pozostają bez powiązania z kontem, bo są potrzebne do wypłaty i rozliczenia prowizji. Dane zgłoszenia partnera, który usunie konto, są usuwane; e-mail do wypłat i imię i nazwisko pozostają tylko tak długo, jak należne są mu pieniądze.

Jak używamy tych informacji

Zebranych informacji używamy, aby:

  • Tworzenie, zabezpieczanie i odzyskiwanie konta.
  • Zapisywanie, synchronizowanie, przywracanie i eksportowanie postępów w nauce z konta.
  • Sprawdzać, czy zmiana w aplikacji pomaga w nauce.
  • Rozpoznawać i naprawiać błędy.
  • Utrzymywać prawidłowy status subskrypcji Inku Pro na iPhonie i w przeglądarce.
  • Odpowiadać na e-maile.
  • Mierzyć, które strony wzbudzają zainteresowanie App Store lub aplikacją przeglądarkową.
  • Wysyłać opcjonalne wskazówki do japońskiego po wyraźnym zapisaniu się.
  • Przypisywać partnerom polecenia i wypłacać prowizje.
  • Mierzyć, czy nasze reklamy w Meta i TikTok prowadzą do rejestracji i zakupów.

Nie używamy twoich danych do trenowania modeli AI. Nie tworzymy twojego profilu behawioralnego. Udostępniamy Meta i TikTok ograniczone dane o konwersjach wyłącznie do pomiaru własnych reklam, zgodnie z opisem poniżej.

Usługi zewnętrzne

Inku korzysta z niewielkiej liczby usług zewnętrznych. Oto, co otrzymuje każda z nich:

Apple App Store

Jeśli instalujesz Inku z App Store, Apple otrzymuje informacje o pobraniu. Jeśli kupujesz Pro na iPhone’a, Apple przetwarza zakup w aplikacji i otrzymuje dane rozliczeniowe.

RevenueCat (zarządzanie subskrypcjami)

RevenueCat otrzymuje sygnał, gdy subskrybujesz, odnawiasz lub anulujesz subskrypcję na iPhonie, aby Inku mogło odblokować tam funkcje Pro. RevenueCat nie otrzymuje pełnych danych karty z zakupów w aplikacji Apple. Otrzymuje wygenerowany przez aplikację identyfikator klienta, informacje o zakupie od Apple i kraj klienta ustalony w opisany wyżej sposób.

Przy zakupach internetowego Pro w opisanym systemie Stripe obsługuje pola płatnicze na inkujapanese.com lub przez stronę zakupu RevenueCat. RevenueCat zarządza statusem subskrypcji przy użyciu wygenerowanego przez aplikację identyfikatora gościa lub konta i informacji o zakupie. Stripe przetwarza płatności, otrzymuje dane rozliczeniowe z zakupu i udostępnia portal klienta. Wcześniejsze subskrypcje internetowe pozostają u pierwotnego dostawcy rozliczeń.

Wise (wypłaty dla partnerów)

Jeśli jesteś partnerem, Wise otrzymuje imię i nazwisko, e-mail do wypłat oraz kwotę każdej wypłaty. Wise wysyła e-mailem link do podania danych bankowych, które zbiera i przechowuje zgodnie z własną polityką prywatności.

PostHog (analityka produktu)

PostHog otrzymuje opisane wyżej anonimowe dane liczbowe o wprowadzeniu, nauce i zakupach. W starszej aplikacji na iPhone’a otrzymuje też opisane wyżej ograniczone dane o interakcjach, wyłącznie po twojej zgodzie, którą możesz wycofać w Ustawieniach tej aplikacji.

Meta i TikTok (pomiar reklam)

Jeśli przychodzisz z jednej z naszych reklam Meta lub TikTok, link zawiera identyfikator kliknięcia reklamy. Zachowujemy go z opisanym wyżej zapisem pierwszej wizyty oraz plikiem cookie przeglądarki Meta lub TikTok, jeśli dana platforma już go ustawiła. Gdy utworzysz konto, rozpoczniesz okres próbny lub zapłacisz, nasz serwer informuje tę platformę o zdarzeniu. Wysyła identyfikator kliknięcia, jednokierunkowy skrót adresu e-mail i identyfikatora konta, adres IP i ciąg user-agent przeglądarki z rejestracji, a dla płatności także kwotę i walutę. Nie wysyłamy nic do platformy, z której nie przychodzisz, ani gdy przeglądarka wysyła Do Not Track. Strona nie dodaje kodu ani plików cookie Meta lub TikTok.

Na iPhonie, gdy ten pomiar jest włączony i zezwolisz na śledzenie w komunikacie uprawnień Apple, zestawy SDK aplikacji Meta i TikTok mogą otrzymać identyfikator reklamowy, informacje o urządzeniu i sieci oraz zdarzenia aplikacji, takie jak okres próbny lub zakup subskrypcji, z ceną i walutą, gdy są dostępne. Używamy tych zdarzeń do pomiaru reklam. Bez zgody na śledzenie aplikacja ich nie wysyła. Wybór możesz zmienić w Ustawieniach iPhone’a: Prywatność i ochrona, a następnie Śledzenie. Meta i TikTok używają informacji zgodnie z własnymi politykami prywatności.

Sentry (raportowanie awarii i błędów)

Sentry otrzymuje raporty awarii i techniczne informacje o błędach z aplikacji natywnej, strony i aplikacji internetowej. Używamy ich do znajdowania i usuwania problemów. W starszej aplikacji na iPhone’a możesz zrezygnować w Ustawieniach. Raporty strony, aplikacji internetowej i Inku 2.0 są oczyszczane w opisany wyżej sposób i nie zawierają tożsamości konta.

ElevenLabs (nagrania głosu)

Używamy ElevenLabs do przygotowania plików z japońską wymową dla aplikacji natywnej przed wydaniem. Aplikacja internetowa nie wysyła aktywności w nauce do ElevenLabs ani nie zamawia u niego mowy na żądanie.

Tam, gdzie jest dostępna, aplikacja internetowa może korzystać z opcjonalnej japońskiej syntezy mowy przeglądarki i głosu zainstalowanego w przeglądarce lub na urządzeniu.

Google Analytics (pomiar strony)

Google Analytics otrzymuje ograniczone dane o odwiedzinach i działaniach na publicznych stronach marketingowych, gdy Do Not Track nie jest włączone. Używamy ich, by zrozumieć, które strony pomagają znaleźć Inku i które linki do App Store lub nauki w przeglądarce są używane. Nie wysyłamy adresów e-mail w zdarzeniach analitycznych, a Google Analytics nie działa na prywatnych stronach /app i /account.

Cloudflare (strona, aplikacja internetowa i przechowywanie danych)

Cloudflare Workers obsługuje stronę i usługi aplikacji przez OpenNext. Osobna baza Cloudflare D1 przechowuje opisane powyżej dane konta i nauki. Cloudflare przetwarza żądania i dane potrzebne do świadczenia tych usług zgodnie z ustawieniami usługi i opublikowanymi zasadami.

Resend (dostarczanie e-maili i automatyzacja)

Gdy odpowiadasz na e-mail Inku, wiadomość odbiera Resend. Inku przekazuje powiadomienie i dostępny tekst wiadomości do monitorowanej skrzynki pomocy. Załączniki pozostają w Resend.

Resend przetwarza e-maile dla Inku. Otrzymuje adres odbiorcy i treść wiadomości, aby dostarczać e-maile dotyczące konta, rozliczeń i opcjonalnego marketingu. Dla opcjonalnych e-maili zapisuje też status rezygnacji kontaktu i postęp automatyzacji. Inku sprawdza aktualne preferencje e-mail i status zakupu przed zatwierdzeniem każdego przypomnienia o zakupie. Nie włączamy pikseli śledzących otwarcia ani śledzenia kliknięć.

Resend przechowuje te dane w Stanach Zjednoczonych. W naszym planie treść e-maili i dzienniki doręczeń są przechowywane przez 30 dni, a kopie zapasowe przez 7 dni. Okresy te dotyczą e-maili i danych w dziennikach, nie naszych zapisów kontaktów, zgód ani serii wiadomości. Zobacz zasady przechowywania danych Resend.

Zachowujemy kontakt marketingowy wraz ze statusem rezygnacji do usunięcia konta, by respektować twój wybór dotyczący e-maili. Usunięcie konta najpierw usuwa powiązany kontakt marketingowy z Resend, a potem zapisy konta Inku. Jeśli Resend nie potwierdzi usunięcia, usuwanie konta nie kończy się i możesz spróbować ponownie. Wcześniej wysłane e-maile i dzienniki dostarczenia nadal podlegają powyższym okresom przechowywania.

Dostawcy AI (przyszłe funkcje)

Jeśli w przyszłości wydamy funkcję opartą na AI (na przykład partnera do rozmów lub ocenę mowy), możemy wysyłać tworzony przez ciebie tekst lub dźwięk do zewnętrznej usługi AI. Wyślemy tylko to, co jest potrzebne do działania funkcji, i zaktualizujemy politykę przed jej wydaniem, aby dokładnie wyjaśnić zakres.

Gdzie przechowujemy dane

Dane nauki gościa, dane publicznych narzędzi w przeglądarce i dane starszej aplikacji na iPhone’a są przechowywane lokalnie. Obecne aplikacje na iPhone’a i internetowa mogą też zachowywać lokalne kopie danych nauki po zalogowaniu. Kopie mogą istnieć w eksportach lub kopiach systemu operacyjnego pod kontrolą Twoją lub dostawcy platformy.

Konto i zsynchronizowane dane nauki są przechowywane w Cloudflare D1. E-maile dotyczące konta i opcjonalny marketing dostarcza Resend. Raporty awarii i diagnostyki z iPhone’a oraz oczyszczone raporty błędów strony i aplikacji internetowej trafiają do Sentry. Opcjonalne zdarzenia interakcji ze starszej aplikacji na iPhone’a trafiają do PostHog wyłącznie po zgodzie; anonimowe dane liczbowe o wprowadzeniu, nauce i zakupach trafiają do PostHog przez nasz serwer. Informacje o natywnych subskrypcjach trafiają do RevenueCat i Apple, a o internetowych subskrypcjach w opisanym systemie do RevenueCat i Stripe. Pomiary publicznych stron marketingowych mogą trafiać do Google Analytics, gdy Do Not Track nie jest włączone.

Ci dostawcy mogą przetwarzać informacje w innych krajach niż twój kraj zamieszkania. Ich polityki prywatności opisują lokalizacje, zabezpieczenia i praktyki przechowywania.

Jak długo przechowujemy dane

  • Lokalne dane nauki: do ich wyczyszczenia, usunięcia aplikacji lub danych przeglądarki albo zastąpienia przez import kopii zapasowej. Wyeksportowane kopie pozostają tam, gdzie je zapiszesz lub udostępnisz.
  • Dane konta i nauki: w tym zapisy prób zakupu i dane ponawianych prób, do usunięcia konta, z zastrzeżeniem opisanego poniżej okresu kopii zapasowych.
  • Wybór e-maili o nauce i zapisy wysyłek: zgoda, udział w serii przypomnień o zakupie oraz zapisy zatwierdzenia lub wysłania w Inku pozostają do usunięcia konta, także po rezygnacji lub zakończeniu serii. Powiązany kontakt marketingowy Resend jest usuwany wraz z kontem. Resend przechowuje treść e-maili i dzienniki dostarczenia przez 30 dni, z kopiami zapasowymi zachowywanymi przez 7 dni.
  • Sesje internetowe: plik cookie sesji przeglądarki jest ważny do 30 dni i przestaje działać po wylogowaniu. Zapis sesji z adresem IP i przeglądarką, w których ją rozpoczęto, jest zachowywany do wylogowania lub wygaśnięcia sesji.
  • Limity bezpieczeństwa: krótkotrwałe liczniki ograniczające powtarzane żądania, takie jak próby logowania, są zachowywane do dwóch dni. Zapisują skrót adresu IP, a nie sam adres.
  • Zapisy subskrypcji: Apple, RevenueCat, Stripe i dostawcy wcześniejszych subskrypcji internetowych, w tym RevenueCat Web Billing, zachowują własne zapisy zgodnie ze swoimi politykami, umowami, obowiązkami prawnymi i ustawieniami.
  • Analityka i diagnostyka: natywna analityka i diagnostyka oraz raporty błędów strony i aplikacji internetowej są przechowywane zgodnie z ustawieniami i politykami PostHog oraz Sentry.
  • Wskazówki e-mail z tabeli kana: adres e-mail, zgoda oraz zapisy wysyłek i rezygnacji pozostają do prośby o ich usunięcie.

Cloudflare D1 Time Travel to automatyczny system kopii zapasowych i przywracania. Może zachowywać możliwą do odtworzenia historię bazy do 30 dni w planie Workers Paid lub do 7 dni w Workers Free. Usunięte wiersze mogą pozostać w tej historii do upływu odpowiedniego okresu. Przywracanie Time Travel nadpisuje bazę w miejscu, dlatego nasza procedura ponownie stosuje opisany poniżej rejestr usunięć przed wznowieniem usługi.

Jak usunąć dane

Otwórz ustawienia swojego profilu w witrynie

Eksport danych nauki konta możesz pobrać z ekranu konta na stronie internetowej. Konto możesz usunąć z ekranu konta na stronie lub w aplikacji na iPhone’a. Konta z hasłem wymagają potwierdzenia hasła. Konta bez hasła wymagają niedawnego zalogowania. Usunięcie usuwa konto oraz należące do niego profil, postępy, odpowiedzi, własne słowa, zapisane elementy, zgłoszenia fiszek, aktywność na lekcjach i historię poprzez powiązania w bazie danych.

Po usunięciu zachowujemy niejawny identyfikator konta i czas usunięcia w rejestrze usunięć. Służy to zapobieganiu odtworzeniu konta lub jego danych po przywróceniu kopii bazy. Usunięte wiersze mogą pozostać możliwe do odzyskania w D1 Time Travel do końca właściwego 30-dniowego lub 7-dniowego okresu historii, lecz nie są dostępne przez konto ani aplikację. Inne informacje mogą być przechowywane zgodnie z opisem w sekcjach o poleceniach partnerskich i usługach zewnętrznych.

Usunięcie konta nie usuwa kopii offline ani eksportów ze wszystkich urządzeń. Skorzystaj z lokalnego zarządzania danymi, jeśli jest dostępne, lub wyczyść pamięć aplikacji bądź przeglądarki. Usunięcie aplikacji zwykle usuwa jej lokalne dane, z zastrzeżeniem kopii systemu operacyjnego oraz wyeksportowanych lub udostępnionych plików.

W starszej aplikacji na iPhone’a można wyłączyć analitykę i raportowanie diagnostyczne w Ustawieniach. Raporty błędów i anonimowe zliczanie na stronie, w aplikacji internetowej i Inku 2.0 nie mają takiego ustawienia. Ponieważ nie dołączamy do nich tożsamości konta, możemy nie być w stanie znaleźć konkretnego anonimowego zdarzenia. Nadal możesz napisać na hello@inkujapanese.com, a pomożemy w sprawie informacji, które możemy rozsądnie zidentyfikować.

Jeśli zapiszesz się na wskazówki e-mail, użyj linku rezygnacji w dowolnej wiadomości albo skontaktuj się przez hello@inkujapanese.com, by poprosić o usunięcie adresu.

Usunięcie konta nie anuluje subskrypcji na iPhonie ani w przeglądarce. Subskrypcje iPhone’a anuluj przez Apple, internetowe Pro w opisanym systemie przez portal klienta Stripe, a wcześniejsze subskrypcje internetowe przez ich pierwotnego dostawcę rozliczeń. Zobacz Regulamin świadczenia usług.

Bezpieczeństwo

Żądania sieciowe korzystają z HTTPS. Hasła są przechowywane jako skróty kryptograficzne, nigdy w postaci jawnej. Sesje w przeglądarce korzystają z plików cookie HttpOnly, Secure, SameSite=Lax, a aplikacja na iPhone’a przechowuje token sesji w Pęku kluczy urządzenia. Dane diagnostyczne i sygnały dotyczące subskrypcji są szyfrowane podczas przesyłania.

Żaden system nie jest doskonały. Jeśli wykryjemy incydent bezpieczeństwa dotyczący posiadanych informacji, zbadamy go i przekażemy zawiadomienia wymagane przez obowiązujące prawo.

Prywatność dzieci

Inku nie jest skierowane do dzieci poniżej 13 lat. Nie zbieramy świadomie informacji od dzieci poniżej 13 lat. Jeśli podejrzewasz, że dziecko korzysta z aplikacji, napisz na hello@inkujapanese.com, a pomożemy.

Osoby od 13. roku życia do wieku pełnoletności w swoim kraju powinny najpierw poprosić rodzica lub opiekuna o zapoznanie się z tą polityką.

Twoje prawa

Zależnie od miejsca zamieszkania możesz mieć prawo do:

  • Dostępu do danych, które o tobie posiadamy.
  • Ich poprawienia.
  • Ich usunięcia.
  • Sprzeciwu wobec określonego przetwarzania.

Możesz wyeksportować dane nauki z konta na stronie lub usunąć konto na stronie albo w aplikacji na iPhone’a. Lokalne kopie i dane publicznych narzędzi przeglądarkowych pozostają pod twoją kontrolą na urządzeniu. W sprawie anonimowych danych diagnostycznych u dostawców napisz na hello@inkujapanese.com, a pomożemy.

Zmiany tej polityki

Jeśli zmienimy politykę w sposób, który cię dotyczy, zaktualizujemy datę na górze i przekażemy odpowiednie powiadomienie w aplikacji, na tej stronie lub przez właściwy sklep z aplikacjami. Drobne poprawki redakcyjne (literówki, jaśniejsze sformułowania) nie powodują powiadomienia.

Skontaktuj się z nami

Pytania o tę politykę lub twoje dane:

hello@inkujapanese.com

Inku prowadzi Bao Hua, osoba prowadząca jednoosobową działalność gospodarczą pod adresem 903 8 Ave SW, Calgary, AB T2P 0P7, Kanada.