- 礼貌体
- です (desu)
- 简体
- だ (da)
- 过去
- でした / だった
- 绝不能用
- たかいだ(い形容词 + だ)
意思相同,礼貌程度不同
がくせいです。(Gakusei desu.) 我是学生。礼貌体。
がくせいだ。(Gakusei da.) 我是学生。简体。
对不太熟的人、在工作中以及对比你年长的人,用 です。对亲密的朋友和家人,用 だ。作为初学者,默认用 です。
四种基本形式
现在:です / だ。がくせいです / がくせいだ。
否定:じゃありません 或 じゃないです / じゃない。がくせいじゃありません / がくせいじゃない。じゃ 是 では 的口语缩约形,所以 ではありません 听起来更正式。
过去:でした / だった。がくせいでした / がくせいだった。
过去否定:じゃありませんでした 或 じゃなかったです / じゃなかった。
与形容词搭配
な形容词的用法和名词一样:しずかです / しずかだ(很安静),しずかでした / しずかだった(当时很安静)。
い形容词不同。たかいです(很贵)是礼貌体,但简体就是 たかい。たかいだ 是错误的。
い形容词表示过去时也要改变自身词尾:たかかったです,而不是 たかいでした。
什么时候省略 だ
随意的疑问句通常省略 だ:げんき?(Genki?) 你好吗?
随意的回答也常常省略:うん、げんき。(Un, genki.) 嗯,我挺好。
书面语中
新闻、论文和许多书籍用简体,使用 だ 或更正式的 である。
电子邮件、书信以及写给陌生人的内容都用 です。
延伸阅读
常见问题
だ 不礼貌吗?+
不算不礼貌,但比较随意。对陌生人、老师或顾客用,可能会显得过于随便。
でしょう 和 だろう 是什么意思?+
大概、可能。あしたはあめでしょう(ashita wa ame deshō)的意思是明天可能会下雨。でしょう 是礼貌体,だろう 是简体。
です 是动词吗?+
它在句末的作用类似动词。语法书称它为系词:把话题和它是什么联系起来。
应该先学简体还是礼貌体?+
先学礼貌体。大多数教科书和 Inku 的课程都从 です 和 ます 开始,因为对任何人用都稳妥。
