Hoppa till innehållet
Inku

Inku kommer till Android

Ange din mejladress så lägger vi till dig på listan över betatestare.

Integritetspolicy

Säga klockslag på japanska

Klockslag på japanska: timmar med 時 (ji), minuter med 分 (fun eller pun), oregelbundna läsningar samt förmiddag och eftermiddag.

Bao H.Uppdaterad 22 oktober 20268 min läsning
Kom igång

Kort svar

Säg timmen med 時 (ji) och minuterna med 分 (fun eller pun): 3時15分 är sanji jūgofun. Två timmar är oregelbundna: 4時 yoji och 9時 kuji.
På den här sidan
Räkneord för timslag
時 (ji)
Räkneord för minuter
分 (fun / pun)
Oregelbundna klockslag
4時 yoji, 9時 kuji
Halv (30 minuter efter timslaget)
半 (han)

Timmar

Lägg 時 (ji) till talet: 1時 ichiji, 2時 niji, 3時 sanji, 5時 goji, 6時 rokuji, 8時 hachiji, 10時 jūji, 11時 jūichiji, 12時 jūniji.

Två klockslag är oregelbundna: 4時 är yoji, inte yonji, och 9時 är kuji, inte kyūji. 7時 är shichiji med den vanliga läsningen av 7; vissa säger även nanaji.

Minuter

分 läses ふん (fun) eller ぷん (pun), och vissa tal ändrar ljud: 1分 ippun, 2分 nifun, 3分 sanpun, 4分 yonpun, 5分 gofun, 6分 roppun, 7分 nanafun, 8分 happun (även hachifun), 9分 kyūfun, 10分 juppun (även jippun).

Större tal följer sista siffran: 15分 jūgofun, 20分 nijuppun, 45分 yonjūgofun.

Timme först, sedan minuter: 3時15分 (sanji jūgofun), klockan 3.15.

Halv, före och exakt

半 (han) betyder en halvtimme efter timslaget: 3時半 (sanji han), klockan 3.30, alltså halv fyra.

前 (mae) betyder före: 9時5分前 (kuji gofun mae), fem i nio.

ちょうど (chōdo) betyder exakt: ちょうど10時です (chōdo jūji desu), klockan är exakt tio.

Förmiddag och eftermiddag

午前 (gozen, före klockan tolv på dagen) och 午後 (gogo, efter klockan tolv på dagen) står före tiden: 午後2時 (gogo niji), klockan 14.

Tidtabeller, stationer och butiker använder ofta 24-timmarsklocka: 14時 (jūyoji), klockan 14.

Fråga och säga när

いま、なんじですか。(Ima, nanji desu ka.) Vad är klockan nu? Svara med tiden + です: 3時です (sanji desu).

För ”klockan” vid en handling används に (ni): 7時におきます。(Shichiji ni okimasu.) Jag går upp klockan sju.

Klockslag eller tidslängd

時 är en punkt på klockan. För antal timmar används 時間 (jikan): 2時間 (nijikan), två timmar; 4時間 (yojikan), fyra timmar.

Minuter har samma ord för båda: 30分 (sanjuppun) kan betyda 30 minuter över timmen eller en halvtimmes längd. 分間 (funkan) gör tidslängden uttrycklig.

Vanliga frågor

Är klockan sju shichiji eller nanaji?

Båda hörs. しちじ (shichiji) är standardläsningen. ななじ (nanaji) är också vanligt i tal, delvis eftersom しちじ och いちじ (klockan ett) låter lika.

Hur säger jag sekunder?

Använd 秒 (byō): 10秒 (jūbyō), tio sekunder. Det har inga oregelbundna läsningar.

Varför läses 4時 yoji?

Det är en fast läsning, som 4人 (yonin, fyra personer). Lär 4時 och 9時 som hela ord.

Hur säger jag ”omkring tre”?

Lägg till ごろ (goro): 3時ごろ (sanji goro), omkring tre. に är valfritt efter ごろ: 3時ごろ(に)きます, jag kommer omkring tre.

Dina övningskort väntar i appen

Kom igång