日文發音

語音上比英文簡單，但有大多數 App 都忽略的音調重音。

Bao Hua更新於 2026年4月21日閱讀時間 8 分鐘

母音

日文有五個母音：a（像 father 的 a）、i（像 machine 的 i）、u（介於英文「oo」和「uh」之間）、e（像 egg 的 e）、o（像 go 的 o）。它們的唸法永遠一樣。沒有不發音的母音，也沒有「magic e」。

長音（在平假名中多寫一個母音字元，在片假名中用長音符號表示）要把母音拉長一倍。這會改變意思：obasan（阿姨）vs obaasan（奶奶）。

英文以重音計時（某些音節比較響、比較長）。日文以拍計時：每個音節的長度大致相同。唸出 Tokyo（東京）時，「to-u-kyo-u」是四個等長的拍子，不是兩個重音。

這就是初學者說日文時，在英文母語者耳中聽起來很「平」的原因。這也是母語者會留意的節奏。

日文不像中文那樣有聲調，但它有音調重音：每個詞都有一組高低音的模式，會影響理解。橋（hashi，橋）和箸（hashi，筷子）就靠音調模式區分。

大多數初學者 App 都忽略音調重音。大多數母語者對唸錯的學習者也很寬容。但如果你想說得流利，過了 N4 之後就值得學這些模式。

日文發音難嗎？+

不難，對說英文的人來說，日文發音相對容易。音素少，而且一致。

需要精通音調重音嗎？+

要讓人聽懂，不需要。要聽起來自然，最終需要。