漢字部首是什麼
字典部首，部首（ぶしゅ，bushu），為漢字提供分類標題。一個字可以包含好幾個部件，但並不是每個看得見的部件，都是該字典條目指定的部首。KanjiPedia 說明了它的分類方針，並在字的解說中區分表意部件和表音部件。
使用你正在查閱的字典的索引。KanjiPedia 的部首分類大致依照《康熙字典》；但這並不代表每本字典都有同一套通用的分析。想了解更廣泛的閱讀背景，請看漢字主題專區。
用部件比較字
比較 海（うみ，umi，海）和 池（いけ，ike，池塘）。兩者都含有水的形狀 氵（さんずい，sanzui）。注意共同的字形是一個有用的比較練習。但它無法告訴你不熟悉的單字完整的意思或讀音。
學習整個字之前，先找出熟悉的部件。把它當作記憶提示，然後檢查你能不能回想起完整的單字和它的讀音。
部首的位置：位置名稱
下面的位置名稱描述部件在字中的位置。用它們來討論字的結構；單靠位置名稱，無法告訴你字典選了哪個部件當作部首。
以下是七個用來描述字的部件的位置名稱：
| 日文 | 羅馬字 | 位置 |
|---|---|---|
| へん | hen | 左邊的部件 |
| つくり | tsukuri | 右邊的部件 |
| かんむり | kanmuri | 上面的部件 |
| あし | ashi | 下面的部件 |
| かまえ | kamae | 包圍其他部分的部件 |
| たれ | tare | 橫跨上方並往左下延伸的部件 |
| にょう | nyō | 沿左側往下並延伸到下方的部件 |
比較 にんべん（ninben，人字旁）和 てへん（tehen，提手旁）。這些名稱有助於描述部件和它的位置。請把實際的字形和字典條目一起確認。
十個範例部件與單字
下表列出十個範例部件和包含它們的單字。這些部件可以提供意思上的線索，但釋義並不是每個含有該字形的字都適用的規則。最後一欄列出單字或標示過的複合詞成分，包括動詞和形容詞的假名語尾。
| 部件 | 名稱 | 羅馬字 | 意思 | 例詞 |
|---|---|---|---|---|
| 氵 | さんずい | sanzui | 水 | 海（うみ，umi，海）、池（いけ，ike，池塘） |
| 亻 | にんべん | ninben | 人 | 休む（やすむ，yasumu，休息）、体（からだ，karada，身體） |
| 口 | くちへん | kuchihen | 口 | 味（あじ，aji，味道）、呼ぶ（よぶ，yobu，叫、呼喚） |
| 言 | ごんべん | gonben | 言語、說話 | 話す（はなす，hanasu，說）、語（ご，go，複合詞中表示「詞」或「語言」） |
| 扌 | てへん | tehen | 手 | 持つ（もつ，motsu，拿）、押す（おす，osu，推） |
| 木 | きへん | kihen | 樹、木 | 林（はやし，hayashi，樹林）、村（むら，mura，村子） |
| 日 | ひへん | hihen | 太陽、日 | 時（とき，toki，時間）、明るい（あかるい，akarui，明亮） |
| 糸 | いとへん | itohen | 絲線 | 紙（かみ，kami，紙）、細い（ほそい，hosoi，細） |
| 女 | おんなへん | onnahen | 女人 | 好く（すく，suku，喜歡）、姉（あね，ane，姊姊） |
| 心 | こころ / したごころ | kokoro / shitagokoro | 心、感受（也會以下方部首的形式出現） | 思う（おもう，omou，想）、心（こころ，kokoro，心） |
比較共同的部件，但不要把它們當作完整的單字定義。例如，話す（はなす，hanasu，說）含有 言（ごんべん，gonben，言字旁）。請連同完整的拼寫和讀音學習這個單字。
部首如何暗示意思
熟悉的部件可以暗示大致的關聯。把它當作需要查證的假設，而不是對不熟悉單字的可靠預測。實際的字典定義和用法優先。
字典分類並不是完整的字源解說。任何有關歷史或表音部件的說法都要分開看待，並針對那個特定的字查閱資料。
字典部首也不提供單字讀音。比較 持つ（もつ，motsu，拿）和 押す（おす，osu，推），兩者都含有 扌（てへん，tehen，提手旁）。請把書寫單字和讀音一起學。
如何用部首學習
從你已經在學的單字開始。找出一個熟悉的部件，檢查整個單字，需要查字典時再查部首。等部件變得有用時再逐步增加，而不是把完整的索引當作先決條件。
試試這個比較練習：
- 遇到新漢字時，停下來找找你已經認得的部件。說出你知道的部分，例如 氵（sanzui）或 亻（ninben），能讓新字有個依附點。
- 讓部首暗示大致的意思，再對照你的學習教材檢查實際的意思和讀音。要確認，不要假設。
- 遇到新的部件時，連同介紹它的單字一起記下來。
- 在不同的學習時段重溫單字並檢查回想。複習排程並不知道你忘記某個項目的確切時刻。
這正是間隔重複卡片練習所要建立的節奏。重點不是趕進度，而是讓書寫系統中重複的部件慢慢顯現，一次認出一個部件，直到一整面牆的字變成一組你讀得懂的熟悉零件。
接下來學什麼
這篇部首課可以單獨使用。你可以在任何教科書中繼續找出 氵 和 亻。當你想要一款每日複習的產品時，讓內容配合你的需求：
- 如果你想在同一個 App 中學漢字課、假名、單字和短語，選 Inku。Inku 教 N5 到 N1 的 960 個漢字。Inku 提供記憶提示和例詞，但不以部首系統教學。
- 如果你想要規模更大、以部首為基礎的漢字路線（60 個等級約 2,000 個漢字），選 WaniKani。WaniKani 的先決條件頁面建議開始之前先學會平假名。
挑選之前，請讀附有出處的 Inku vs WaniKani 比較。然後選擇漢字涵蓋範圍符合你實際需求的工具。
常見問題
什麼是漢字部首？+
漢字部首，部首（ぶしゅ，bushu），是字典的分類標題。一個漢字可以有好幾個看得見的部件；條目指定的部首並不是每個部件的名稱。當分類很重要時，請查字典。
漢字部首有多少個？+
請查你使用的字典的部首索引。KanjiPedia 表示，它的分類大致依照《康熙字典》。不要把單一索引當作證據，認定每個部件或每本現代字典都使用相同的分類。
部首能告訴你漢字怎麼唸嗎？+
字典部首不是推導單字讀音的規則。持つ（もつ，motsu，拿）和 押す（おす，osu，推）都含有手部的形狀 扌（てへん，tehen），但讀音不同。請連同讀音學習完整的書寫單字。
初學者應該先學部首再學漢字嗎？+
你可以從注意已經在學的單字中的部件開始。需要查字典時再確認部首。使用這些範例之前，並不需要先背下整個索引。
