Skip to content

Inku is coming to Android

Enter your email and we’ll add you to our list of beta testers.

Privacy policy

Qué es FSRS y cómo programa los repasos

FSRS programa repasos con un modelo probabilístico de la memoria. Una fecha de repaso es una estimación del sistema; no garantiza que recuerdes la tarjeta hasta ese día.

Equipo editorial de Inku · Publicado el · 3 min de lectura

FSRS es un sistema que calcula cuándo volver a mostrar una tarjeta de estudio. Usa la repetición espaciada, es decir, repasos separados por intervalos de tiempo. Estima la probabilidad de recordar la respuesta y calcula un intervalo con esa información. No conoce el día exacto en que la olvidarás.

Qué significa FSRS

FSRS corresponde al nombre inglés Free Spaced Repetition Scheduler. Es un proyecto de código abierto. Que su nombre incluya Free no significa que estudiar sea gratis en todas las aplicaciones que lo usan.

La explicación del proyecto FSRS presenta su modelo de memoria. Si necesitas primero entender el método de estudio, consulta la guía de repetición espaciada de Inku, en inglés.

Tres términos del modelo

La documentación del algoritmo define tres conceptos relacionados:

  • Dificultad: estimación de lo difícil que resulta aprender una tarjeta.
  • Estabilidad: tiempo hasta que la probabilidad de recuerdo estimada por el modelo baja al 90 por ciento.
  • Probabilidad de recuerdo: estimación de que puedas recordar la respuesta en un momento determinado. La documentación la llama retrievability.

Son valores de un modelo, no mediciones directas de tu mente. La calificación del repaso y el tiempo transcurrido intervienen en el cálculo. Ajustar los parámetros del modelo con un historial de repasos es otro proceso. Cada aplicación determina cómo lo aplica.

Un objetivo no es una garantía

La retención deseada es la probabilidad de recuerdo que se busca cuando corresponde repasar. El manual de Anki explica este ajuste y su relación con la carga de trabajo. Un objetivo más alto suele exigir repasos más frecuentes. Esas opciones de Anki no indican qué controles ofrece otra aplicación.

Un objetivo ilustrativo del 90 por ciento no promete nueve aciertos en cada grupo de diez. Puedes olvidar una tarjeta antes de la fecha prevista o recordarla después. El cálculo expresa una probabilidad.

Da información útil al sistema

Imagina que una tarjeta te pide el significado de una palabra. No logras recordarlo y revelas la respuesta. Reconocerla después de verla es distinto de haberla recordado antes. Califica el resultado del intento, en vez de la familiaridad de la solución.

Este ejemplo sirve para decidir cómo evaluar el intento. No promete un intervalo concreto ni significa que la velocidad de respuesta controle por sí sola la programación. La guía de Inku sobre intentos fallidos, en inglés, desarrolla esa distinción.

Qué no puede demostrar el calendario

Recordar una tarjeta de vocabulario no demuestra que puedas seguir una conversación o leer un pasaje completo. Mantén esas tareas en tu plan. Esta explicación no garantiza menos repasos ni mejores resultados frente a otro sistema.

En el siguiente repaso, identifica qué debes recordar antes de revelar la solución. Consulta la ayuda pública de Inku, en inglés, para comprobar sus instrucciones actuales de repaso.

Fuentes

Preparado por nuestro equipo editorial con ayuda de IA. Los datos de productos se comprueban con las fuentes indicadas abajo.

Volver a todas las entradas