- หน้าหลัก
- ภาษาญี่ปุ่น
- คาตากานะ: อักษรเส้นเหลี่ยมของญี่ปุ่น
คาตากานะ: อักษรเส้นเหลี่ยมของญี่ปุ่น
อักษรเส้นเหลี่ยม 46 ตัว ใช้เขียนคำยืมต่างภาษา ชื่อแบรนด์ และเน้นคำ
เริ่มต้นคำตอบสั้น ๆ
- จำนวนตัวอักษร
- พื้นฐาน 46 ตัว + รูปเพิ่มเติม
- ใช้สำหรับ
- คำยืม ชื่อ และการเน้นคำ
- คู่ที่ยากที่สุด
- シ (shi) กับ ツ (tsu)
คาตากานะคืออะไร
คาตากานะคล้ายญาติของฮิรางานะที่มีรูปเหลี่ยมกว่า ใช้ 46 พยางค์เดียวกัน แต่รูปร่างต่างกันทั้งหมด ฮิรางานะดูพลิ้ว ส่วนคาตากานะดูเป็นขีดชัดเจน ในอดีตพระสงฆ์ใช้เป็นอักษรย่อกำกับเสียงตามขอบคัมภีร์ภาษาจีน
ปัจจุบันหน้าที่หลักคือเขียนคำต่างประเทศหลายพันคำที่ญี่ปุ่นรับมา เช่น コーヒー (kōhī กาแฟ) รวมถึงชื่อแบรนด์และบริษัท
พบได้ที่ไหน
คำต่างประเทศเกือบทั้งหมดเขียนด้วยคาตากานะ ชื่อสินค้าและแบรนด์ คำวิทยาศาสตร์และเทคนิคที่ยืมจากอังกฤษ และชื่อชาวต่างชาติก็ใช้คาตากานะ บางครั้งยังใช้เน้นคำญี่ปุ่นเดิม คล้ายการใช้ตัวเอียง
คุณจะเห็นคาตากานะมากที่สนามบิน ในแค็ตตาล็อกเทคโนโลยี และบนบรรจุภัณฑ์แฟชั่นหรืออาหาร
รูปแบบคำยืม
คาตากานะใช้เขียนคำยืมที่ปรับเสียงจากภาษาอื่น เช่น coffee เรียกว่า コーヒー ซึ่งยืมมาจากภาษาดัตช์ ส่วน computer เป็น コンピューター และ bus เป็น バス เมื่อรู้แบบแผนการปรับเสียงบางอย่าง เช่น L เปลี่ยนเป็น R และเติมสระหลังพยัญชนะท้าย ก็อ่านคำคาตากานะได้อีกมาก
บทความที่เกี่ยวข้อง
- คู่มือคาตากานะฉบับเต็ม
- ตารางคาตากานะแบบโต้ตอบ
- วาเซเอโงะ: คำอังกฤษที่ญี่ปุ่นนำมาสร้างใหม่
- เสียงคาตากานะเพิ่มเติม: ファ, ティ, ヴ
- คานะที่คล้ายกัน: シ/ツ และ ソ/ン
- ヵ และ ヶ ตัวเล็กบนป้าย
คำถามที่พบบ่อย
ทำไมคาตากานะจึงมีรูปเหลี่ยม?
มาจากประวัติการพัฒนา คาตากานะนำบางส่วนของคันจิมาใช้เป็นคำกำกับการออกเสียง รูปร่างจึงยังคงความเป็นเหลี่ยมของคันจิแบบตัวพิมพ์
ถ้าอยากพูดอย่างเดียว ข้ามคาตากานะได้ไหม?
ไม่ได้ คาตากานะอยู่ในเมนู ป้ายสถานีรถไฟ และชื่อต่างชาติทุกชื่อที่พบ คุณจำเป็นต้องใช้

