跳至正文

Inku 即将登陆 Android

输入邮箱,即可加入测试者名单。

隐私政策

日语助词:大师课

每个核心日语助词,附例句、特殊情况和常见错误。专为想掌握规律、而不只是规则的成年学习者打造。

Bao Hua更新于 2026年4月21日阅读时间 26 分钟

什么是助词

英语通过词序(主语、动词、宾语)来标记语法角色,而日语通过助词来标记。同样的三个单词可以以不同的顺序出现;助词会告诉你谁对谁做了什么。

一个日语句子是由一串短语堆叠而成的,每个短语都以一个标明其角色的助词结尾。一旦你掌握了下面这十二个助词,读日语就不再像是在解谜,而是开始像在读语法。

大声读出例句

助词是发音的一部分。在脑子里默读会把它们当作标点符号,但它们不是。把每个例句都大声读出来,让助词成为句子节奏的一部分。

主题标记(wa)

标记句子的主题。意思是“至于 X……”。虽然写作平假名“ha”,但读作“wa”。

我是学生。

主题是“我”,句子告诉你我是什么。

我喜欢咖啡。(至于咖啡,是被喜欢的。)

は 把咖啡设定为主题。说话人是隐含的。

  • は 标记的是主题,而不是主语。“主题”的意思是“我们现在正在谈论的东西”。
  • 这个字写作 は,但用作助词时读作 wa。
  • 用它来引出一个新主题,或者把一件事与另一件事进行对比。

主语标记(ga)

标记语法上的主语。即执行动作或被描述的事物,通常是新引入的信息。

有一只狗。

が 把狗的存在作为新信息引入。

谁来了?

这里未知的人是主语,所以 誰 后面用 が。

我喜欢日语。

和 好き(喜欢)搭配时,被喜欢的事物用 が 标记。

  • が 引出新的或被强调的信息。は 是“至于 X”,が 是“正是 X……”
  • 当未知的部分是主语时,用 が:誰が来ましたか(だれがきましたか,dare ga kimashita ka,“谁来了?”)。其他角色需要用其他助词:何を読みますか(なにをよみますか,nani o yomimasu ka,“你要读什么?”)和 どこに行きますか(どこにいきますか,doko ni ikimasu ka,“你要去哪里?”)。
  • 在 好き(喜欢)、嫌い(讨厌)、欲しい(想要)、上手(擅长)这类单词后面,情感的对象用 が。

宾语、路径和出发点标记(wo / o)

标记及物动词的直接宾语。也可以标记移动的路径或出发点。

我读书。

を 把“书”标记为“读”的宾语。

喝水。

  • 虽然写作 wo,但只读作“o”。它只作为助词出现。
  • 及物动词(读、吃、喝、看、写)都用 を。
  • を 也标记移动的路径或出发点:家を出ます(いえをでます,ie o demasu,“我离开家”)和 この道を通ります(このみちをとおります,kono michi o toorimasu,“我走这条路”)。这些动词是不及物动词。

方向、时间和存在标记(ni)

指向目的地、具体时间,或某物存在的地点。像箭头尖端一样的助词。

我去学校。

移动的目的地。

我 7 点起床。

具体的钟点时间。

桌子上有一本书。

存在的地点。

  • 方向(去 X):与 行く(去)、来る(来)、帰る(回)搭配。
  • 时间点(在 X):与钟点、日期、星期几搭配。
  • 地点(在 X):与 ある 和 いる 这类表示存在的动词搭配。
  • 接受者(给 X):友達に手紙を書く(给朋友写信)。

动作地点和手段(de)

标记动作发生的地点,或动作所使用的工具或手段。

我在图书馆学习。

动作的地点。

坐公交车去。

交通方式。

用筷子吃饭。

工具或器具。

  • 动作地点(在 X):で 标记活动发生的地方。に 标记某物存在的地方,で 标记某事发生的地方。
  • 手段(通过 X、用 X):で 标记所使用的工具或交通方式。
  • 经典易混淆点:に 和 で。学校に行く(去学校,目的地)和 学校で勉強する(在学校学习,活动地点)。

朝向某个方向(e)

和 に 类似,但专门标记移动的方向。虽然写作平假名“he”,但读作“e”。

我正朝东京去。

へ 强调方向。

  • 写作 へ,读作“e”。
  • 在入门日语中,搭配移动动词时,に 和 へ 往往可以互换。へ 听起来稍微正式一些,或者更强调方向。
  • 在这里的移动例句中,へ 标记方向或目的地。在时间和存在的例句中,它不能代替 に。

和/与(to)

连接两个名词(“X 和 Y”),或标记与你一起做某事的人(“和我一起 X”)。

买咖啡和面包。

和朋友一起看电影。

  • 完整的“和”列举:A と B と C(A、B 和 C)。用 と 连接列举的名词。
  • “与”的意思:一緒に 可以明确表示陪同。友達と一緒に(ともだちといっしょに,tomodachi to issho ni,和朋友一起)。

从/到(kara / made)

から 标记空间或时间上的起点。まで 标记终点。

我从 9 点工作到 5 点。

坐新干线从东京去京都。

  • から 接在动词或分句后面时,也可以表示“因为”:疲れたから寝る(我累了,所以要去睡觉)。

所属/属性(no)

连接两个名词。最常见的是表示所属(“X 的 Y”),也可以用一个名词修饰另一个名词。

我的书。

日语(语言)老师。

不一定是来自日本的老师,而是教日语的老师。

  • 所属:X の Y = X 的 Y。
  • 属性:X の Y = X 类的 Y。日本(日本)の 車(汽车)= 日本风格的汽车。
  • 在随意的口语中也用作句末的疑问标记:大丈夫なの?(你还好吗?)。

也/甚至(mo)

代替 は 或 を,表示“也”“同样”或“甚至”。表示这个陈述同样适用于其他事物。

我也是学生。

我也喝咖啡。

  • 接上时会代替 は 或 を。は + も → も,而不是 はも。
  • 与疑问词搭配:誰も(任何人/没有人)、何も(任何东西/什么都没有)。誰も来ません = 没有人来。

非穷尽的“和”(ya)

和 と 类似,但暗示“还有其他一些”,而不是完整的列举。

我买了书、笔和其他东西。

や 暗示这个列举只是举例,并不穷尽。

  • 如果列举是完整的,用 と;如果只是举例,用 や。
  • 常与 など(等等)搭配:本やペンなど(书、笔等等)。

常见问题

日语中最容易混淆的一对助词是哪个?+

は 和 が。简单来说:は 标记主题(我们在谈论的东西),が 标记语法上的主语(谁在执行动作)。实际使用中,已知信息用 は,新的或被强调的信息用 が。

为什么 は 读作“wa”,却写作平假名“ha”?+

这是历史遗留问题。有几个助词(は、へ、を)在古典日语中的写法和后来音变后的读法不同。现代日语在读音改变后仍然保留了原来的拼写。

怎么知道什么时候用 に、什么时候用 で?+

に 标记目的地或一个具体的点(时间点、存在的地点)。で 标记动作发生的地点或所使用的工具。学校に行く(去学校,目的地),而 学校で勉強する(在学校学习,活动地点)。

开始说话之前必须先学助词吗?+

是的,但不需要完美。先初步学会 は、が、を、に、で、の、と。你会犯错,这没关系。在数百个句子中听到和读到助词之后,你自然就会开窍。

随意的日语里可以省略助词吗?+

在随意的日语口语中,当语境清楚时,母语者有时会省略 は、を 和 が。作为初学者不要这样做。先掌握完整的形式,再模仿你听到的说法。

相关内容:完整的学习路线图、JLPT N5 词汇,或更多语法主题。想了解这里讲到的标记的更多内容,请看助词主题专区;想了解助词如何与动作搭配,请看日语动词。如果你想在真实句子中练习助词用法,Inku 的短语包为这里的每个助词都提供了例句。

学习卡片正在等你

选一套符合水平或兴趣的卡组,今天就开始学日语。

开始学习