Warna bahasa Jepang sebelum kata benda: pilih bentuknya
Kata sifat warna bisa langsung menerangkan kata benda; nama warna dapat dihubungkan dengan partikel penghubung kata benda. Pelajari bentuk dan contoh utuh agar tidak menambahkan akhiran ke semua warna.
Tim editorial Inku · Diterbitkan pada · Waktu baca sekitar 4 menit
Untuk menaruh warna sebelum kata benda Jepang, periksa apakah kata warnanya berbentuk kata sifat atau nama warna. Kata sifat warna golongan i dapat langsung menerangkan kata benda, sedangkan nama warna dapat dihubungkan dengan kata benda lain memakai partikel penghubung. Pelajari satu frasa utuh, bukan menambahkan akhiran yang sama pada semua nama warna.
Kata sifat golongan i memiliki bentuk kamus yang berakhir dengan い (い, i, “akhiran berbunyi i”). Bentuk kamus adalah bentuk dasar pada entri kamus. Pada konstruksi nama warna, の (の, no, “partikel penghubung kata benda”) berfungsi sebagai kata penghubung.
Bentuk kata sifat dan nama warna
Bentuk kata sifat yang umum meliputi 赤い (あかい, akai, “merah”), 青い (あおい, aoi, “biru”), 黒い (くろい, kuroi, “hitam”), 白い (しろい, shiroi, “putih”), 黄色い (きいろい, kiiroi, “kuning”), dan 茶色い (ちゃいろい, chairoi, “cokelat”). Pelajaran warna Japan Foundation menyajikan bentuk-bentuk tersebut dan membedakannya dari nama warna.
Nama warna yang berpasangan dengannya adalah 赤 (あか, aka, “merah”), 青 (あお, ao, “biru”), 黒 (くろ, kuro, “hitam”), 白 (しろ, shiro, “putih”), 黄色 (きいろ, kiiro, “kuning”), dan 茶色 (ちゃいろ, chairo, “cokelat”). Nama lain yang berguna ialah 緑 (みどり, midori, “hijau”), ピンク (ぴんく, pinku, “merah muda”), オレンジ (おれんじ, orenji, “oranye”), dan グレー (ぐれー, gurē, “abu-abu”). Bentuk-bentuk itu terdapat dalam daftar kosakata pakaian Marugoto. Daftar tersebut berbahasa Portugis; arti Indonesia di sini disesuaikan dengan warna yang dimaksud. Dalam romaji, yaitu penulisan cara baca Jepang dengan huruf Latin, tanda ē menunjukkan vokal e panjang, bukan tekanan atau aksen nada.
Pasangkan warna dengan kata benda
Kata sifat diletakkan sebelum benda yang diterangkan. Penjelasan kata sifat Tokyo University of Foreign Studies dan pelajaran tata bahasa Japan Foundation mendukung konstruksi ini. Contohnya, 白い犬 (しろいいぬ, shiroi inu, “anjing putih”) langsung memakai kata sifat.
Nama warna memakai konstruksi dengan partikel, misalnya ピンクの花 (ぴんくのはな, pinku no hana, “bunga merah muda”). Partikel adalah kata kecil yang menandai hubungan gramatikal; pada contoh ini, partikel menghubungkan nama warna dengan benda yang diterangkan. Pelajaran modifikasi kata benda dari universitas tersebut menjelaskan konstruksinya, dan Japan Foundation memakai contoh bunga merah muda. Tidak semua ungkapan yang menerangkan kata benda menggunakan penghubung yang sama.
Keenam warna pada daftar kata sifat di atas, termasuk kuning dan cokelat, memiliki bentuk nama warna sekaligus kata sifat. Pilih ungkapan lengkap yang sudah diperiksa, lalu pertahankan bentuknya. Pola awal yang terbatas lebih berguna daripada klaim bahwa hanya satu susunan yang mungkin ada.
Hindari aturan mutlak
Gunakan bentuk yang sudah mapan di atas untuk contoh pemula yang umum. Jangan membuat kata sifat baru dengan menambahkan akhiran pada setiap nama warna di kamus. Huruf Latin menunjukkan cara baca, bukan huruf yang ditambahkan ke tulisan Jepang. Saran ini berlaku untuk contoh tersebut, bukan klaim bahwa bentuk kreatif atau santai tidak pernah ada. Panduan ini tidak mengelompokkan semua nuansa warna atau ragam bahasa.
Nama warna juga tidak selalu memprediksi ungkapan tetap. Pelajari ungkapan semacam itu satu per satu, bukan menebak dari pembagian warna dalam bahasa Indonesia. Penjelasan sejarah biru dan hijau memerlukan bukti tersendiri dan berada di luar panduan tata bahasa singkat ini.
Latih satu frasa utuh
- Pilih satu benda dan satu warna dari contoh yang sudah diperiksa.
- Tentukan apakah contoh itu memakai kata sifat golongan i atau nama warna.
- Tutup frasanya dan coba ingat seluruh ungkapan.
- Buka jawaban, lalu periksa penghubungnya selain kata warnanya.
Bandingkan frasa anjing putih dengan frasa bunga merah muda di atas. Tugasnya mengingat konstruksi yang tepat, bukan menerjemahkan daftar warna terpisah. Latihan ini pilihan, bukan jaminan bahwa beberapa kali pengulangan akan membuat semua warna menetap dalam ingatan.
Gambaran tata bahasa (dalam bahasa Inggris) memberi konteks lebih luas untuk menerangkan kata benda. Langkah berikutnya, cari materi yang relevan dalam direktori sumber publik Inku (dalam bahasa Inggris), lalu periksa contoh yang benar-benar ditampilkan sebelum memakainya. Panduan ini tidak menjanjikan bahwa frasa warna tertentu memiliki audio di Inku.
Artikel ini disiapkan oleh tim editorial kami dengan bantuan AI. Informasi produk diperiksa berdasarkan sumber di bawah ini.
Artikel terkait
- Mengulang Kosakata dari Pelajaran Irodori yang Kamu Pakai
- Mengingat Kosakata Jepang tanpa Selalu Melihat Terjemahan
- Mendengar Vokal Panjang Bahasa Jepang: Biru dan Bīru
Sumber
- TUFS: bentuk kata sifat Jepang
Bentuk kamus kata sifat golongan i dan pemakaian sebelum kata benda; bukan penambahan akhiran pada setiap warna. (Diakses pada 2026-10-17)
- Japan Foundation: pengajaran kata sifat
Halaman 8–9 membedakan kata sifat dan kata benda serta memberi contoh putih dengan kata benda. (Diakses pada 2026-10-17)
- Japan Foundation Bangkok: tata bahasa warna
Bentuk kata sifat warna umum dan nama warna; bukan daftar mutlak semua bentuk. (Diakses pada 2026-10-17)
- Japan Foundation: kosakata warna pakaian
Bentuk dan cara baca warna dalam pelajaran 16; arti Portugis tidak dianggap sebagai arti Indonesia dari sumber. (Diakses pada 2026-10-17)
- TUFS: hubungan dua kata benda
Konstruksi kata benda pertama dengan partikel yang menerangkan kata benda kedua. (Diakses pada 2026-10-17)
- Japan Foundation: contoh bunga merah muda
Contoh nama warna merah muda yang dihubungkan dengan bunga; bukan aturan semua warna pinjaman. (Diakses pada 2026-10-17)