الإجابة المختصرة
- الأصوات المتحركة
- خمس حركات صافية
- الإيقاع
- يقوم على المورا
- النغمات
- نبر نغمي (ليست لغة نغمية)
الحركات
لليابانية خمس حركات: a كما في father الإنجليزية، وi كما في machine، وu بين 'oo' و'uh' الإنجليزيتين تقريبًا، وe كما في egg، وo كما في go. تُنطق بالطريقة نفسها دائمًا. لا حركات صامتة ولا 'magic e' كما في الإنجليزية.
تطيل الحركات الطويلة الصوت إلى الضعف، وتُكتب بحرف حركة إضافي في الهيراغانا أو شرطة في الكاتاكانا. وقد يتغيّر المعنى: obasan (عمة أو خالة) مقابل obaasan (جدة).
توقيت المورا
يعتمد إيقاع الإنجليزية على النبر، فتطول بعض المقاطع وتعلو. أما اليابانية فتعتمد المورا، وتكون الوحدات متقاربة الطول. عند نطق طوكيو (東京)، تكون 'to-u-kyo-u' أربع نبضات متساوية، لا مقطعين منبورين.
هذا ما يجعل اليابانية تبدو «مستوية» لأذن الناطق بالإنجليزية حين ينطقها المبتدئ. وهو أيضًا الإيقاع الذي ينتظره المتحدث الأصلي.
النبر النغمي
اليابانية ليست لغة نغمية كالصينية، لكن لديها نبر نغمي: لكل كلمة نمط من الارتفاع والانخفاض يهمّ للفهم. يتميّز 橋 (hashi، جسر) عن 箸 (hashi، عيدان الطعام) بالنمط النغمي.
تتجاهل معظم تطبيقات المبتدئين النبر النغمي. ويتسامح معظم المتحدثين الأصليين مع أخطاء المتعلّمين فيه. لكن إن أردت نطقًا طليقًا، فتعلّم أنماطه بعد تجاوز N4.
قراءات ذات صلة
- شرح النبر النغمي
- كيف تنطق ん؟
- صوت R الياباني
- صوت F في ふ
- حركة U اليابانية
- الحركات المهموسة: لماذا تبدو です مثل dess؟
أسئلة شائعة
هل يصعب نطق اليابانية؟
لا، نطق اليابانية سهل نسبيًا للناطقين بالإنجليزية. أصواتها قليلة ومنتظمة.
هل أحتاج إلى إتقان النبر النغمي؟
ليس كي يفهمك الآخرون، لكن نعم في النهاية إذا أردت نطقًا طبيعيًا.

