- Utama
- Bahasa Jepun
- Nombor Bahasa Jepun
Nombor Bahasa Jepun
Cara membilang daripada 1 hingga satu bilion dalam bahasa Jepun. Dua sistem bacaan, penjodoh bilangan dan empat kelainan utama.
MulakanJawapan ringkas
Pada halaman ini
- Sistem nombor
- 2 (asli + asal Cina)
- Penjodoh bilangan yang digunakan secara aktif
- ~350, tetapi 10 meliputi kehidupan harian
- Penjodoh umum sebagai pilihan sandaran
- -tsu (hitotsu, futatsu...)
- Kelainan penting
- 4, 7, 9 masing-masing mempunyai dua bacaan
Dua sistem
Wa-go (asli bahasa Jepun): hitotsu, futatsu, mittsu, yottsu, itsutsu dan sebagainya. Digunakan untuk benda hingga 10. Tidak lagi digunakan selepas itu.
Kan-go (asal Cina): ichi, ni, san, shi, go, roku, shichi, hachi, kyū, jū. Sistem ini digunakan untuk semua yang lain. Polanya teratur hingga jutaan dan bilion.
Kedua-dua sistem digunakan untuk 1–10. Anda akan mendengar kedua-duanya dalam bahasa Jepun sebenar: hitotsu (satu benda) berbanding ichi (nombor 1). Selepas 10, kan-go digunakan sepenuhnya.
Empat bacaan yang berbeza
4 mempunyai dua bacaan: yon (asli) dan shi (asal Cina, juga berbunyi seperti perkataan untuk kematian, jadi biasanya dielakkan). Yon ialah pilihan biasa yang lebih selamat.
7 mempunyai dua bacaan: nana (asli) dan shichi. Nana ialah pilihan biasa yang lebih selamat ketika membilang.
9 mempunyai dua bacaan: kyū (lazim) dan ku (digunakan untuk pukul 9 dan September, 九月 kugatsu). Kyū ialah pilihan biasa yang lebih selamat.
0 ialah rei (formal) atau zero (pinjaman bahasa Inggeris). Kedua-duanya lazim.
Penjodoh bilangan
Bahasa Jepun memerlukan penjodoh bilangan yang digabungkan dengan nombor mengikut benda yang dibilang. Orang menggunakan -nin (一人 hitori, 二人 futari, 三人 sannin). Benda panjang dan nipis menggunakan -hon (鉛筆一本 enpitsu ippon, sebatang pensel). Benda leper menggunakan -mai. Haiwan kecil menggunakan -hiki. Haiwan besar menggunakan -tō.
Mulakan dengan penjodoh bilangan lazim untuk orang, hari, bulan, jam, minit, umur, tingkat dan benda umum. Penjodoh umum -tsu (hitotsu, futatsu) boleh digunakan untuk sesetengah benda.
Bacaan berkaitan
Soalan lazim
Bagaimanakah saya menyatakan umur dalam bahasa Jepun?
Gunakan penjodoh -sai (歳): 25-sai bermaksud berumur dua puluh lima tahun. Pengecualiannya ialah 20, iaitu hatachi (二十歳). Hatachi ialah bacaan tetap yang perlu dihafal.
Bagaimanakah saya membilang tempoh hari berbanding tarikh dalam bulan?
Tarikh dalam bulan: tsuitachi (1 haribulan), futsuka (2 haribulan), mikka (3 haribulan)... hingga 10, kemudian jūichi-nichi (11 haribulan), jūni-nichi (12 haribulan)... Tempoh hari: ichinichi (1 hari, tidak sekata), futsuka (2 hari), mikka (3 hari)... Bacaan sama, makna berbeza mengikut konteks.
Adakah nombor bahasa Jepun digunakan dalam matematik?
Kebanyakannya bacaan asal Cina (ichi, ni, san) untuk aritmetik. Bacaan asli (hitotsu, futatsu) muncul ketika membilang benda tetapi bukan dalam persamaan. Pengaturcaraan komputer dan matematik akademik menggunakan bacaan asal Cina.

