- Home
- Privacy Policy
Privacy Policy
What Inku collects, what it does not, and how to erase it. Short, plain, and current.
As informações atualizadas da conta e do dispositivo são traduzidas. Outras partes desta política estão em inglês.
11 de novembro de 2026: Esclarecemos como o Inku envia e-mails opcionais de aprendizado e recebe respostas.
Inku is a Japanese learning app. This policy explains what information we collect, how we use it, and the choices you have.
If something here is unclear, email us at hello@inkujapanese.com and we will explain.
Beta do Android
As práticas desta política sobre dados de conta e aprendizado também se aplicam à beta do Android. O app salva alguns dados de estudo e preferências no seu dispositivo. Ao entrar, o Inku pode sincronizar os dados da sua conta e de aprendizado por HTTPS. O Android Keystore protege a chave que criptografa seu token de sessão.
Ao estudar como visitante, o Inku pode enviar respostas das lições, horários de estudo e um identificador aleatório de visitante para registrar recompensas. Nossos servidores enviam ao PostHog eventos de uso separados, como telas de configuração visualizadas e atividades das sessões de estudo. Esses eventos usam identificadores aleatórios e não incluem seu nome, e-mail, ID da conta nem respostas das lições.
A beta do Android verifica se sua conta já tem acesso ao Inku Pro. As compras pelo Google Play estão desativadas na beta. Se você ativar os lembretes de estudo, o app vai agendá-los no seu dispositivo.
Para excluir sua conta no Android, abra as configurações do perfil e selecione Excluir perfil. Você também pode entrar pelo site, abrir as configurações do perfil e selecionar Excluir perfil.
Para pedir ajuda com a exclusão de informações mantidas por um prestador de serviços, entre em contato com o suporte do Inku. A seção sobre retenção explica quais registros mantemos e por quê.
The short version
- O aplicativo e o navegador do iPhone podem manter os dados de aprendizagem no seu dispositivo. Quando você faz login, os dados de aprendizagem da conta também são salvos em nossos servidores.
- Sua conta Inku e seus dados de aprendizagem são armazenados em um banco de dados Cloudflare D1 dedicado.
- We do not sell your data.
- We do not show ads in Inku.
- Web Pro uses Stripe for payments and RevenueCat for subscription access. On the web, checkout opens on Stripe's secure checkout page, or on RevenueCat's hosted page if Stripe checkout is unavailable; on iPhone, purchases go through the App Store. You can buy as a guest and link an account later.
- Google Analytics runs on public marketing pages when Do Not Track is off. It is excluded from private
/appand/accountpages. - When the website or web app hits an error, Sentry receives a scrubbed technical report without your account, email address, or learning content.
- Você pode exportar os dados de aprendizagem da sua conta do site ou excluir sua conta do site ou do aplicativo para iPhone.
Information stored on your device
O aplicativo para iPhone e as ferramentas de aprendizagem do navegador usam armazenamento local para dados de aprendizagem. Isso pode incluir:
- Which characters, words, and phrases you have reviewed.
- How you answered each review (remembered or did not remember).
- Your streak, daily ink drops, and overall progress.
- Your onboarding answers (level, goals, pace) and the plan we built from them.
- Cartões ou frases que você salva para depois.
Quando você estuda como convidado, seu progresso de aprendizagem é armazenado localmente. Quando você cria ou faz login em uma conta, o progresso do convidado pode ser adicionado a essa conta e enviado aos nossos servidores. Os dados do estudo registrado também podem ser armazenados localmente para uso off-line e sincronizados quando uma conexão estiver disponível. As ferramentas públicas do navegador e o aplicativo mais antigo para iPhone (versão 1) armazenam seus dados de aprendizagem localmente. Um arquivo exportado pode ser lido ou importado por qualquer pessoa que o possua, portanto, mantenha-o privado.
Em dispositivos Apple, o sistema operacional pode incluir dados de aplicativos em um dispositivo ou backup do iCloud de acordo com suas configurações e as políticas da Apple.
Informações armazenadas para sua conta
Uma conta Inku pode salvar seu progresso de aprendizado ao usar o Inku no iPhone ou na web. Nós armazenamos:
- Seu endereço de e-mail e, se você usar e-mail e senha, uma senha com hash. Nunca armazenamos sua senha em texto simples.
- Your profile name, time zone, onboarding answers, and study preferences.
- Suas respostas, cronograma de repetição espaçada, palavras personalizadas, itens salvos, atividade de aula, progresso, histórico de sessões e quaisquer relatórios de cartão que você enviar.
Better Auth cuida do login. Você pode usar e-mail e senha, fazer login com a Apple ou fazer login no Google, quando disponível. A Apple ou o Google fornecem informações da conta, como identificador, endereço de e-mail e, quando disponível, seu nome. A Apple pode fornecer um endereço de e-mail de retransmissão privado. O navegador armazena um cookie de sessão HttpOnly, Secure, SameSite=Lax por até 30 dias. O aplicativo para iPhone armazena um token de sessão nas chaves do dispositivo. Sair encerra a sessão atual.
Os e-mails de verificação de conta e redefinição de senha vêm de no-reply@inkujapanese.com. Você pode desativar os e-mails opcionais no cadastro ou em Configurações.
Study and Pro emails
On the web and in the iPhone app, we ask whether Inku can email you study tips, review reminders, and offers. On web signup, the email checkbox starts selected; you can clear it before signing up. You can change your choice later in Settings. Learning works the same either way.
Se você escolher receber e-mails de estudo e iniciar o Pro ou um teste, poderemos enviar um agradecimento e e-mails semanais de aprendizado. Usamos sua atividade de estudo, nível salvo, datas de revisão, status da assinatura e fuso horário para escolher o conteúdo e o horário.
If you opt in to offers and start checkout without completing a purchase, Resend Automations may send up to four follow-up emails, around 1 hour, 24 hours, 72 hours, and 7 days later. They help you continue checkout, ask what held you back, and may offer a trial or 50% off a first month, subject to the eligibility and plan terms in the email. We use your first name, chosen plan, and purchase status to select the message. Delivery can be later to respect quiet hours and sending limits. This series stops when you get Pro, unsubscribe, or delete your account. Viewing the Pro offer alone does not start it.
Every marketing email has an unsubscribe link, and Settings has a choice for each kind of email. Both stop future marketing sends. An email already queued for delivery may still arrive. Account and billing emails still arrive. We do not use email-open pixels or click tracking.
We store your choice with its time, where you made it, and the version of the question wording; your place in the series; checkout time, platform, and plan; and a record of each email approved or sent. These account records stay until you delete your account, including after you unsubscribe or finish the series, to prevent repeat sends. Resend receives your email address, message content, unsubscribe status, and automation progress. Its retention periods are described below.
Information we receive
Subscription status
If you subscribe to Inku Pro on iPhone, we receive purchase and entitlement information needed to unlock Pro features there. Apple handles In-App Purchase and RevenueCat helps us manage subscription status. We do not receive your full payment-card details.
RevenueCat records a customer country from the store transaction or, when that is unavailable, from the country associated with the customer's last-seen IP address. RevenueCat says it drops the raw IP address after determining the country.
Web Pro uses Stripe for payments and RevenueCat for subscription access. On the web, checkout opens on Stripe's secure checkout page, or on RevenueCat's hosted page if Stripe checkout is unavailable; on iPhone, purchases go through the App Store. You can buy as a guest. RevenueCat receives an app-generated guest or account identifier and purchase information to manage Web Pro access. Stripe receives the payment information you enter at checkout; we do not receive your full payment-card details. An earlier guest purchase can be linked to a verified web account.
Product analytics
In the older Inku iPhone app (version 1), if you opt in, PostHog receives limited app-interaction events, app version information, and a random installation identifier. We use this to understand which parts of Inku are useful and where people get stuck. We do not send your learning answers, notes, email address, or advertising identifiers. You can turn analytics off in that app's Settings.
In the web app and the Inku 2.0 iPhone app, Inku counts which onboarding screens are viewed, when a study session starts and finishes (its type, card count and length), when the Pro offer is shown, and when a plan purchase starts or finishes, so we can see where people stop. Each onboarding run, and each visit, gets a random identifier that is not linked to your account; we send no name, email, answers or cookies with it. In a web browser, nothing is sent when Do Not Track is on. The iPhone app has no Do Not Track setting, so these anonymous counts are always on there. Our server forwards these counts to PostHog without your IP address.
Separately from those counts, when you start checkout while signed in on the web or iPhone, we save the plan, store, and start time on your account. We use this record to decide whether an opted-in account can receive checkout follow-ups. Viewing the offer alone does not start the email series. These account records are not sent to PostHog, and deleting your account deletes them.
On your first visit, a small first-party cookie notes where you came from, such as a search engine, a social site, or a link tagged for a campaign, and the page you landed on. If you create an account within 30 days, we save that source with your account, and our server tells PostHog that an account was created, or a web plan started, from that source, using a random identifier instead of your account, name or email. Nothing is set when Do Not Track is on.
Crash and diagnostic information
In the iPhone app, Sentry receives crash reports and technical diagnostics so we can find and fix problems. In the older app (version 1) this is on by default and can be turned off in Settings. Inku 2.0 sends scrubbed error reports, with no account identity, and has no setting for them. Reports may include:
- Device model and operating-system version.
- App version.
- Scrubbed error type, operation category, stack and debug information, release identifiers, and related technical context.
We do not set a Sentry user identity or attach your learning content to these reports.
On the website and the web app, Sentry receives an error report when a page, our server, or a scheduled job fails. Nothing is sent unless an error occurs. A report contains:
- The error type and message, the stack trace, and the website version.
- The page address or server route without its query string, and your browser's user-agent string.
Before a report leaves your browser or our server, we remove email addresses, cookies, authorization headers, access tokens, and query strings, which can hold sign-in, unsubscribe, purchase, or referral codes. We do not attach your account, email address, IP address, or learning content such as answers and custom words. There is no setting to turn off website error reports.
Feedback emails
Quando você denuncia um cartão, armazenamos o cartão, a categoria, os detalhes opcionais, o identificador da conta e o horário do relatório. Podemos usar a Cloudflare para enviar o relatório por e-mail e o endereço de e-mail da sua conta para suporte. Se você nos enviar um e-mail diretamente, receberemos sua mensagem e o endereço de onde você a enviou.
We do not request GPS or precise location, contacts, photos, microphone audio, browsing history, or content outside Inku. Services reached over the internet necessarily receive network information such as an IP address, which can sometimes imply an approximate area.
Website analytics
Public marketing pages use Google Analytics 4 to measure page visits and actions such as App Store and study-in-browser link clicks. We do not send email addresses or other direct identifiers in analytics events. The analytics script does not load when your browser sends a Do Not Track signal, and it is excluded from private /app and /account pages.
Android beta and launch waitlist
If you join the Android waitlist, we store your email address, signup time, and the version of your consent in a separate Cloudflare D1 table. Beta signups receive an invitation when Android testing is ready. Earlier launch-only signups remain launch-only unless you join the beta list yourself. Joining does not subscribe you to weekly email tips or create an Inku account.
We keep your entry until we send the beta invitation or launch notification you requested, or you ask us to remove it. To leave the list, email hello@inkujapanese.com. We do not include your email in website analytics.
Optional email tips
A tabela gratuita de kana oferece uma inscrição opcional para um e-mail semanal. A Cloudflare guarda seu endereço, horário de inscrição, versão do consentimento, dados de campanha e registros de envio e cancelamento. A Resend envia os e-mails. Mantemos esses registros até você solicitar a exclusão. Se você também tiver uma conta Inku, coordenamos as listas para evitar e-mails de aprendizado duplicados.
You can unsubscribe from any tip email or ask us to delete your address at hello@inkujapanese.com.
Partner referrals
Inku runs a partner program in which creators earn a commission on web purchases from people they refer.
- Referral cookie. When you open a partner's referral link or enter a partner code, your browser stores a first-party, HttpOnly, Secure cookie holding that partner's code and the time. It lasts 30 days and is never set just by visiting Inku. If you create an account or buy on the web while it is valid, we record which partner referred you, when, and under which version of the program terms.
- Click counting. To count unique clicks on a partner's link, we combine your IP address and browser name with a random value that changes every day and keep only the resulting one-way hash. We never store the IP address or browser name. The daily values and hashes are deleted after 2 days; Cloudflare D1 Time Travel backups can hold them for up to 30 days.
- Payments from referred customers. For a referred customer, we record the amount, currency, tax and refunds of each web payment, received from RevenueCat, to calculate commission.
- Partners. If you apply, we store your display name, the places you share, what you tell us about your audience, your full name, country and payout email for Wise, the terms version you accepted, and our decision. These payout details are visible only to you and Inku. We never see your bank details. We keep records of commissions and payouts.
- What partners see. Partners see totals only: clicks, sign-ups, paying customers and earnings. They never see who you are, your email, or your learning activity.
If you delete your account, your referral and payment records stay, without your account, because we need them to pay and account for commissions. A partner who deletes their account has their application details removed; their payout email and name are kept only while money is still owed to them.
How we use this information
We use the information we collect to:
- Crie, proteja e recupere sua conta.
- Salve, sincronize, restaure e exporte o progresso de aprendizagem da sua conta.
- Measure whether a change to the app is helping people learn.
- Diagnose and fix bugs.
- Keep your iPhone and web Inku Pro subscriptions in the right state.
- Respond when you email us.
- Measure which website pages lead to App Store or browser-app interest.
- Send optional Japanese tips when you explicitly subscribe.
- Credit partners for referrals and pay their commission.
- Measure whether our Meta and TikTok ads lead to sign-ups and purchases.
We do not use your data to train AI models. We do not build a behavioral profile of you. We share limited conversion data with Meta and TikTok only to measure our own ads, as described below.
Third-party services
Inku uses a small number of third-party services. Here is what each one sees:
Apple App Store
If you install Inku from the App Store, Apple receives information about the download. If you buy iPhone Pro, Apple processes the In-App Purchase and receives the billing information.
RevenueCat (subscription management)
RevenueCat receives a signal when you subscribe, renew, or cancel an iPhone subscription so Inku can unlock Pro features there. RevenueCat does not receive your full card information from Apple In-App Purchase. It receives an app-generated customer identifier, purchase information from Apple, and a customer country determined as described above.
For current Web Pro purchases, Stripe handles payment fields on inkujapanese.com or through RevenueCat's hosted checkout. RevenueCat manages subscription status using an app-generated guest or account identifier and purchase information. Stripe processes payments, receives the checkout billing information, and provides the customer portal. Previous web subscriptions stay with their original billing provider.
Wise (partner payouts)
If you are a partner, Wise receives your full name, payout email and the amount of each payout. Wise emails you a link to add your bank details, which Wise collects and holds under its own privacy policy.
PostHog (product analytics)
PostHog receives the anonymous onboarding, study and purchase counts described above. In the older iPhone app it also receives the limited app-interaction data described above, only when you opt in, and you can withdraw that choice in that app's Settings.
Meta and TikTok (ad measurement)
If you arrive from one of our Meta or TikTok ads, the link carries an ad click ID. We keep it with the first-visit note described above, together with the Meta or TikTok browser cookie if that platform has already set one. When you create an account, start a trial or pay, our server tells that platform the event happened. It sends the click ID, a one-way hash of your email address and of your account ID, your IP address and browser user agent from sign-up, and for payments the amount and currency. We send nothing to a platform you did not arrive from, and nothing when your browser sends Do Not Track. The website does not add Meta or TikTok code or cookies.
On iPhone, when this measurement is enabled and you allow tracking in Apple's permission prompt, the Meta and TikTok app SDKs may receive your advertising identifier, device and network information, and app events such as a trial or subscription purchase, including its price and currency when available. We use these events to measure our ads. If you do not allow tracking, the app does not send these ad events. You can change your choice in iPhone Settings under Privacy & Security, then Tracking. Meta and TikTok use the information under their own privacy policies.
Sentry (crash and error reporting)
Sentry receives crash reports and technical error information from the native app, the website, and the web app. We use them to find and fix problems. In the older iPhone app you can opt out in Settings. Website, web-app and Inku 2.0 reports are scrubbed as described above and carry no account identity.
ElevenLabs (voice audio)
We use ElevenLabs to pre-record Japanese pronunciation files before release for the native app. The web app does not send your learning activity to ElevenLabs or request ElevenLabs speech on demand.
Where available, the web app can use your browser's optional Japanese speech-synthesis feature and a voice installed on your browser or device.
Google Analytics (website measurement)
Google Analytics receives limited public marketing-page visit and action data when Do Not Track is not enabled. We use it to understand which pages help people find Inku and which App Store or study-in-browser links are used. We do not send email addresses in analytics events, and Google Analytics is excluded from private /app and /account pages.
Cloudflare (website, web app, and storage)
Cloudflare Workers hospeda o site e os serviços de aplicativos por meio do OpenNext. Um banco de dados Cloudflare D1 dedicado armazena dados de contas e de aprendizagem descritos acima. A Cloudflare processa as solicitações e os dados necessários para fornecer esses serviços de acordo com suas configurações de serviço e políticas publicadas.
Resend (email delivery and automation)
Se você responder a um e-mail do Inku, a Resend receberá sua mensagem. O Inku encaminha uma notificação e o texto disponível para uma caixa de suporte monitorada. Os anexos permanecem na Resend.
Resend processes email for Inku. It receives the recipient address and message content to deliver account, billing, and optional marketing emails. For optional emails, it also stores contact unsubscribe status and automation progress. Inku checks current email preferences and purchase status before approving each checkout follow-up. We do not enable email-open pixels or click tracking.
Resend stores this data in the United States. On our plan, it retains email content and delivery logs for 30 days; its backups persist for 7 days. These periods apply to email and log data, not to our contact, consent, or series records. See Resend's data retention policy.
We keep the marketing contact, including its unsubscribe status, until account deletion so we can respect your email choice. Account deletion removes the linked marketing contact from Resend before deleting Inku's account records. If Resend cannot confirm removal, account deletion does not complete and you can try again. Previously sent email and delivery logs remain subject to the retention periods above.
AI providers (future features)
If we ship an AI-powered feature later (for example, a conversational practice partner or speech feedback), we may send the text or audio you produce to a third-party AI service. We will only send what is needed for the feature to work, and we will update this policy before the feature ships so you know exactly what is involved.
Where your data is stored
Os dados de aprendizagem dos convidados, os dados da ferramenta pública do navegador e os dados do aplicativo antigo do iPhone são armazenados localmente. Os atuais aplicativos para iPhone e web também podem manter cópias locais dos dados de aprendizagem conectados. Podem existir cópias em exportações ou backups do sistema operacional sob seu controle ou sob o controle do provedor da plataforma.
Sua conta e os dados de aprendizagem sincronizados são armazenados no Cloudflare D1. Account and optional marketing email is delivered through Resend. Crash and diagnostic reports from the iPhone app, and scrubbed website and web-app error reports, flow to Sentry. Optional app-interaction events from the older iPhone app flow to PostHog only after you opt in; anonymous onboarding, study and purchase counts flow to PostHog through our server. Native subscription information flows to RevenueCat and Apple; current web subscription information flows to RevenueCat and Stripe. Public marketing-page measurement can flow to Google Analytics when Do Not Track is not enabled.
These providers may process information in countries other than the one where you live. Their privacy policies describe their locations, safeguards, and retention practices.
How long we keep your data
- Local learning data: until you clear it, remove the app or browser data, or replace it by importing a backup. Exported backups remain wherever you saved or shared them.
- Dados de conta e aprendizagem: Incluindo nossas tentativas de checkout e novas tentativas, até que você exclua sua conta, sujeito à janela de backup descrita abaixo.
- Study email choice and send records: your consent, checkout-series membership, and approval or send records in Inku stay until account deletion, even after an opt-out or completion. The linked Resend marketing contact is removed during account deletion. Resend retains email content and delivery logs for 30 days, with backups that persist for 7 days.
- Web sessions: the browser session cookie lasts for up to 30 days and is ended when you sign out. The session record, with the IP address and browser that started it, is kept until you sign out or the session expires.
- Security limits: short-lived counters that limit repeated requests, such as sign-in attempts, are kept for up to two days. These counters store a hash of your IP address, not the address itself.
- Subscription records: Apple, RevenueCat, Stripe, and providers of previous web subscriptions, including RevenueCat Web Billing, retain their own records according to their policies, contracts, legal obligations, and configured settings.
- Analytics and diagnostics: native analytics and diagnostics, and website and web-app error reports, are retained according to the settings and policies of PostHog and Sentry.
- Kana-chart email tips: Seu endereço de e-mail, consentimento e registros de envio e cancelamento ficam guardados até você solicitar a exclusão.
Cloudflare D1 Time Travel is an automatic backup and restore system. It can retain recoverable database history for up to 30 days on the Workers Paid plan or 7 days on the Workers Free plan. Deleted rows may remain in that history until the applicable window ages out. Time Travel restores overwrite the database in place, so our restore procedure reapplies the deletion ledger described below before restoring service.
How to delete your data
Abra as configurações do seu perfil no site
Você pode baixar uma exportação dos dados de aprendizagem da sua conta na tela da conta no site. Você pode excluir sua conta na tela da conta no site ou no aplicativo para iPhone. Contas com senha exigem confirmação de senha. Contas sem senha exigem login recente. A exclusão remove a conta e seu perfil, progresso, respostas, palavras personalizadas, itens salvos, relatórios de cartão, atividades de aula e histórico por meio de relacionamentos de banco de dados.
Após a exclusão, mantemos um identificador de conta opaco e o horário de exclusão em um registro de exclusão. Nós o usamos para evitar que uma conta ou seus dados sejam recriados se um backup de banco de dados for restaurado. As linhas excluídas podem permanecer recuperáveis no D1 Time Travel até que a janela de histórico aplicável de 30 ou 7 dias expire, mas elas não estão disponíveis por meio de sua conta ou do aplicativo. Outras informações podem ser retidas conforme descrito nas seções de indicações de parceiros e serviços de terceiros.
Excluir sua conta não remove cópias ou exportações off-line de todos os dispositivos. Use controles de dados locais quando disponíveis ou limpe o armazenamento do aplicativo ou do navegador. A remoção de um aplicativo normalmente remove seus dados locais, sujeitos aos backups do sistema operacional e a quaisquer arquivos que você exportou ou compartilhou.
In the older iPhone app, analytics can be disabled and diagnostic reporting can be opted out in Settings. Website, web-app and Inku 2.0 error reports and anonymous counts have no setting. Because we do not attach your account identity to these records, we may not be able to locate a particular anonymous event. You can still email hello@inkujapanese.com and we will help with any information we can reasonably identify.
If you subscribed to email tips, use the unsubscribe link in any email or contact hello@inkujapanese.com to ask us to delete the address.
Excluir uma conta não cancela uma assinatura do iPhone ou da web. Cancele assinaturas de iPhone por meio da Apple, Web Pro atual por meio do portal do cliente Stripe e assinaturas anteriores da web por meio de seu provedor de cobrança original. See our Terms of Service.
Security
As solicitações de rede usam HTTPS. As senhas são armazenadas como hashes, nunca como texto simples. As sessões do navegador usam cookies HttpOnly, Secure, SameSite=Lax, e o aplicativo para iPhone armazena seu token de sessão nas chaves do dispositivo. Os dados de diagnóstico e os sinais de assinatura são criptografados em trânsito.
No system is perfect. If we discover a security incident that affects information we hold, we will investigate and provide any notice required by applicable law.
Children's privacy
Inku is not directed at children under 13. We do not knowingly collect information from children under 13. If you believe a child is using the app, email hello@inkujapanese.com and we will help.
Users between 13 and the age of majority in their country should have a parent or guardian review this policy first.
Your rights
Depending on where you live, you may have the right to:
- Access the data we hold about you.
- Correct it.
- Delete it.
- Object to certain processing.
Você pode exportar os dados de aprendizagem da sua conta do site ou excluir sua conta do site ou do aplicativo para iPhone. As cópias locais e os dados da ferramenta pública do navegador permanecem sob seu controle no seu dispositivo. Para dados de diagnóstico anônimos mantidos por nossos provedores, envie um e-mail hello@inkujapanese.com and we will help.
Changes to this policy
If we change this policy in a way that affects you, we will update the date at the top and provide an appropriate notice in the app, on this website, or through the relevant app store. Small editorial edits (typos, clearer phrasing) do not trigger a notice.
Contact us
Questions about this policy or your data:
Inku is operated by Bao Hua, a sole proprietor based at 903 8 Ave SW, Calgary, AB T2P 0P7, Canada.
