छोटा जवाब
- मुख्य पार्टिकल
- 12
- सबसे उलझाने वाली जोड़ी
- は और が (विषय और कर्ता)
- एक वाक्य में पार्टिकल
- आम तौर पर 1–4
पार्टिकल क्या करते हैं
अंग्रेज़ी में शब्द-क्रम बताता है कि कौन किसके साथ क्या करता है—कर्ता, क्रिया, कर्म। जापानी अक्सर संज्ञा की भूमिका बताने के लिए पार्टिकल लेता है: विषय, कर्ता, कर्म, जगह या मंज़िल। अनौपचारिक बातचीत में कुछ पार्टिकल छूट सकते हैं।
इसलिए जापानी शब्द-क्रम अंग्रेज़ी से अधिक लचीला है। हर वाक्यांश का पार्टिकल साथ रहे तो मुख्य अर्थ बदले बिना ज़ोर देने के लिए क्रम बदल सकते हैं।
मुख्य बारह
जापानी के बारह उपयोगी पार्टिकल हैं: は (विषय), が (कर्ता), を (कर्म), に (मंज़िल, समय, मौजूदगी), で (काम की जगह, साधन), へ (दिशा), と (और, के साथ), から (से), まで (तक), の (संबंध), も (भी), や (अधूरी सूची का “और”)।
इन्हें परिभाषाएँ रटकर नहीं सीखते। इतने उदाहरण वाक्य पढ़ने से सीखते हैं कि ढाँचा समझ आने लगे।
संबंधित लेख
आम सवाल
क्या अनौपचारिक जापानी में पार्टिकल छोड़ सकते हैं?
मातृभाषी कभी-कभी बातचीत में छोड़ देते हैं। शुरुआती लोग ऐसा न करें। पहले पूरे रूप सीखें।
पार्टिकल की सबसे आम गलती क्या है?
は और が को गड़बड़ाना। छोटा नियम: は पहले से ज्ञात विषय बताता है; が नए या ज़ोर दिए कर्ता को बताता है।

