한자 부수란
사전 부수 部首 (ぶしゅ, bushu)는 한자에 분류 표제를 붙여 줘요. 한 글자에 구성 요소가 여러 개 있을 수 있지만, 눈에 보이는 모든 구성 요소가 그 사전 항목에 정해진 부수인 건 아니에요. KanjiPedia는 분류 방침을 설명하고, 글자 설명에서 뜻을 담당하는 요소와 소리를 담당하는 요소를 구분해요.
참고하는 사전의 색인을 쓰세요. KanjiPedia는 부수 분류에서 대체로 강희자전을 따르지만, 그렇다고 모든 사전에 통하는 하나의 분석이 정해지는 건 아니에요. 더 넓은 읽기 맥락은 한자 주제 허브를 보세요.
부분으로 글자 비교하기
海 (うみ, umi, 바다)와 池 (いけ, ike, 연못)를 비교해 보세요. 둘 다 물 모양 氵 (さんずい, sanzui)를 포함해요. 공통된 모양을 알아차리는 건 유용한 비교 연습이에요. 하지만 그것만으로 낯선 단어의 뜻이나 읽는 법을 완전히 알 수는 없어요.
글자 전체를 공부하기 전에 익숙한 부분을 찾아보세요. 그걸 기억의 단서로 삼고, 단어 전체와 읽는 법을 떠올릴 수 있는지 확인하세요.
부수의 위치: 위치 이름
아래 위치 이름은 부분이 글자의 어디에 있는지 설명해요. 배치를 이야기할 때 쓰세요. 위치 이름만으로는 사전이 어떤 구성 요소를 부수로 정하는지 알 수 없어요.
글자의 부분을 설명할 때 쓰는 위치 이름 일곱 가지예요.
| 일본어 | 로마자 | 위치 |
|---|---|---|
| へん | hen | 왼쪽 부분 |
| つくり | tsukuri | 오른쪽 부분 |
| かんむり | kanmuri | 위쪽 부분 |
| あし | ashi | 아래쪽 부분 |
| かまえ | kamae | 다른 부분을 둘러싸는 부분 |
| たれ | tare | 위쪽을 가로질러 왼쪽 아래로 뻗는 부분 |
| にょう | nyō | 왼쪽을 따라 내려와 아래로 뻗는 부분 |
にんべん (ninben, 사람 변 형태)과 てへん (tehen, 손 변 형태)을 비교해 보세요. 이 이름은 부분과 그 위치를 설명하는 데 도움이 돼요. 실제 형태와 사전 항목을 함께 확인하세요.
형태와 단어 예시 10가지
아래 표에는 형태 예시 열 가지와 그 형태가 들어간 단어가 있어요. 형태는 뜻의 단서가 될 수 있지만, 뜻풀이가 그 모양이 들어간 모든 글자에 통하는 규칙은 아니에요. 마지막 열에는 동사와 형용사의 가나 어미를 포함해 단어나 표시된 복합어 요소를 실었어요.
| 형태 | 이름 | 로마자 | 뜻 | 예시 단어 |
|---|---|---|---|---|
| 氵 | さんずい | sanzui | 물 | 海 (うみ, umi, 바다), 池 (いけ, ike, 연못) |
| 亻 | にんべん | ninben | 사람 | 休む (やすむ, yasumu, 쉬다), 体 (からだ, karada, 몸) |
| 口 | くちへん | kuchihen | 입 | 味 (あじ, aji, 맛), 呼ぶ (よぶ, yobu, 부르다) |
| 言 | ごんべん | gonben | 말, 말하기 | 話す (はなす, hanasu, 말하다), 語 (ご, go, 복합어에서 말이나 언어) |
| 扌 | てへん | tehen | 손 | 持つ (もつ, motsu, 들다), 押す (おす, osu, 밀다) |
| 木 | きへん | kihen | 나무 | 林 (はやし, hayashi, 숲), 村 (むら, mura, 마을) |
| 日 | ひへん | hihen | 해, 날 | 時 (とき, toki, 때), 明るい (あかるい, akarui, 밝다) |
| 糸 | いとへん | itohen | 실 | 紙 (かみ, kami, 종이), 細い (ほそい, hosoi, 가늘다) |
| 女 | おんなへん | onnahen | 여자 | 好く (すく, suku, 좋아하다), 姉 (あね, ane, 언니, 누나) |
| 心 | こころ / したごころ | kokoro / shitagokoro | 마음, 감정 (아래쪽 부수로도 나와요) | 思う (おもう, omou, 생각하다), 心 (こころ, kokoro, 마음) |
공통된 형태를 단어의 완전한 정의로 여기지 말고 비교해 보세요. 예를 들어 話す (はなす, hanasu, 말하다)에는 言 (ごんべん, gonben, 말씀 언 변 형태)이 들어 있어요. 단어를 전체 표기와 읽는 법과 함께 배우세요.
부수가 뜻의 힌트를 주는 방식
익숙한 구성 요소는 넓은 연관성을 암시할 수 있어요. 낯선 단어를 믿을 만하게 예측해 주는 게 아니라 확인해야 할 가설로 다루세요. 실제 사전 정의와 쓰임이 우선이에요.
사전 분류는 글자의 기원을 완전히 설명해 주지 않아요. 역사나 소리 요소에 관한 주장은 따로 구분하고, 해당 글자에 대한 자료를 참고하세요.
사전 부수는 단어의 읽는 법도 알려 주지 않아요. 둘 다 扌 (てへん, tehen, 손 변 형태)를 포함하는 持つ (もつ, motsu, 들다)와 押す (おす, osu, 밀다)를 비교해 보세요. 표기된 단어와 그 읽는 법을 함께 배우세요.
부수로 공부하는 법
이미 배우고 있는 단어부터 시작하세요. 익숙한 구성 요소 하나를 찾고, 단어 전체를 확인하고, 찾아보기에 필요할 때 사전 부수를 참고하세요. 색인 전체를 필수로 여기지 말고, 구성 요소는 쓸모가 생길 때마다 추가하세요.
이런 비교 루틴을 해 보세요.
- 새 한자를 만나면 잠깐 멈추고 이미 알아보는 구성 요소를 찾아보세요. 氵 (sanzui)나 亻 (ninben)처럼 아는 부분의 이름을 말하면 새 글자에 닻이 생겨요.
- 부수로 대략적인 뜻을 짐작한 뒤, 학습 자료에서 실제 뜻과 읽는 법을 확인하세요. 짐작하지 말고 확인하세요.
- 처음 보는 구성 요소는 그것을 처음 알려 준 단어와 함께 적어 두세요.
- 단어를 여러 번에 걸쳐 다시 보고 떠오르는지 확인하세요. 복습 일정이 항목을 잊어버릴 정확한 순간을 아는 건 아니에요.
간격 반복 카드 연습은 바로 이런 리듬을 위해 만들어졌어요. 서두르는 게 핵심이 아니에요. 문자 체계에서 반복되는 부분이 하나씩 알아보이며 천천히 드러나게 해서, 글자의 벽이 읽을 수 있는 익숙한 조각들로 바뀌게 하는 게 핵심이에요.
다음에 공부할 것
이 부수 레슨은 그 자체로 완결돼요. 어떤 교재에서든 氵와 亻를 계속 찾아볼 수 있어요. 매일 복습할 제품을 원한다면, 하려는 일에 맞는 카탈로그를 고르세요.
- 가나, 단어, 표현과 같은 앱에서 한자 레슨을 원한다면 Inku를 고르세요. Inku는 N5부터 N1까지 한자 960자를 가르쳐요. 연상 단서와 예시 단어를 제공하지만, 부수 체계로 가르치지는 않아요.
- 더 큰 부수 기반 한자 과정(60레벨에 걸쳐 약 2,000자)을 원한다면 WaniKani를 고르세요. WaniKani의 사전 준비 페이지는 시작하기 전에 히라가나를 배우라고 권해요.
고르기 전에 출처를 밝힌 Inku와 WaniKani 비교를 읽어 보세요. 그런 다음 실제로 원하는 일에 맞는 한자 범위를 가진 도구를 고르세요.
자주 묻는 질문
한자 부수란 무엇인가요?+
한자 부수 部首 (ぶしゅ, bushu)는 사전의 분류 표제예요. 한자에는 눈에 보이는 구성 요소가 여러 개 있을 수 있고, 그 항목에 정해진 부수가 모든 구성 요소를 부르는 이름은 아니에요. 분류가 중요할 때는 사전을 확인하세요.
한자 부수는 몇 개인가요?+
쓰는 사전의 부수 색인을 확인하세요. KanjiPedia는 분류가 대체로 강희자전을 따른다고 밝혀요. 색인 하나를 근거로 모든 구성 요소나 모든 현대 사전이 같은 분류를 쓴다고 여기지 마세요.
부수로 한자의 발음을 알 수 있나요?+
사전 부수는 단어의 읽는 법을 끌어내는 규칙이 아니에요. 持つ (もつ, motsu, 들다)와 押す (おす, osu, 밀다)는 둘 다 손 모양 扌 (てへん, tehen)를 포함하지만 읽는 법은 달라요. 단어를 표기 전체와 읽는 법까지 함께 배우세요.
초보자는 한자보다 부수를 먼저 배워야 하나요?+
이미 공부하는 단어 속에서 구성 요소를 알아차리는 것부터 시작해도 돼요. 찾아보기에 필요할 때 사전 부수를 확인하세요. 이 예시를 활용하는 데 색인 전체를 외우는 게 필수는 아니에요.
