- หน้าหลัก
- ภาษาญี่ปุ่น
- คำแสดงคำถามภาษาญี่ปุ่น
คำแสดงคำถามภาษาญี่ปุ่น
なに, だれ, どこ, いつ และคำแสดงคำถามอื่น ๆ พร้อมวิธีใช้ในประโยค
เริ่มต้นคำตอบสั้น ๆ
ในหน้านี้
- คำบอกว่าเป็นคำถาม
- か (ka)
- ลำดับคำ
- อยู่ตำแหน่งเดียวกับคำตอบ
- คำแสดงคำถามที่เป็นประธาน
- ใช้ が ไม่ใช่ は
- คำว่า “ใคร” แบบสุภาพ
- どなた (donata)
คำแสดงคำถามพื้นฐาน
なに / なん (nani / nan) อะไร: これはなんですか。(Kore wa nan desu ka.) นี่คืออะไร?
だれ (dare) ใคร: あのひとはだれですか。(Ano hito wa dare desu ka.) คนนั้นคือใคร?
どこ (doko) ที่ไหน: トイレはどこですか。(Toire wa doko desu ka.) ห้องน้ำอยู่ที่ไหน?
いつ (itsu) เมื่อไร: たんじょうびはいつですか。(Tanjōbi wa itsu desu ka.) วันเกิดเมื่อไร?
どれ (dore) อันไหน (จากสามสิ่งขึ้นไป): どれがいいですか。(Dore ga ii desu ka.) อันไหนดี?
どの (dono) ไหน + คำนาม: どのバスにのりますか。(Dono basu ni norimasu ka.) ขึ้นรถบัสคันไหน?
どうして (dōshite) ทำไม: どうしてにほんごをべんきょうしていますか。(Dōshite nihongo o benkyō shite imasu ka.) ทำไมถึงเรียนภาษาญี่ปุ่น?
どう (dō) เป็นอย่างไร: にほんはどうですか。(Nihon wa dō desu ka.) รู้สึกว่าญี่ปุ่นเป็นอย่างไรบ้าง?
いくら (ikura) เท่าไร (ราคา): これはいくらですか。(Kore wa ikura desu ka.) อันนี้ราคาเท่าไร?
いくつ (ikutsu) กี่อัน หรืออายุเท่าไร: りんごはいくつありますか。(Ringo wa ikutsu arimasu ka.) มีแอปเปิลกี่ลูก?
ใช้ なに หรือ なん?
จำคร่าว ๆ ว่าใช้ なん ก่อนเสียงที่ขึ้นต้นด้วย d, n หรือ t และก่อนลักษณนาม เช่น なんですか (nan desu ka), なんじ (nanji กี่โมง), なんにん (nannin กี่คน)
ตำแหน่งอื่นส่วนใหญ่ใช้ なに เช่น なにをたべますか (nani o tabemasu ka) จะกินอะไร? และ なにがすきですか (nani ga suki desu ka) ชอบอะไร?
วางคำแสดงคำถามในตำแหน่งเดียวกับคำตอบ
ภาษาญี่ปุ่นไม่ย้ายคำแสดงคำถามไปไว้ต้นประโยค ประโยคบอกเล่า: これはペンです (kore wa pen desu) นี่คือปากกา ประโยคคำถาม: これはなんですか (kore wa nan desu ka) นี่คืออะไร?
เพียงแทนคำแสดงคำถามด้วยคำตอบ: なん → ペン
คำช่วยหลังคำแสดงคำถาม
เมื่อคำแสดงคำถามเป็นประธาน ให้ใช้ が ไม่ใช่ は: だれがきましたか。(Dare ga kimashita ka.) ใครมา?
เมื่อเป็นกรรม ให้ใช้ を: なにをかいましたか。(Nani o kaimashita ka.) ซื้ออะไรมา?
สถานที่และเวลาใช้คำช่วยตามปกติ เช่น どこにいきますか (doko ni ikimasu ka) จะไปไหน? ส่วน いつ มักไม่ต้องมีคำช่วย: いつきましたか (itsu kimashita ka) มาเมื่อไร?
รูปสุภาพ
どなた (donata) เป็นรูปสุภาพของ だれ: あのかたはどなたですか (ano kata wa donata desu ka) ท่านนั้นคือใคร?
どちら (dochira) เป็นรูปสุภาพของ どこ และยังใช้ถามว่าเอาอันไหนจากสองสิ่งได้: どちらがいいですか (dochira ga ii desu ka) สองอันนี้อันไหนดีกว่า?
บทความที่เกี่ยวข้อง
- ภาพรวมไวยากรณ์ภาษาญี่ปุ่น
- โครงสร้างประโยคภาษาญี่ปุ่น
- คำช่วยภาษาญี่ปุ่น
- Wa กับ ga
- การตอบคำถามปฏิเสธ
- วลีภาษาญี่ปุ่นที่จำเป็น
คำถามที่พบบ่อย
どうして กับ なぜ ต่างกันอย่างไร?
ทั้งคู่แปลว่าทำไม どうして ใช้บ่อยในการสนทนา なぜ ฟังเป็นทางการหรือเป็นภาษาเขียนมากกว่า ส่วน なんで ใช้แบบกันเอง
ต้องใส่เครื่องหมายคำถามไหม?
か บอกอยู่แล้วว่าเป็นคำถาม ภาษาเขียนทางการจึงมักลงท้ายด้วย 。 ส่วนการเขียนแบบกันเองมักใช้ ? และภาษาพูดแบบกันเองอาจละ か แล้วขึ้นเสียงท้ายประโยคแทน
จะพูดว่า “อะไรสักอย่าง” หรือ “ไม่มีใคร” อย่างไร?
เติม か เพื่อสื่อว่า “สัก”: なにか (อะไรสักอย่าง), だれか (ใครสักคน), どこか (ที่ไหนสักแห่ง) เติม も แล้วใช้กริยารูปปฏิเสธเพื่อสื่อว่า “ไม่...เลย”: だれもいません (ไม่มีใครอยู่), なにもたべません (ไม่กินอะไรเลย)
ถามว่ากี่โมงแล้วอย่างไร?
いま、なんじですか (ima, nanji desu ka) ดูวิธีตอบได้ในบทการบอกเวลาเป็นภาษาญี่ปุ่น

