일본어 조사

영어에서는 어순이 하는 일을 일본어에서 대신하는 한두 음절의 표지예요.

Bao Hua2026년 4월 21일 업데이트8분 분량

조사의 역할

영어는 누가 누구에게 무엇을 하는지를 어순(주어 동사 목적어)으로 표시해요. 일본어는 조사를 써요. 문장 속 모든 명사에는 역할을 나타내는 조사가 붙어요: 주제, 주어, 목적어, 장소, 목적지 등이에요.

그래서 일본어 어순은 영어보다 유연해요. 각 구가 조사를 유지하는 한, 핵심 의미를 바꾸지 않고 강조를 위해 구의 순서를 바꿀 수 있어요.

일상 일본어 사용의 약 95%를 커버하는 조사는 は(주제), が(주어), を(목적어), に(목적지, 시간, 존재), で(행위 장소, 수단), へ(방향), と(그리고, ~와 함께), から(~부터), まで(~까지), の(소유), も(~도), や(나열하는 '그리고')예요.

정의를 외워서 배우는 게 아니에요. 패턴이 감이 올 만큼 예문을 충분히 읽으면서 배워요.

반말에서는 조사를 생략해도 되나요?+

원어민은 구어에서 가끔 생략해요. 초보자는 생략하지 마세요. 먼저 완전한 형태를 익히세요.

가장 흔한 조사 실수는 무엇인가요?+

は와 が를 혼동하는 거예요. 간단한 규칙: は는 주제(이미 알려진 것)를, が는 주어(새롭거나 강조된 것)를 표시해요.