Angka Bahasa Jepang 1 sampai 100 (dan Selanjutnya), Lengkap dengan Cara Baca

Cara kerja sistem angka bahasa Jepang

Angka dalam bahasa Jepang dibangun dari sepuluh kata inti yang disusun dengan pola teratur, jadi begitu kamu tahu 1 sampai 10, kamu bisa membangun hampir semua angka lainnya. Jika bahasa Inggris terus menciptakan kata baru (eleven, twelve, twenty, thirty), bahasa Jepang kebanyakan hanya menempelkan kata yang sudah kamu kenal. Sebelas harfiahnya sepuluh-satu. Dua puluh adalah dua-sepuluh. Tiga puluh lima adalah tiga-sepuluh-lima. Strukturnya begitu konsisten sehingga, setelah satu sore bersama sepuluh angka pertama, jalan dari sana ke 100 lebih mirip aritmetika daripada hafalan.

Hanya ada dua jenis keanehan yang perlu dipelajari, dan keduanya kecil. Pertama, beberapa angka punya lebih dari satu cara baca yang diterima, jadi 4, 7, dan 9 masing-masing punya dua versi dan kamu memilih berdasarkan konteks dan kebiasaan. Kedua, segelintir perubahan bunyi, ketika dua bunyi bertemu dan salah satunya melunak, seperti penutur bahasa Inggris mengucapkan "handbag" lebih mirip "hambag" tanpa memikirkannya. Perubahan ini berkumpul di tempat yang bisa ditebak (300, 600, 800, dan beberapa di ribuan), dan setelah kamu menemuinya beberapa kali, perubahan itu tidak lagi mengejutkan. Sisa tulisan ini membahas sistemnya secara berurutan, dengan tabel untuk setiap kelompok angka dan penjelasan sederhana di antaranya.

Nol sampai sepuluh

Sepuluh kata ini adalah seluruh fondasinya, jadi layak dipelajari sampai otomatis. Semua angka di atas sepuluh disusun dari daftar ini.

Perhatikan bahwa 4, 7, dan 9 masing-masing mencantumkan dua cara baca. Inilah satu-satunya tempat di sepuluh angka pertama yang benar-benar memberimu pilihan, dan inilah sumber sebagian besar kebingungan awal. Sebagai pemula, andalkan yon (4), nana (7), dan kyuu (9) sebagai pilihan sehari-hari. Ketiganya paling aman, paling umum saat menghitung dan membaca angka dengan keras, dan menghindari beberapa tumpang tindih canggung yang bisa ditimbulkan cara baca lainnya. Kamu tetap akan menemui shi, shichi, dan ku dalam ungkapan baku dan kata bantu bilangan tertentu, jadi ada baiknya mengenalinya, tetapi kamu belum perlu memakainya sendiri. Nol juga punya dua bentuk sehari-hari: rei dan zero. Kata serapan zero paling sering kamu dengar dalam kehidupan sehari-hari, misalnya saat membacakan nomor telepon.

Sebelas sampai sembilan puluh sembilan

Dari sebelas sampai sembilan puluh sembilan, kamu membangun setiap angka dengan menyusun kata yang sudah kamu kenal, tanpa kosakata baru. Polanya konsisten: angka di atas sepuluh dibaca sebagai puluhan ditambah satuan, dengan urutan itu. Sebelas adalah 十一 (juuichi), harfiahnya sepuluh-satu. Dua belas adalah 十二 (juuni), sepuluh-dua. Untuk membuat puluhan yang lebih tinggi, taruh angka di depan sepuluh: dua puluh adalah 二十 (nijuu), dua-sepuluh; tiga puluh adalah 三十 (sanjuu), tiga-sepuluh. Berikut puluhan bulatnya.

Untuk menyebut angka di antaranya, cukup tambahkan angka satuan di akhir. Ambil tiga puluh lima: mulai dengan tiga puluh, 三十 (sanjuu), lalu tambahkan lima, 五 (go), menjadi 三十五 (sanjuugo). Tiga-sepuluh-lima. Atau ambil sembilan puluh sembilan, angka terakhir sebelum ratusan dimulai: sembilan puluh adalah 九十 (kyuujuu), dan sembilan adalah 九 (kyuu), jadi sembilan puluh sembilan adalah 九十九 (kyuujuukyuu). Angka itu dibaca persis seperti susunannya, sembilan-sepuluh-sembilan, tanpa kejutan. Di sinilah mengandalkan yon untuk 4 dan nana untuk 7 terbayar, karena cara baca itu menjaga puluhan (yonjuu, nanajuu) tetap bersih dan seragam. Latih beberapa angka dua digit acak dengan keras dan kamu akan merasakan betapa mekanisnya: pilih kata puluhan, tempelkan kata satuan, selesai.

Ratusan, dan perubahan bunyinya

Ratusan mengikuti logika susun yang sama, dengan kata 百 (hyaku) untuk seratus, tetapi tiga di antaranya berubah bunyi dan ketiganya menjebak hampir semua orang. Pola dasarnya adalah menaruh angka di depan hyaku: dua ratus adalah 二百 (nihyaku), empat ratus adalah 四百 (yonhyaku), lima ratus adalah 五百 (gohyaku). Tetapi pada 300, 600, dan 800 bunyinya bertemu dan melunak.

Berikut tiga perubahannya, dinyatakan dengan jelas agar bisa kamu latih tersendiri:

• 300 adalah さんびゃく (sanbyaku), bukan "sanhyaku". hyaku melunak menjadi byaku.
• 600 adalah ろっぴゃく (roppyaku), bukan "rokuhyaku". roku dan hyaku memadat menjadi roppyaku.
• 800 adalah はっぴゃく (happyaku), bukan "hachihyaku". hachi dan hyaku memadat menjadi happyaku.

Semua angka lain di ratusan teratur, jadi ketiga ini memang seluruh daftar pengecualian yang perlu dipelajari di sini. Ada baiknya memperhatikan pola di baliknya: titik masalahnya adalah angka yang dibangun dari tiga, enam, dan delapan, kelompok angka yang sama yang menyebabkan perubahan bunyi di bagian lain bahasa ini. Jika kamu menghafal ketiga bentuk ini saja, ratusan tidak lagi jadi masalah.

Ribuan, puluh ribuan, dan cara bahasa Jepang mengelompokkan angka besar

Ribuan bekerja seperti ratusan, dengan kata 千 (sen) untuk seribu dan dua perubahan bunyi lagi yang perlu diwaspadai, tetapi gagasan yang lebih besar adalah bahwa bahasa Jepang mengelompokkan angka besar per sepuluh ribu, bukan per ribu. Pertama, ribuan itu sendiri.

Kedua perubahan ini mencerminkan yang kamu lihat di ratusan: 3.000 adalah さんぜん (sanzen), ketika sen melunak menjadi zen, dan 8.000 adalah はっせん (hassen), ketika hachi dan sen memadat menjadi hassen. Lagi-lagi kelompok tiga dan kelompok delapan yang menimbulkan keanehan, sebuah konsistensi yang menenangkan setelah kamu menyadarinya.

Sekarang bagian yang benar-benar membingungkan penutur bahasa Inggris. Dalam bahasa Inggris, angka besar dikelompokkan per tiga, dan ada kata baru setiap tiga nol: thousand, million, billion. Bahasa Jepang justru punya satuan khusus untuk sepuluh ribu, 万 (man), dan menghitung angka besar dalam kelompok empat nol. Sepuluh ribu adalah kata tersendiri, bukan "sepuluh kali seribu".

Baca arti harfiah itu pelan-pelan, karena di situlah intinya. Seratus ribu bukan kata tersendiri dalam bahasa Jepang; ia adalah 十万 (juuman), sepuluh satuan sepuluh ribu. Satu juta adalah 百万 (hyakuman), seratus satuan sepuluh ribu. Jadi saat kamu melihat angka besar yang ditulis dengan digit, triknya adalah berhenti mengelompokkannya cara bahasa Inggris (per tiga) dan mulai mengelompokkannya per empat, dihitung dari kanan. Blok empat nol itulah tempat nama satuannya berada. Pergeseran tunggal ini adalah hal paling mengejutkan tentang angka Jepang bagi penutur bahasa Inggris, dan tidak ada jalan pintas: memang butuh pengulangan sampai matamu terbiasa memotong angka per empat. Sabarlah dengan dirimu di sini. Bahkan penutur bahasa kedua yang fasih pun melambat sejenak saat mengubah angka besar secara lisan, dan itu sepenuhnya normal.

Membaca angka vs menghitung benda

Membaca angka dengan keras dan menghitung benda adalah dua keterampilan berbeda dalam bahasa Jepang, dan tulisan ini baru membahas yang pertama. Semua yang di atas, dari 一 (ichi) sampai 百万 (hyakuman), adalah yang kamu pakai untuk membaca harga, tahun, nomor telepon, nomor kamar, atau jumlah apa pun yang disebut sendiri. Itulah sistem angka abstrak, dan itulah fondasinya, sebabnya layak dikuasai dengan mantap sebelum hal lain.

Namun, menghitung benda nyata menambah satu lapisan. Saat kamu menghitung benda dalam bahasa Jepang, kamu menempelkan kata kecil yang disebut kata bantu bilangan pada angkanya, dan kata bantu yang dipakai bergantung pada apa yang kamu hitung: benda pipih, benda panjang dan tipis, hewan kecil, orang, mesin, dan seterusnya masing-masing punya kata bantu sendiri, dan beberapa gabungan itu menimbulkan perubahan bunyi lagi. Itu topik tersendiri, dan merupakan langkah alami berikutnya setelah angka dasar ini terasa nyaman. Untuk sekarang, pisahkan kedua gagasan itu di kepalamu: tulisan ini tentang membaca angka, dan menghitung benda dibangun di atasnya. Saat kamu siap menambah kata bantu bilangan, tulisan tentang kata bantu bilangan melanjutkan persis dari tempat tulisan ini berhenti.

Cara melatih angka agar melekat

Cara tercepat membuat angka menjadi otomatis adalah membaca angka nyata dengan keras, setiap hari, dalam dosis kecil. Angka ada di mana-mana, sehingga mudah dilatih tanpa menyisihkan waktu belajar khusus. Jika kamu ingin gambaran lebih lengkap tentang hubungan angka dengan bagian bahasa lainnya, pusat topik angka bahasa Jepang mengumpulkan pelajaran terkait di satu tempat. Berikut rutinitas tenang yang berhasil.

• Baca harga dalam bahasa Jepang. Setiap kali melihat label harga, struk, atau menu, ucapkan angkanya pelan-pelan dalam bahasa Jepang. Harga langsung membawamu ke ratusan dan ribuan, rentang yang paling butuh banyak latihan. Jika kamu lebih suka berlatih dari daftar yang fokus, set kosakata angka N5 mencakup kata-kata inti setingkat ujian.
• Baca jam. Lirik jam dan ucapkan angkanya dalam bahasa Jepang. Ini latihan kecil dan sering yang bisa kamu lakukan puluhan kali sehari tanpa menganggapnya sebagai belajar.
• Latih tiga perubahan bunyi ratusan secara tersendiri. Latih さんびゃく (sanbyaku), ろっぴゃく (roppyaku), dan はっぴゃく (happyaku) sebagai set kecil terpisah, ditambah さんぜん (sanzen) dan はっせん (hassen) untuk ribuan. Lima bentuk ini adalah tempat sebagian besar kesalahan terjadi, jadi memberinya perhatian khusus memberi hasil yang jauh melebihi jumlahnya.
• Latih memotong angka besar per empat. Ambil angka besar apa pun dan kelompokkan dari kanan dalam blok empat nol, lalu baca dengan 万 (man). Melakukannya dengan sengaja dan perlahan adalah cara agar pengelompokan sepuluh ribu tidak lagi terasa asing.

Di balik semua ini, biarkan pengulangan berjeda menanggung ingatan jangka panjang. Angka cepat memudar jika kamu menemuinya sekali lalu beralih, tetapi bertahan baik jika kamu mengulangnya dengan jeda yang makin panjang, tepat sebelum kamu akan lupa. Itulah seluruh logika sistem pengulangan berjeda: ia menjadwalkan setiap item untuk kembali di saat yang tepat sehingga kamu mencurahkan usaha hanya di tempat yang dibutuhkan. Inku adalah aplikasi kartu bahasa Jepang yang tenang dan dibangun persis dengan pendekatan itu, dengan penjadwalan FSRS dan audio bawaan sehingga kamu bisa mendengar setiap angka saat mengulangnya, dan berjalan secara lokal tanpa akun dan tanpa iklan. Entah kamu memakai aplikasi atau kartu kertas, prinsipnya sama: latihan harian singkat, pengulangan yang jujur, dan kesabaran. Angka-angka itu akan melekat lebih cepat dari dugaanmu.

Pertanyaan umum

Bacaan terkait

• Kata bantu bilangan bahasa Jepang, dan mengapa kamu tidak bisa sekadar menghitung sampai sepuluhPelajari kata bantu bilangan yang melekat pada angka saat kamu menghitung orang, benda, dan waktu.
• Kosakata angka N5Ulangi kata-kata bilangan yang dibutuhkan pemula untuk tingkat JLPT pertama.
• Pusat topik angka bahasa JepangTemukan semua halaman Inku tentang angka, tanggal, dan menghitung di satu tempat.
• Daftar kosakata JLPT N5Tambahkan angka ke inti kosakata pemula yang lebih luas berisi kata N5 sehari-hari.
• Kuis mengingat kanaPastikan kamu bisa membaca kata bilangan dalam kana dengan cepat sebelum lanjut.