Skip to content
Inku

Inku is coming to Android

Enter your email and we’ll add you to our list of beta testers.

Privacy policy

문맥에서 가타카나 읽기: 라벨, 메뉴, 지도

가상의 상황에서 일곱 단어를 읽고 뜻을 확인한 뒤 짧은 복습으로 방법을 익힙니다.

Inku 편집팀 · 게시일 · 2분 읽기

문자표는 한 글자를 확인하는 데 도움이 됩니다. 단어를 읽으려면 글자를 이어야 합니다. 가상의 가게와 메뉴, 지도에서 일곱 단어를 읽어 보세요. 이 예시는 연습용으로 만들었으며 실제 라벨이나 표지판을 복사한 것이 아닙니다.

먼저 읽고 상황을 확인하세요

  1. 번역을 가리고 왼쪽에서 오른쪽으로 읽습니다. 표시가 없는 기본 글자는 가타카나 표에서 확인하세요.
  2. 작은 표시를 찾습니다. ー는 바로 앞 모음을 길게 합니다. 작은 두 획은 탁점, 작은 원은 반탁점입니다. 기본 표에는 표시가 붙은 모든 소리가 나오지 않으므로 탁점과 반탁점 안내도 확인하세요.
  3. 상황으로 뜻을 추측한 다음 사전에서 확인합니다. 익숙한 소리나 그림은 단서이지 증거가 아닙니다.

가상의 예시를 풀어 보세요

답을 보기 전에 각 단어의 읽는 법을 적고 상황에 맞을 법한 뜻을 고르세요.

  1. 가게 선반에서 バター는 빵 옆에, シャンプー는 비누 옆에 있습니다. 어느 쪽이 버터이고 어느 쪽이 샴푸일까요?
  2. 호텔 물품 목록에 タオル이 있습니다. 투숙객이 쓸 수 있는 물품은 무엇일까요?
  3. 메뉴에 ビール이 있고 지도에는 ビル이 표시되어 있습니다. 하나는 맥주, 하나는 건물입니다. 각각 무엇일까요?
  4. 여행 지도에 ロンドン과 パリ가 있습니다. 어느 쪽이 런던이고 어느 쪽이 파리일까요?

읽는 법과 표시를 확인하세요

  • バター는 bataa, 버터입니다. バ는 탁점이 있는 ba이고 마지막 ー는 a를 늘입니다.
  • シャンプー는 shanpuu, 샴푸입니다. 작은 ャ가 シ와 결합해 sha가 되고, 반탁점이 フ(fu)를 プ(pu)로 바꾸며 장음 표시는 u를 늘입니다.
  • タオル은 taoru, 수건입니다. 글자를 하나씩 읽으세요. 장음 표시는 없습니다.
  • ビール은 biiru, 맥주이고 ビル은 biru, 여러 층의 건물입니다. 둘 다 탁점이 있는 ビ로 시작하지만 맥주에만 ー가 있습니다. 메뉴와 지도가 뜻을 확인하는 데 도움이 됩니다.
  • ロンドン은 rondon, 런던이고 パリ는 pari, 파리입니다. パ의 원은 pa 소리를 만듭니다. 가타카나로 외국 지명을 쓸 수 있지만 지도에서는 다른 표기와 문맥도 필요합니다.

방법을 복습하세요

답을 가리고 일곱 단어를 가게 물품, 호텔 물품, 메뉴 항목, 건물, 두 도시로 나눠 보세요. 장음 표시와 탁점 또는 반탁점에 동그라미를 치세요. 한 단어가 다른 상황에도 맞을 수 있으므로 이 분류는 가상 예시에만 적용됩니다. 표시 정답은 バター의 バ와 ー, シャンプー의 プ와 ー, ビール의 ビ와 ー, ビル의 ビ, ロンドン의 ド, パリ의 パ입니다. タオル에는 이 표시가 없습니다. ビル이나 ビール을 틀렸다면 쉬었다가 다시 비교하세요.

모음 길이는 작은 tsu와 장음 안내에서 더 볼 수 있습니다. 가나 퀴즈로 표시 없는 기본 글자를 확인한 뒤 단어로 돌아오세요. Inku 라이브러리에서 읽는 법과 뜻을 살펴볼 수 있습니다.

이것은 읽기 연습이며 듣기 시험이나 일본어 실력 전체를 평가하는 시험이 아닙니다. 낯선 단어는 정답의 링크에서 확인하고 쉬었다가 연습을 반복하세요.

편집팀이 AI의 도움을 받아 작성했습니다. 제품 정보는 아래 출처와 대조해 확인했습니다.

관련 글

모든 글 보기

출처