- 元音
- 5 个纯元音
- 节奏
- 拍节奏
- 声调
- 音高重音(非声调)
元音
日语有五个元音:a(如 father 中的 a)、i(如 machine 中的 i)、u(介于英语 oo 和 uh 之间)、e(如 egg 中的 e)、o(如 go 中的 o)。它们的读音始终不变。没有不发音的元音,也没有英语那种“魔法 e”。
长音(平假名中多写一个元音字符,片假名中用长音符号表示)要把元音拖长一倍。这会改变意思:obasan(阿姨)与 obaasan(奶奶)。
拍的节奏
英语是重音节奏(有些音节更响更长)。日语是拍节奏:每个音节的长度大致相等。读出 Tokyo(東京)时,“to-u-kyo-u”是四个等长的拍,而不是两个重读音节。
这就是初学者说日语时,在说英语的人耳中显得“平”的原因。这也是母语者听的节奏。
音高重音
日语不像汉语那样有声调,但它有音高重音:每个词都有一种高低音模式,会影响理解。橋(hashi,桥)和 箸(hashi,筷子)就靠音高模式区分。
大多数初学者应用都忽略音高重音。大多数母语者对读错的学习者也很宽容。但如果想说得地道,过了 N4 之后值得学习这些模式。
延伸阅读
常见问题
日语发音难吗?+
不难,对说英语的人来说,日语发音相对容易。音素少而稳定。
需要掌握音高重音吗?+
要让人听懂,不需要。要说得自然,最终需要。
